A Promessa do Anjo

Romance

com Violette Cabesos

Prêmio Press House 2004.
Traduzido para 13 idiomas.

Apresentação

Sob a cripta do Mont Saint-Michel jaz um segredo milenar…
Uma rocha castigada por tempestades, um local de culto primitivo santificado pelos primeiros cristãos, o Mont Saint-Michel ainda guarda muitos segredos. No início do século XI, os construtores da catedral ergueram ali uma grandiosa abadia românica em honra ao Arcanjo, príncipe dos exércitos celestiais e guia das almas para o além.
Mil anos depois, uma jovem arqueóloga apaixonada pela Idade Média se vê presa em um mistério onde passado e presente se entrelaçam de forma peculiar.

Traduções

Alemão : PIPER R. GMBH & CO. KG
Inglês dos EUA : PEGASUS BOOKS (“A Promessa do Anjo”)
Chinês : SHANGAI 99 LEITORES' CULTURAL CO LTD.
Coreano : YEDAM
Espanhol (castelhano): EDICIONES GRIJALBO
Grego moderno (após 1453): ELECTRA EDITIONS
Lituano : TYTO ALBA
Polonês : ALBATROS EDITURA
Português : CIRCULO DE LEITORES (somente Club Edition)
Português : DIFEL EDITORA
Romeno : RAO INTERNATIONAL PUBLISHING GROUP
Russo : EKSMO Sérvio
: LAGUNA

O que a imprensa diz sobre isso

“Um romance de proporções catedralescas, cuja arquitetura e sutileza se revelam à medida que você avança na leitura, conforme seu olhar se ajusta ao crepúsculo medieval… Há uma riqueza de significados e múltiplos níveis de interpretação nesta história histórica e policial, metafísica e iniciática. Está na mesma linha do best-seller de Ken Follett, Os Pilares da Terra. Você ficará cativado.” — Le Figaro

"Um romance cuja trama se desenrola ao longo de vários séculos e cujo suspense desafia a imaginação sem jamais deixar de ser plausível... um verdadeiro thriller arqueológico, um enigma que lembra a maldição de Tutancâmon e 'E Não Sobrou Nenhum', de Agatha Christie. E toda essa fantasmagoria é construída em torno de um sonho, como uma pirâmide erguida sobre sua ponta... É preciso cavar na Terra para encontrar o céu." Le Nouvel Observateur

"Um thriller histórico menos complexo e mais fluido do que os de Umberto Eco. Estas duas histórias paralelas são bem construídas, com a fascinante representação do Mont Saint-Michel como subtexto..." Le Parisien

"Um livro que mescla história, mistério e arqueologia. Uma série de crimes misteriosos e segredos indizíveis nos leva ao coração da montanha sagrada, tornando este livro um thriller histórico de altíssima qualidade." - Ouest France

“Passado, presente, grande história e destinos individuais, espiritualidade e obscurantismo, cadáveres e caças ao tesouro… Embora A Promessa do Anjo lembre O Nome da Rosa , o belo thriller metafísico de Frédéric Lenoir e Violette Cabesos tem o mérito particular de desempoeirar a imagem cansativa e turística do Mont Saint-Michel e restaurar toda a sua complexidade histórica e religiosa. Abraça também plenamente os elementos românticos e sentimentais, o que faz com que certas passagens particularmente eruditas sejam especialmente bem recebidas… Diabolicamente cativante.” France Soir

“Um thriller sofisticado concebido como uma caça ao tesouro arqueológico… equilibrando habilmente passado e presente, os autores revelam as técnicas dos construtores de catedrais, as origens das crenças celtas, a vida monástica na Idade Média, o engano eclesiástico e as limitações diárias enfrentadas pelos arqueólogos contemporâneos… e a luta de um monge contra sua inclinação culpada por uma bela curandeira. Nada evoca a própria essência de um lugar sagrado como um buquê de sentimentos profanos. E nada restaura a um templo turístico, cercado por lojas e bares, um pouco de seu mistério divino.” L’Express

"Um thriller teológico fascinante e extremamente romântico." Ela