صفحة القراء 2013

الثلاثاء، ٣١ ديسمبر ٢٠١٣ – ديزي – عام جديد سعيد
! كلماتٌ تُخفف الألم. صفحاتٌ وفصولٌ وكتب، هذا ما أحتاجه لعام ٢٠١٤! وأتمنى لكم جميعًا وقتًا كافيًا للقراءة!

الأحد، ٢٩ ديسمبر ٢٠١٣ - ليانا - ميزون ألفور (٩٤) - يا للفرحة
! لقد اكتشفتكِ للتو! سمعتكِ في برنامج إذاعي تتحدثين عن كتابكِ الجديد. وبينما كنت أستمع، فوجئت. لقد عبّرتِ بكلماتكِ عما أشعر به: حالة السعادة! عندما يسألني الناس: "كيف تبتسمين دائمًا؟"، أجيب: "لا أعرف، هكذا أنا، وُلدتُ هكذا." 😉 بمجرد أن أقرأ كتابكِ، سأتمكن من الإجابة بكلمات أدق، وأتمنى دائمًا أن أنشر هذه السعادة لمن حولي. السعادة وُجدت للمشاركة، أجل! أتمنى ذلك لكل من قرأ هذا. عام جديد سعيد لكِ ولكل من يرغب بالاحتفال.

الأحد، ٢٩ ديسمبر ٢٠١٣ - Maryse8083 - عن السعادة:
كتابٌ قيّمٌ ومفيدٌ يُهدى لكل من تُحب، لمشاركة تأملاتٍ جميلةٍ حول السعادة، مُستمدةٍ من تجارب الحياة، ومُفعمةٍ بالمعرفة. دعونا نتجاوز الجدالات التافهة والتعليقات السطحية لبعض الصحفيين المُتلهفين للشهرة في برنامج "ONPC" (On n'est pas couché)، ولنُعرب عن إعجابي الشديد. أتابع كتاباتكِ منذ فترةٍ طويلة، وأُقدّر دقتها وروعتها. أُشجعكِ على المُواصلة واصطحابنا في مغامراتٍ رائعةٍ أخرى.

الأحد، ٢٩ ديسمبر ٢٠١٣ - إيفيديم - شكرًا لك!
أستمع إليكِ على إذاعة RTL منذ فترة... يا له من متعة! هل أجرؤ على القول إنني لم أقرأ أعمالكِ بعد؟ نعم، أجرؤ. لكنني سأسارع إلى تدارك هذا الأمر. لقد وجدتُ نفسي في كلماتكِ، في رحلتكِ... شعرتُ بتلك السعادة الداخلية التي تغمركِ وتملأكِ، وقد أثّر بي استماعي إليكِ وأنتِ تتحدثين عنها بكل هذه البساطة، إذ أعاد إليّ إحدى تلك اللحظات "الروحانية". حتى اختياراتكِ الموسيقية (التي أسعدتني) لامستني. باختصار، كان من دواعي سروري اكتشافكِ اليوم، وأردتُ أن أخبركِ بذلك. هذه اللحظات لا تتكرر كثيرًا... أتمنى لكِ نهاية رائعة للعام. وشكرًا لكِ مجددًا.

الجمعة، ٢٧ ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٣ - هيلين - شكرًا لك،
سيد لينوار. اكتشفتُ كتبك في فترةٍ من حياتي كنتُ أشكك فيها في إيماني المسيحي والبوذية، وبفضلك، أدركتُ أنهما ليسا متناقضين. شكرًا لك على رؤيتك الثاقبة، وشكرًا لك أيضًا على رواياتك. لقد انتهيتُ للتو من قراءة رواية " الكلمة المفقودة" ، وهي تجمع كل شيء: الدين، وعلم الآثار، والعصور الوسطى - كل ما أحب! أشارك كتبك مع أصدقائي؛ نتداولها فيما بيننا، وكلٌّ منا يفسر رسائلك وفقًا لتجاربه الخاصة! لذا، شكرًا جزيلًا لك على إثراء معرفتنا. أتمنى لك عطلة سعيدة!

