Saggio
Plon, ottobre 2007
Presentazione
Perché la democrazia e i diritti umani sono nati in Occidente anziché in India, in Cina o nell'Impero Ottomano? Perché l'Occidente era cristiano, e il cristianesimo non è solo una religione. Certamente, il messaggio dei Vangeli affonda le sue radici nella fede in Dio, ma Cristo insegna anche un'etica di portata universale: pari dignità per tutti, giustizia e condivisione, non violenza, emancipazione dell'individuo dal gruppo e della donna dall'uomo, libertà di scelta, separazione tra politica e religione, fratellanza umana. Quando, nel IV secolo, il cristianesimo divenne la religione ufficiale dell'Impero Romano, la saggezza di Cristo fu in gran parte oscurata dall'istituzione della Chiesa. Rinacque mille anni dopo, quando i pensatori del Rinascimento e dell'Illuminismo attinsero alla "filosofia di Cristo", come la chiamava Erasmo, per emancipare le società europee dalla morsa dei poteri religiosi e fondare l'umanesimo moderno. Frédéric Lenoir racconta qui il destino paradossale del cristianesimo – dalla testimonianza degli apostoli alla nascita del mondo moderno, passando per l’Inquisizione – e ci fa rileggere i Vangeli con uno sguardo radicalmente nuovo.
Traduzioni
Corea: YEONAMSEOGA Publishing Co.
Spagna: EDITORIAL ARIEL
Grecia: EDITIONS POLIS
Italia: GARZANTI LIBRI Srl
Giappone: NIGENSHA
Giappone: TRANS VIEW
Paesi Bassi: UITGEVERIJ TEN HAVE
Portogallo: CALEIDOSCOPIO