宗教の世界 第60号 – 2013年7月/8月 –
ユダヤの伝承によると、神はアダムよりも先にイブを創造したという。楽園で退屈していたイブは、神に仲間を与えてほしいと頼んだ。神は熟考の末、ついに彼女の願いを聞き入れた。 「よろしい、男を創造しよう。だが気をつけなさい、男はとても繊細なのだから。あなたが彼よりも先に創造されたことを決して言ってはならない。彼はひどく傷つくでしょう。これは私たち女性だけの秘密にしておきましょう！」
神が存在するならば、性別がないことは明らかです。では、なぜほとんどの主要宗教が神を男性としてのみ描いてきたのか、という疑問が生じるかもしれません。本号の特集記事が示しているように、これは常にそうだったわけではありません。偉大な女神の崇拝は間違いなく 「万軍の主ヤハウェ」の崇拝に先行しており、女神は初期文明の神々の体系において重要な位置を占めていました。聖職者の男性化は、間違いなくこの逆転の主な理由の一つであり、それは紀元前の3000年の間に起こりました。男性によって統治される都市や宗教が、どうして異性の最高神を崇拝できたでしょうか。父権社会の発展に伴い、この問題は解決しました。最高神、あるいは唯一神は、もはや女性として捉えることはできなくなったのです。これは神の表現だけでなく、その性格や機能にも当てはまり、力、支配力、権力といった属性が重んじられるようになりました。天においても地においても、世界は支配的な男性によって統治されている。
神の女性的な側面は、様々な神秘主義的・秘教的な潮流を通して宗教の中に生き続けていますが、神の過度な男性化が真に問われているのは現代になってからです。私たちが目撃しているのは、神の男性的表現から女性的表現への移行ではありません。むしろ、バランスの再構築です。神はもはや恐るべき裁き主としてではなく、何よりも善良で慈悲深い存在として認識されています。信者たちはますます神の慈悲深い摂理を信じるようになっています。典型的な「父性」的な神の姿は、より典型的な「母性」的な表現に取って代わられつつあると言えるでしょう。同様に、感受性、感情、そして脆さは、精神的な経験において高く評価されています。この変化は、現代社会における女性の再評価と明らかに関連しており、これは宗教にもますます影響を与えており、特に女性が宗教儀式において教職や指導的地位に就くことを可能にしています。これはまた、現代社会において、女性だけでなく男性にも当然関係する資質や価値観、すなわち、思いやり、寛容さ、歓迎の精神、そして生命の保護といった資質や価値観が、より「典型的に」女性的であると認識されていることを反映しています。あらゆる宗教原理主義において、マッチョイズムが驚くべき勢いで復活している現状を目の当たりにしながら、私は、女性の再評価と神の女性化こそが、宗教における真の精神的刷新の鍵となると確信しています。疑いなく、女性は神の未来なのです。.
この機会に、長年にわたり読者の皆様にご愛読いただいているお二人の女性に敬意を表したいと思います。本誌の前編集長、ジェニファー・シュワルツ氏は新たな挑戦へと旅立ちます。5年以上にわたり、この役職に情熱と寛大さをもって尽力してくださったシュワルツ氏に、心から感謝申し上げます。また、後任のヴィルジニー・ラルース氏を心より歓迎いたします。ラルース氏は以前、宗教に関する学術誌の編集長を務め、ブルゴーニュ大学で宗教史を教えていました。長年にわたり、『ル・ モンド・デ・レリジョン』。