الخميس، ٢٦ ديسمبر ٢٠١٣ - كاثرين - لا أطيق الانتظار لقراءة روايتكِ الجديدة!
هذا يختصر كل شيء! مكتبة معلمتي مليئة بالكتب، وكتبكِ تحتل مكانة بارزة فيها. ستكتشفها ابنتي المراهقة قريبًا بدورها. ولا شك أنها ستكتشف رواياتكِ أولًا. أجل، لكنني هنا أنتظر بفارغ الصبر لحظة إعلانكِ عن كتابة قصتكِ التالية! معرفتكِ الواسعة وكرمكِ كفيلان بتجاوز بعض الهفوات البسيطة في أعمالكِ الأولى، وإمتاعنا برواية رائعة حقًا! أخبريني، هل ستخوضين تجربة كتابة رواية جديدة؟

الخميس، ٢٦ ديسمبر ٢٠١٣ - باسكال - شهادة:
لقد تأثرتُ كثيراً بمشاركتكِ في برنامج "C dans l’air". منذ بضع سنوات، أتعرف على لغة التواصل اللاعنفي وفقاً لمنهج مارشال روزنبرغ، وهي لغة إيجابية وحيوية. هل أنتِ على دراية بهذا المنهج؟ نتعلم من خلاله التواصل مع مشاعرنا واحتياجاتنا. التواصل اللاعنفي دليلٌ يُساعدنا على النمو في إنسانيتنا، أي أن نكون لطفاء مع أنفسنا ومع الآخرين، بصدق وتعاطف.

الثلاثاء، ٢٤ ديسمبر ٢٠١٣ - ساندرينا - آنسي (٧٤) - سعادة غامرة!
عزيزي فريدريك، لقد انتهيتُ من قراءة كتابك " عن السعادة" ، وكنتُ أحرص على قراءة جزء صغير منه كل صباح لأبدأ يومي بدايةً موفقة وأمنحه دفعة إيجابية. لقد استمتعتُ به للغاية، والآن بعد أن انتهيتُ منه، أحتفظ به بجانب سريري لأعود إليه وأقرأ جملة أو فكرةً من جديد. يا له من متعة أن أكتشف أو أعيد اكتشاف كل هؤلاء الفلاسفة من خلال تحليلك. شكرًا جزيلًا لك على هذه القراءة الرائعة التي منحتني، وما زالت تمنحني، الكثير من السعادة! أغتنم هذه الفرصة لأتمنى لك كل التوفيق في هذا العام الجديد، ٢٠١٤.

الأحد، ٢٢ ديسمبر ٢٠١٣ - ماريان - برنامج
"On n'est pas couché" ليلة السبت. شكراً لك على تأكيدك أن كتابك الأخير ليس أطروحة نهائية عن السعادة، بل هو وسيلة لمشاركة وتقديم رحلة فلسفية سهلة الفهم لجمهور واسع ومتنوع، بغض النظر عن خلفيتهم التعليمية، مما يسمح للقراء بالتعمق في جميع الأسئلة التي قد تخطر ببالهم حول السعادة. أتمنى لك موسم أعياد سعيد. مع خالص التحيات.

٢٢ ديسمبر ٢٠١٣ - ستيفاني بيغودين ٣٣ - برنامج "On n'est pas couchés" التلفزيوني، ٢١ ديسمبر ٢٠١٣.
مرحباً، أنا من معجبيكِ الجدد: اشتريتُ كتابكِ مؤخراً. ورأيتكِ الليلة في هذا البرنامج! برنامج أتابعه بانتظام. لكنني لم أتوقع رؤيتكِ! يا لها من مفاجأة رائعة! يا لها من بداية رائعة لعطلة عيد الميلاد! أنا مُدرّسة لغة إسبانية في مدرسة ثانوية في منطقة إيل دو فرانس. أسافر كثيراً، وأنا وشريكي نرغب في إنجاب طفل: إنه مشروع رائع. نحن سعداء جداً معاً. لكن للأسف، أمرّ بوقت عصيب. والدتي تعاني من مشاكل صحية. لذلك، بعد تصفحي لكتابكِ، بدا لي الخيار الأمثل. والأهم من ذلك، أنه منحني الأمل في استعادة نفسي، وفي التركيز على سعادتي: العائلة التي أُؤسسها مع شريكي. لذا، منذ هذه الشراء الذي أنقذ حياتي، وسعادتي، وحياتي، كان كتابكِ معي يدعمني! شكراً جزيلاً على هذا التبرع، هذه اللفتة التي تعني لي الكثير كل يوم!!!

الجمعة، 6 ديسمبر/كانون الأول 2013 - لورانس - شكرًا لك.
رسالة شكر بسيطة على لطفك. لقد استمتعت أنا وزوجي كثيرًا بصحبتك خلال الفعالية الأدبية في "دراغون فلاي" في آنسي؛ كنت ودودًا للغاية، ورحّبت بالجميع بكلمات طيبة خلال حفل توقيع الكتب... أنت لا تتظاهر بالاهتمام بجمهورك، وبالأفراد تحديدًا، ولذلك، شكرًا لك!

