مقال
عرض تقديمي
لماذا نشأت الديمقراطية وحقوق الإنسان في الغرب تحديدًا، وليس في الهند أو الصين أو الإمبراطورية العثمانية؟ لأن الغرب كان مسيحيًا، والمسيحية ليست مجرد دين. صحيح أن رسالة الأناجيل متجذرة في الإيمان بالله، لكن المسيح يُعلّم أيضًا أخلاقًا ذات نطاق عالمي: المساواة في الكرامة بين الجميع، والعدل والمشاركة، ونبذ العنف، وتحرر الفرد من الجماعة وتحرر المرأة من الرجل، وحرية الاختيار، وفصل الدين عن السياسة، والأخوة الإنسانية. عندما أصبحت المسيحية الدين الرسمي للإمبراطورية الرومانية في القرن الرابع، طُمست حكمة المسيح إلى حد كبير بفعل الكنيسة. ثم بُعثت من جديد بعد ألف عام، عندما استلهم مفكرو عصر النهضة والتنوير من "فلسفة المسيح"، كما سماها إيراسموس، لتحرير المجتمعات الأوروبية من قبضة السلطات الدينية وإرساء أسس الإنسانية الحديثة. يروي فريدريك لينوار هنا المصير المتناقض للمسيحية - من شهادة الرسل إلى ميلاد العالم الحديث، مروراً بمحاكم التفتيش - ويدعونا إلى إعادة قراءة الأناجيل بعيون جديدة جذرياً.
الترجمات
كوريا: دار نشر يونامسيوغا.
إسبانيا: دار نشر أرييل.
اليونان: دار نشر بوليس.
إيطاليا: غارزانتي ليبري.
اليابان: دار نشر نيغينشا.
اليابان: دار نشر ترانس فيو.
هولندا: دار نشر تين هاف.
البرتغال: دار نشر كاليدوسكوبيو.

