天使的承诺

小说

Violette Cabesos

 

2004年出版社奖
,已被翻译成13种语言

推介会

圣米歇尔山的地下墓穴中隐藏着一个千年秘密……
这座饱经风霜的岩石,曾是早期基督徒的圣地,如今仍有许多秘密等待揭开。11世纪初,为了纪念天军统帅、灵魂的来世向导——大天使圣米歇尔,大教堂的建造者们在此建造了一座宏伟的罗马式修道院。千年
之后,一位热爱中世纪的年轻考古学家发现自己身陷一个谜团之中,过去与现在在此奇妙地交织在一起。

翻译

德语: PIPER R. GMBH & CO. KG
美国英语: PEGASUS BOOKS (“天使的承诺”)
中文: SHANGAI 99 READERS' CULTURAL CO LTD.
韩语: YEDAM
西班牙语(卡斯蒂利亚语): EDICIONES GRIJALBO
现代希腊语(1453 年以后): ELECTRA EDITIONS
立陶宛语: TYTO ALBA
波兰语: ALBATROS EDITURA
葡萄牙语: CIRCULO DE LEITORES (仅限 Club Edition)
葡萄牙语: DIFEL EDITORA
罗马尼亚语: RAO INTERNATIONAL PUBLISHING GROUP
俄语: EKSMO
塞尔维亚语版本:LAGUNA

媒体对此有何评论

“这部小说气势恢宏,如同大教堂一般,其精妙的结构和微妙之处随着阅读的深入而逐渐展现,如同你的目光逐渐适应中世纪的暮色……这部历史悬疑小说蕴含着丰富的意义和多层次的解读空间,兼具形而上学和启迪的意味。它与肯·福莱特的畅销书《地球之柱》一脉相承。你会被它深深吸引。”—— 《费加罗报》

“这部小说情节跨越数个世纪,悬念迭起,令人叹为观止,却又始终合情合理……它是一部真正的考古惊悚小说,一个令人联想起图坦卡蒙诅咒和阿加莎·克里斯蒂《无人生还》的谜团。所有这一切奇幻景象都围绕着一个梦境展开,就像一座尖顶金字塔……你必须深入地下才能找到天空。”——《新观察家报

“与翁贝托·埃科的作品相比,这部历史惊悚小说情节更为流畅,也更为简洁。两条平行叙事线巧妙交织,而圣米歇尔山的迷人构造则贯穿始终,成为其潜在的主题……”—— 《巴黎人报》

“这本书融合了历史、悬疑和考古学。一系列神秘的罪案和不可告人的秘密将我们带入这座神圣山脉的深处,使本书成为一部顶级的历史惊悚小说。” ——《西部法国报》

“过去、现在、宏大的历史与个人的命运、灵性与晦涩、尸体与寻宝…… 《天使的承诺》令人想起《玫瑰之名》 ,但弗雷德里克·勒努瓦和维奥莱特·卡贝索斯这部优美的形而上学惊悚小说,其独特之处在于它拂去了圣米歇尔山陈旧乏味的旅游宣传,还原了它完整的历史和宗教内涵。它也充分展现了浪漫和感伤的元素,使得某些博学的段落读来格外引人入胜……令人着迷。”——《法国晚报》

“这是一部构思巧妙的惊悚小说,以考古寻宝为主题……作者巧妙地穿梭于过去与现在之间,揭示了大教堂建造者的技艺、凯尔特信仰的起源、中世纪的修道院生活、教会的欺骗以及当代考古学家面临的日常困境……以及一位僧侣与自己对一位美丽女治疗师的罪恶感作斗争。没有什么比一束不洁的情感更能唤起圣地的本质。也没有什么能让一座被商店和酒吧包围的旅游寺庙重拾一丝神圣的神秘感。” ——《快报》

“一部扣人心弦的神学惊悚小说,又充满浪漫气息。