الأحد، ١ ديسمبر ٢٠١٣ - إيتيل - المسيح الفيلسوف
. شكرًا جزيلًا لك مرة أخرى. كتابٌ رائعٌ وصحيحٌ للغاية. أنهيته في الساعة الثالثة فجرًا اليوم لأنني لم أستطع التوقف عن قراءته. كنتُ متخوفًا بعض الشيء بسبب عنوانه الذي يوحي بالالتزام، ولكن مع كل صفحة كنتُ أتعمق في فهمي، وأتفق باستمرار مع وجهة نظرك.

السبت، 30 نوفمبر 2013 – بيير69 – عن السعادة.
مرحباً، انتهيتُ للتو من قراءة كتاب "عن السعادة" ، وقد وجدته شيقاً للغاية، لا سيما لما يثيره من رغبة في اكتشاف أو التعمق في إسهامات كل فلسفة من الفلسفات المعروضة. مع ذلك، ثمة أمرٌ مؤسفٌ بعض الشيء: غياب أحد المؤلفين، كريشنامورتي، الذي يقدم تعريفاً وممارسةً معاصرةً ومثيرةً للاهتمام للسعادة.

الاثنين، ١٨ نوفمبر ٢٠١٣ - ألكسيس:
التقينا في نهاية هذا الأسبوع في معرض تولون للكتاب. لم يتسنَّ لي الوقت لأخبرك أنني أرى فيك، من بعض النواحي، الخليفة الجدير لأرنو ديجاردان. لذا أكتب إليك الآن! استمر في تزويدنا بأدوات التأمل الضرورية لتطويرنا الشخصي! شكرًا لك!

الأحد، ١٧ نوفمبر ٢٠١٣ - إيب مان - عالم أفضل...
أعتقد أنه ليس من قبيل الصدفة أنني كنت في سيارتي عندما سمعتك في مقابلة إذاعية تتحدث فيها عن الترويج لكتابك الأخير. لقد لامست كلماتك قلبي وأصابتني بالغصة... كم من الحقيقة في نظرتك الإنسانية للعالم، خاصةً في ظل محاولاته لعزلنا، ووضع المزيد من الضغوط علينا في خضم المنافسة والأزمة الاقتصادية، حيث يُحكم على الناس فقط بناءً على إنتاجيتهم وليس على قيمتهم الذاتية. لقد شاركتك قيمك لسنوات، وأشعر أنني أسير ضد التيار الذي يفرضه علينا المجتمع. الرفاه هو مبدئي، وبفضلك، أشعر براحة أكبر في هذا الكفاح اليومي للتحرر من نظام بأكمله يحاول سحق فرديتنا... شكرًا لك على إنارة ضمائرنا!

الأحد، ١٧ نوفمبر ٢٠١٣ - أنوشكا - الصلاة - دروب الإيمان.
شكرًا جزيلًا لكِ على تقديمكِ لبرنامج "دروب الإيمان" على قناة فرانس ٢، والذي تناول موضوع الصلاة، وعلى جمعكِ الجميع حول الصلاة. كنتُ أُعيد قراءة كتاب ثيت نات هان حول هذا الموضوع، سواءً صلينا منفردين أو معًا. يقول معلم الزن ثيت نات هان، الداعي المتحمس للسلام: "معًا، هو جسد واحد، بصوت واحد، وقلب واحد". القلب والجوقة هما الصوت نفسه... وهذا يتردد صداه في نفسي، فيما يتعلق بالارتباط بالغناء، بقطعة موسيقية استمعتُ إليها الليلة الماضية لم أكن أعرفها، مباشرةً على راديو كندا: قداس غابرييل فوريه الجنائزي. بالطبع، لم يكن الحاضرون في الحفل يُصلّون، لكن الطاقة كانت حاضرة، وتجلّت في تصفيق الأيدي المتشابكة. قال غابرييل فوريه: "الله ليس إلا مرادفًا هائلًا لكلمة الحب". الصلاة أمر طبيعي؛ إنه ذلك الصمت الداخلي. لا ندري كيف أو متى، لكن الصلاة حاضرة في القلب والروح. حتى من لم يتلقَّ "تعليمًا دينيًا" يعرف كيف يصلي كما يعرف كيف يتنفس - هذا صحيح. إنها انفتاح، وتأمل عميق. ربما تجعلنا الأديان والروحانيات ندركها ونسميها فقط... الكلمات بلا شك هي الوسيلة والجوهر. فالغناء، والخطاب، والكتابة، والموسيقى، والرقص، والمانترا، والشعر تعبر عن هذا الاهتزاز الداخلي. وكما قال الضيوف من بين الجواهر: يقول الزن: "لا شيء منفصل، كل شيء واحد"... القصيدة الافتتاحية الجميلة جدًا في قسم اليهودية. "الله يعلم جميع اللغات" في الدين الإسلامي. "من يصلي لا يكون وحيدًا أبدًا" في التقاليد الأرثوذكسية... إلخ. إلخ. إنه حقًا تجمع رائع بكل هذه الكنوز من كل دين وتقاليد... احترام الاختلافات، والأخوة من أجل السلام - نحن بحاجة إلى كل طاقة الصلاة. وشكرًا لك، سيد لينوار، على برامجك على قناة فرنسا الثقافية.

