「動物たちへの公開書簡」

L'Obs と Le Parisien の記事、2017 年 6 月 24 日 –

パリ（AFP）― 人間は動物より優れているのか？ 熱心な哲学者フレデリック・ルノア氏は、5月末にファヤード社から出版された新著『動物と動物を愛する人々への公開書簡』の中で、動物は人間とは異なり、劣っているわけでも同等でもないことを示して、この理論を覆した。

「この本を書いたのは、長年動物に興味を持っていたからです。3年前、 3000万のから民法改正の依頼を受けたことがきっかけで、この活動に関わるようになりました。新聞、動物は『動産』ではなく『知覚力のある存在』として認められるようになりました」と彼はAFP。

フレデリック・ルノワールは著書の中で、主要な哲学と宗教の潮流について論じている。「神に語りかけることができるのは人間だけだった」という認識が、「人間が動物を支配し、搾取し、物のように扱うようになった」とルノワールは強調する。.

しかし、「動物種にはそれぞれ違いがあり、独自の特徴があります」。「人間を一方に、他のすべての種をもう一方に位置づけるという、2500年もの間私たちが囚われてきた論理から抜け出す必要があります」と、動物愛好家の彼は語る。彼は「6匹の猫と3匹の犬と心の絆を築き、そのうち6匹は亡くなりました」が、彼らを「親友のように悼みました」。.

「人間性を示すということは、もはや単に他の人間を尊重するということではなく、感受性や意識の度合いに応じてあらゆる生き物を尊重することを意味する」と彼は主張する。.

フレデリック・ルノワールは、「自分の犬や猫を大切にする一方で、配慮もなく屠殺場へ連れて行かれる子牛や羊に対しては共感を持たない人間の道徳的統合失調症」について言及している。.

「動物保護活動にもっと積極的に関わろうと思ったのは、L214（動物愛護団体）のビデオを見て、工場型農場や屠殺場の劣悪な環境を知ったからです」と彼は付け加えた。「こんなひどい状況は絶対に終わらせなければなりません！」

そして変化は「私たちのライフスタイルと消費パターンの進化」を通じてのみもたらされるのです。.

– 「倫理的な動物ラベル」 –

「私は肉食に反対しているわけではありません。人間は雑食動物ですから、肉食は不道徳ではありません。一方、不道徳なのは集約的な工業型農業です。私たちは生まれてから死ぬまで苦しむ動物を育てているのです」と哲学者は抗議し、「人道的な規模の農業への回帰」を提唱している。.

山の中で家畜とともに育った彼は、「肉の消費を減らし、動物がほぼ普通の生活を送れる伝統的な農業に戻ること」を呼びかけている。.

彼の最優先事項は、動物の知性と感受性のレベルを考慮した倫理を定義することです。「動物の知性が高ければ高いほど、苦しみに耐える能力も高くなり、より尊重されなければなりません。蚊を殺すことは、優れた知性と感受性を持つ豚や犬を殺すことと同じ道徳的価値を持つわけではありません。」.

この熱心な動物愛護活動家にとって、「動物たちの第一の権利は、たとえいつか食べられる運命にあったとしても、その本性に従ってまともな生活を送ることだ」。.

人々の意識を変えるために、この哲学者は、肉のトレーサビリティを向上させる「倫理的動物ラベル」の導入を提唱している。「例えば、消費者は動物が生涯を通じて敬意を持って扱われ、屋外で飼育され、農場で屠殺されたことを知るでしょう。そうすれば、より高価な肉を買う選択肢が生まれ、状況は変わるでしょう」と彼は考えている。.

最近設立した団体「Together for Animals 」を通じて、さまざまな団体を統合し、動物福祉のための国家事務局、またはCSA「人間の利益だけでなく動物福祉も考慮する」