宗教の世界 第62号 – 2013年11月/12月 –
奇跡について言えば、スピノザが『神学政治論』第6章で示している考察ほど深遠で啓発的な文章を私は知らない。「人間が人間の精神の及ぶ範囲を超えたあらゆる科学を神学的と呼ぶように、原因が一般的には不明なあらゆる現象に神の手が見られる」と、このオランダの哲学者は記している。ところで、神は自らが確立した自然法則の外で行動することはできない。もし説明のつかない現象が存在するとしても、それは決して自然法則と矛盾するものではないが、複雑な自然法則に関する私たちの知識が依然として限られているため、「奇跡的」あるいは「驚異的」に映る。このようにスピノザは、聖書に記されている奇跡は伝説的なものか、あるいは私たちの理解を超えた自然的原因の結果であると説明している。激しい風の影響で割れたとされる紅海や、人間の身体や精神の未知の資源を動員するイエスの治癒などがその例である。その後、哲学者は奇跡への信仰を政治的に解体し、自らの宗教や国家が「他のすべてのものよりも神にとって尊い」と示そうとする人々の「傲慢さ」を非難する。彼は、超自然現象として理解される奇跡への信仰を、理性に反する「愚かさ」であるだけでなく、真の信仰にも反し、信仰を揺るがすものと見なしている。「したがって、もし自然界において、その法則に従わない現象が起こったとすれば、必然的にその現象は法則に反し、神が宇宙に普遍的に統制する一般法則を与えることによって確立した秩序を覆すものであることを認めざるを得ない。このことから、奇跡への信仰は普遍的な疑念と無神論につながると結論づけられる。」
これが私の最後の社説となるため、この社説を書くのは大変心苦しいです。実のところ、『ル・モンド・デ・レリジョン』の編集長を務めてからほぼ10年が経ちました。いよいよ編集長を退任し、個人的なプロジェクト、つまり著書、演劇、そして近いうちに映画制作に全力を注ぐ時が来ました。この類まれな出版の冒険に計り知れない喜びを感じ、皆様のご愛顧に心から感謝申し上げます。皆様のご愛顧のおかげで、この雑誌はフランス語圏（フランス語圏16カ国で発行）における宗教問題の真の権威となることができました。皆様の変わらぬご支援を心より願っております。そして、宗教に関する卓越した知識と確かなジャーナリズム経験を持つ編集長、ヴィルジニー・ラルースに、編集の指揮を委ねることができ、大変嬉しく思っています。彼女は、数名の顔ぶれからなる編集委員会の支援を受けながら、編集委員会を構成します。私たちは現在、新しいフォーマットを共同で検討しており、1月に公開予定です。次号では、彼女自身も発表する予定です。.
皆様の今後のご多幸をお祈り申し上げます。.
Le Monde des Religions のオンライン記事をお読みください: www.lemondedesreligions.fr