الاثنين، ١١ نوفمبر ٢٠١٣ - سابين - العالم المقدس للطفل، الأحد، ١٠ نوفمبر ٢٠١٣.
عزيزي السيد لينوار، لديّ تعليقان على برنامجك. أولًا، أودّ أن أشير إلى أننا عائلة غير نمطية: أطفال نشأوا في الريف، بدون تلفاز، ومع وجود جهاز كمبيوتر، موسيقيون، أذكياء، ويتمتعون بخيال واسع (على حدّ تعبير أمّ). أعتقد أن مفاهيم الخير والشر غير موجودة، لكن الخوف، الذي يولّد نزعة للسلطة ويؤدي في النهاية إلى اختلال التوازن، موجود. ما ينطبق على الحكماء ينطبق على الأطفال. أساس التعليم هو الحفاظ على هذا التوازن، من خلال فهم المخاوف وديناميكيات القوة، وإظهار جمال الأشياء الصغيرة حتى في لحظات الحزن. ينطبق هذا على التعلّم عن المقدس. الهدف هو غرس (في رأيي) فيهم الفكرة الطريفة: الله ليس هو المشكلة، بل عباده على الأرض. ولإلهام الخيال، تذكّروا رواية "تومبلينا" لميشيل سير. أطفالنا أشبه بالكائنات الفضائية. لقد شهدت أدمغتهم قفزة نوعية. ومع ذلك، فإن السيدة أنور محقة، فليس كل الأطفال متشابهين. خذوا لعبة بوكيمون، على سبيل المثال، لعبة الكمبيوتر الشهيرة. أمضى ابني ساعات مع جهاز غيم بوي الخاص به، ولكنه رسم أيضًا شخصيات، وابتكر قواعد جديدة، وفاز في مسابقة تصوير... الخيال ليس نتاج عوامل خارجية، بل هو نتاج ذكاء خاص. نتحدث عن معدل الذكاء، وهو خطأ في رأيي. الأصح أن نقول معدل الخيال. فوق معدل ذكاء 130، يبدأ الأطفال بتطوير مهارات التفكير المجرد في سن مبكرة، حتى قبل المدرسة، بينما ينتظر أطفال آخرون حتى سن 15. هذه المهارات هي التي تقود إلى الانغماس في الخيال، وهو أسلوب تفكير متفرع يقود إلى عالم الإبداع (أو عالم الروح؟). شكرًا لكم على برامجكم، مع أطيب التحيات.

الاثنين، ١١ نوفمبر ٢٠١٣ - كاتيل - روح العالم.
أتبادل أطراف الحديث أحيانًا على مدونة تُقدم فيها الكاتبة كتبًا للكبار والصغار... وبطبيعة الحال، أخبرتها عن كتاب " روح العالم ... من خلال المناخل الثلاثة"... قرأته بنفسها على الفور... تخيلتُ أن هذه الكاتبة تعيش في فرنسا... نظرًا لاسم مدونتها، الذي قد يوحي بالغابة، لكنها لا تعيش في كيبيك... انظروا كم هي الأشياء ساحرة... شبكةٌ تُنسج حول العالم... تُشرب روح العالم ككأس من الماء العذب، والرجال والنساء في أمسّ الحاجة إلى الماء العذب... للتواصل بأسرع ما يمكن مع جوهرهم الإلهي... مثل كثيرين، أحتفظ به قريبًا مني كما لو كنا نريد محلولًا وريديًا حتى لا نفقد جوهره... شكرًا لكِ على كل هذه الكتابات التي تُذكرنا بهويتنا... لا بد أنكِ تتحدثين مع ملاككِ كثيرًا.

الجمعة، ٨ نوفمبر ٢٠١٣ - إيلييت - شكر وتقدير:
لقد قرأتُ العديد من كتب السيد لينوار، بما في ذلك كتاب * رسالة موجزة في الحياة الداخلية* ، الذي استمتعتُ به كثيرًا لدرجة أنني أحتفظ به على منضدة سريري للرجوع إليه باستمرار. شكرًا جزيلًا لك يا سيد لينوار، وأرجو أن تستمر في منحي السلام الداخلي الذي أحتاجه بشدة.

الجمعة، ٨ نوفمبر ٢٠١٣ – ماري لويز بويسروبر – boisrobert.louise@gmail.com – اقتراح:
انتهيتُ للتو من قراءة كتاب * رسالة قصيرة في الحياة الداخلية *. شكرًا جزيلًا على الضحكات التي استمتعتُ بها خلال الحوار بين سقراط وسيغويلوس بونيمينتوس! رائع! متى ستزورين موربيهان؟

الخميس، ٧ نوفمبر ٢٠١٣ - جوسلين لو كافورسان - تهانينا على كتاب السعادة...
شكرًا جزيلًا، شكرًا جزيلًا، إصدار ٢٠١٣ ممتاز، إنها حقًا رحلة فلسفية رائعة يلتقي فيها المرء بأعظم فلاسفة الشرق والغرب... يؤسفني فقط أنني لم أتعرف على ماركوس أوريليوس (لا تزال تأملاته مرجعًا قيّمًا لم يبهت بريقه يومًا). شكرًا جزيلًا، شكرًا جزيلًا، شكرًا جزيلًا. أتطلع إلى قراءة كتاباتك والاستماع إليكِ على إذاعة فرانس كولتور قريبًا... Jolive3@voila.fr

الأربعاء، 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 - أنطوان - شكرًا
جزيلًا لك على هذا الكتاب. كنت أبحث عن كتاب عن السعادة منذ فترة، ووجدت كتابك بالصدفة، والتهمته في يوم واحد. هذا الكتاب مُلهم حقًا! شكرًا لك ألف مرة؛ لم أعد أنظر إلى السعي وراء السعادة بنفس النظرة السابقة. والأكثر من ذلك، لقد أعدت إحياء حبي للقراءة... ليس لديّ إلا كلمات الثناء!

الاثنين 4 نوفمبر 2013
– ناتالي – nverhulst@telenet.be كتاب "روح العالم" كهدية من ابني البالغ من العمر 16 عامًا. أهداني إياه في وقت كنتُ بأمسّ الحاجة إليه. كانت هدية مميزة جدًا وسأعتز بها دائمًا! أنصح الجميع بقراءة هذا الكتاب بين الحين والآخر، ويسعدني جدًا أن ابني يقرأه أيضًا! شكرًا لك فريدريك لينوار!

الأحد، 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 – إليان – باريس – برنامج عن كريشنامورتي.
أستمع إلى برامجكم باهتمام ومتعة؛ فهي تُلامس فضولي، وتُجيب على تساؤلاتي، وتُثري رحلتي الداخلية. لا أخلط بين العلم والروحانية، لكن بعض كتابات العلماء تُؤثر فيّ على مستويات أخرى، كما هو الحال هنا فيما يتعلق بالله والفراغ. قرأتُ مؤخرًا في كتاب الفيزيائي إتيان كلاين، "بحثًا عن ماجورانا، الفيزيائي المطلق"، الصفحتين 20 و21، هذا التأمل الذي دوّنه المؤلف خلال زيارته الأولى لمسرّع الجسيمات: "أدركتُ فجأةً أن الفراغ ليس فارغًا. إنه يحتوي على طاقة. بل إنه مليء بما يُمكن تسميته مادة مُنهكة، "في حالة يقظة"، مُكوّنة من جسيمات موجودة بالفعل ولكنها لا وجود حقيقي لها... جسيمات "افتراضية"، بمعنى ما، في حالة سبات، في نوع من الوجود الكامن." بين خيطين من الدخان الأزرق، شرح لنا مرشدنا الفيزيائي شيئًا أثر فيّ بعمق: "لكي تُوجد هذه الجسيمات، الراقدة في الفراغ كالأميرات النائمات، يجب أن تُمنح الطاقة التي تفتقر إليها لتجسيدها الكامل. وهذا تحديدًا ما يحدث عندما يصطدم جسيمان من مُسرِّع عالي الطاقة. يُقدِّمان طاقتهما للفراغ، ونتيجةً لذلك، تُصبح الجسيمات الافتراضية التي كان يحتويها حقيقية وتخرج من مخبئها. يسخن الفراغ فجأة، وتستعيد الجسيمات التي كانت نائمة هناك لمليارات السنين حيويتها التي كانت تمتلكها في الكون البدائي." يكتب إتيان كلاين، في الصفحة 21: "كان لدى بليز باسكال، الذي قرأت أعماله بشغف، رؤية ثاقبة: "هناك فرق بين العدم والفراغ كما هو الحال بين الفراغ والجسم المادي؛ وبالتالي يقع الفراغ في منتصف الطريق بين المادة والعدم." أتمنى لكم التوفيق في برنامجكم.

الأحد، ٣ نوفمبر ٢٠١٣ - ميشيل - يا للروعة!
ذهبتُ أمس إلى مكتبتي لشراء المقال الجديد عن السعادة. أجد هذا النهج، الذي يتضمن استكشاف جميع التيارات الفلسفية والدينية، شيقًا للغاية. ولكن في هذه المكتبة، اكتشفتُ أيضًا الطبعة المصورة الجديدة من كتاب * روح العالم * (لو أنني قرأتُ المدونة بعناية أكبر، لكنتُ عرفتُ ذلك). يا له من كتاب جميل! مع أنني أملكه بالفعل، إلا أنني لن أستطيع مقاومة شرائه مرة أخرى. وفوق كل ذلك، يا لها من هدية رائعة! عيد الميلاد على الأبواب. شكرًا لك مجددًا، فريدريك، على كل ما قدمته. أتطلع إلى إصداراتك الجديدة، والفيلم... الآن وقد خصصتَ لنفسك المزيد من الوقت. وأتطلع أيضًا إلى الندوات في الغرب... مع أطيب التحيات

السبت، ٢ نوفمبر ٢٠١٣ - الحكمة.
يُثير هذا الكمّ الهائل من المعاناة الخوف في نفسي، ويُشعرني بأن هذه الحياة ليست سوى جحيم. للأسف، لا يمكن للمرء أن يؤمن بمجرد رغبة، رغم القراءة والتأمل والمحاولات المتعددة... كيف يُمكن للمرء أن يصل إلى مثل هذا الوحي؟ عندما أقرأ كتابات الحكماء والفلاسفة، مثل فريدريك لينوار، أقول في نفسي: نعم، هذا صحيح، نعم، هذه هي أفضل الأفكار والمواقف. لكن العادات القديمة يصعب التخلي عنها. كيف يُمكن للمرء أن يجد السلام إلا في العدم؟

الخميس، 31 أكتوبر/تشرين الأول 2013 – أنوشكا – شفاء العالم.
في الجزء الأول، ونظرًا للوضع الراهن الذي كان واضحًا لي تمامًا، حتى وإن لم أكن لأرى هذا "العالم المُعافى" وأنعم بفرحة العيش فيه، فقد منحني هذا الكتاب في جزئه الثاني شعورًا متجددًا بالشجاعة. فالعلاجات الأساسية موجودة بين أيدينا منذ زمن طويل. وكما يُقال، لا يكفي أن نرى الطبيب؛ بل يجب أن نأخذ العلاجات ونطبقها دون تردد في مواجهة الأزمات ومن أجل الأجيال القادمة. وقد أتاحت لي هذه القراءة اكتشاف العديد من "صانعي السلام والرفاه على هذا الكوكب". وبالطبع، يجب أن نؤكد على أهمية أفعال كل فرد اليومية، حتى وإن كان يُصارع كل الضغوطات السلبية والظلم الذي يفرضه النظام، سواء أكان فقيرًا أم غنيًا. نادرًا ما نرى كل تلك اللفتات الصغيرة التي يقوم بها الناس العاديون، الأفراد المتواضعون الذين ينظرون إلى ما هو أبعد من المصالح الأنانية. أتمنى أن يرى أطفال الغد جمال العالم، وعجائب هذا الكوكب الذي ما زلت محظوظة بما يكفي لأتأمله وأستمتع به في كل لحظة، سواء كنت أسير في الغابة أو أفتح نافذتي لأرى السماء الزرقاء بعد المطر. شكرًا لك يا سيد لينوار على كتابك. وأود أيضًا أن أشكرك على العريضة التي أرسلتها. أما أنتِ يا كلير أ، القارئة التي نشرت رابطًا لأليس ميلر في رسالتك، فلم أكن أعرفها، والدفاع عن حقوق الأطفال والنساء أمرٌ بالغ الأهمية بالنسبة لي. شكرًا لجميع القراء الآخرين الذين لامست رسائلهم قلبي. سأهدي ابني كتاب " روح العالم " في عيد ميلاده الثاني والعشرين في مارس، إلى جانب كتاب "رسالة قصيرة في الحياة الداخلية". السلام عليكم.

الأربعاء، 30 أكتوبر/تشرين الأول 2013 – إيزابيل – ليهوس (60 عامًا) –
روح العالم. "روح العالم" انتباهي في مكتبة صغيرة في بايمبول، حيث قادني إليه بطريقة ما. وكأي باحثة صادقة عن الحقيقة، اشتريته وقرأته بالطبع. وأحببته بشدة، لأنه يمتلك موهبة جعل ما هو بعيد المنال في متناول الجميع من خلال التحدث بأسلوب معاصر، متوقعًا تعليقات أولئك الذين لا يؤمنون بشيء بيقين وثبات – أي غالبية أحبائنا. وبالفعل، سأهدي هذا الكتاب لأحبائي في عيد الميلاد، أولئك الذين يتمسكون بفراغهم العظيم. آمل أن يقع بين أيدي أحفادي حالما يكبرون بما يكفي للقراءة، وأن ينقلوا الرسالة بدورهم، كما فعل تينزين. شكرًا لك، سيد لينوار، أنت تقوم بعمل رائع.

الثلاثاء، ٢٩ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٣ - كلير أ - حول اللاعنف:
إن العريضة الداعمة للحيوانات مبادرةٌ جديرةٌ بالترحيب، وسأوقعها دون تردد. أودّ أن أضيف إلى هذا النهج الداعم للاعنف ضرورة البحث في جذوره. ولتحقيق هذه الغاية، سأتناول في هذه الرسالة كتب أليس ميلر، التي تُدين إساءة معاملة الأطفال، والتي لا تُخلّف سوى إرثٍ من العنف والكراهية. ومن خلال أمثلةٍ نعرفها جميعًا، مثل هتلر والمحرقة، تُحاول ميلر تسليط الضوء على مدى إلحاح وقف ومكافحة جميع أشكال العنف ضد الأطفال. يركز عملها بالكامل على رفع مستوى وعينا بهذا العنف، الذي غالبًا ما يُحجب بمبادئ تربوية تُبرر قسوتها بقواعد اجتماعية أو دينية أو شبه علمية. من أشدّ أشكال العنف قسوةً إلى أكثرها خبثًا. ترى ميلر أن الترحيب بالأطفال وحمايتهم ومحبتهم هو مصدر شفاء الإنسانية. يبدو هذا بديهيًا، ولكنه لم يتحقق بعد. يمكنكم قراءة المزيد حول هذا الموضوع تحت العناوين "أنقذت حياتك أخيرًا"، و"مأساة الطفل الموهوب"، و"هذا لمصلحتكم"، وعلى موقعها الإلكتروني: http://www.alice-miller.com/index_fr.php. شكرًا لكم على استضافة هذه الرسالة على موقعكم.

الثلاثاء، ٢٩ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٣ - فيوليت - نيم (٣٠) - ردًا على السيد فنسنت:
يسعدني دائمًا أن يتأثر القراء بشدة بكتابات السيد لينوار، وأن تلهمهم هذه الكتابات لخوض رحلة روحية. سيد فنسنت، تسأل عن الكتاب الذي يمكنك قراءته تاليًا. أقترح عليك بالطبع كتابه القادم، الذي سيصدر غدًا، عن السعادة، ولكني أوصي بشدة أيضًا بكتاب * المسيح الفيلسوف *. يُعيد السيد لينوار، من خلال دقته الفكرية وحساسيته العميقة، إحياء رسالة يسوع العالمية. إذا لم تكن لديك الشجاعة لقراءة الكتاب كاملًا، فاقرأ الخاتمة: يسوع يواجه المرأة السامرية. يكشف تفسير السيد لينوار عن الجوهر الدقيق: الحب، والحرية، والحقيقة، واحترام الفرد حتى أعماق روحه. باختصار، إنهم يؤمنون بالإنسانية! أشجعك على مواصلة مسيرتك. سي. جي. قال يونغ: "يستحق الإنسان أن يعتني بنفسه لأنه يحمل في روحه بذور صيرورته".

الأحد، ٢٧ أكتوبر ٢٠١٣ - فنسنت - ما هي خطتك؟ مرحباً بالجميع. لقد واجهتني بعض التحديات الصعبة مؤخراً. تجارب ولقاءات دفعتني لفتح قلبي. اكتشفت كتاب *روح العالم * (بالصدفة؟) بينما كنت أبحث عن هدية عيد ميلاد لابنتي البالغة من العمر ١٧ عاماً. وجدت راحة كبيرة في قراءته. ثم شعرت بالحاجة إلى مشاركته على نطاق أوسع مع من حولي. كانت ردود الفعل متباينة: حماسية إلى حد ما (خاصة من ابنتي :-)) أو حذرة إلى حد ما، حسب القارئ. ردود فعل القلب والغريزة: حصانان يجران لجام العقل... أردت التعمق أكثر في هذا البحث. انتهيت للتو من قراءة *الله: محادثات مع ماري دراكر*. بالتأكيد لا أنوي التوقف عند هذا الحد. هل لديكم أي كتب جديدة تنصحونني بها؟ بفضل التجارب واللقاءات وهذه القراءات، استعدت إيماني. لا أعرف من هو، ولا إن كان موجودًا حقًا، ولكن إن كان موجودًا، فأظن أنني أستطيع تخمين غايته. إنه أمل عظيم. شكرًا لك يا سيد فريدريك، لقد أسديت لي معروفًا كبيرًا.

الجمعة، ٢٥ أكتوبر ٢٠١٣ - ماريان - أهنئكِ على نضالكِ من أجل الحيوانات!
شكرًا جزيلًا لكَ، سيد لينوار، على التزامك وتفانيك في حب الحيوانات وإنقاذها وحمايتها. تحية كبيرة لكَ على هذا البيان الذي يطالب بالاعتراف بالحيوانات كـ"كائنات حية واعية". أتمنى لكَ عطلة نهاية أسبوع رائعة. مع خالص التحيات.

الثلاثاء، ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣ - بيير ماري - أحسنت!!
بعد قراءتها، لم أستطع إلا أن أرسل هذه الرسالة النصية إلى عائلتي وأصدقائي: < >

الأحد، ٢٠ أكتوبر ٢٠١٣ - أنوشكا - روح العالم.
مرحباً فريدريك لينوار، روح العالم ... لقد استمتعتُ كثيراً بهذه الحكاية الجميلة. أحببتُ كل شخصية، ولا أستطيع فصلها عن الأخرى، على الرغم من أنني تأثرتُ بشكل خاص بالصوفي الآسر والمؤثر، والشامان الغريب الحدسي، وروح الدعابة لدى الحكيم الطاوي (التي أعشقها)، وروح الفيلسوف الهادئة والنابضة بالحياة. تينزين، النور الصغير في العالم الشاسع والمظلم... لذلك، مباشرةً بعد ذلك، بدأتُ بشغف وعزيمة في قراءة " شفاء العالم "! لا بد أن تكون قراءة الحكاية أو سماعها بصوت عالٍ أمراً رائعاً. النسخة المصورة ضرورية؛ لقد تصفحتها بالفعل - الألوان المائية جميلة. بالنسبة لي، غالباً ما تأتي الحكمة من خلال سرد القصص والشعر والتأمل في الطبيعة؛ هكذا هي الأمور. كان البرنامج عن سرد القصص مع هنري جوجو رائعاً. آسف، لقد انشغلتُ بكتاب " كيف أصبح يسوع إلهاً ". تاريخي للغاية... توقفتُ عند قسم الغنوصيين... وتساءلتُ إن كنتُ أرغب في معرفة المزيد عن يسوع، أو حتى عن الله؟ وماذا أيضًا؟... أمرٌ لا يُمكن تحديده... وإلا، فقد لا تكون الفلسفة من اهتماماتي، كما تعلمون قصة الزن عن الكأس... ولكن دعونا نقول، بطبيعة الحال، إن التأمل والتفكير مرتبطان، وهذا قد يكون مُثيرًا للاهتمام. كنتُ أمزح، سأقرأ كتاب " المسيح الفيلسوف" . استمتعتُ ببرنامج هذا الصباح عن تعاليم بوذا مع فيليب كورنو؛ وبعد ذلك، كانت هناك مدارس البوذية المختلفة. في زن المعلم تايسن ديشيمارو، يتحدثون عن "الأنا السيئة"... جاك كورنفيلد من ثيرافادا يتخذ نهجًا نفسيًا... تأمل في ما يربط اليقظة الذهنية والرفاهية والسعادة بتعاليم بوذا في الغرب. يُعلّم المعلم البوذي الفيتنامي، ثيت نات هان، التأمل والبوذية (حيث يُعدّ التأمل جزءًا منها)، مُثبتًا أن هناك خطوة واحدة فقط تفصل بين الرفاهية وتعاليم بوذا... شكرًا لكم. مع أطيب التمنيات.

السبت، ١٩ أكتوبر ٢٠١٣ - إليزابيث - elis.lefin@orange.fr - آير سور لا ليس (٦٢) - فلنشكر الله.
كان صباح أحد أيام نوفمبر ٢٠١١، على وقع ترانيم الصبح، كنت في طريقي إلى ندوة للرؤساء ونوابهم في دير رويومون. زاد ضباب الصباح الباكر من جمال المنظر... كل شيء يوحي وكأن جنية قد ألقت للتو وشاحها، المصنوع من الموسلين الأبيض الناعم، على الطبيعة الأم. كالعادة، شغّلت الراديو على إذاعة فرانس كولتور، وسمعت أصواتًا هادئة تتحدث عن موضوع البرنامج: "التأمل". في الشهر التالي، بدأنا مرحلة مهمة جدًا من التطور الشخصي... (كنا قد سجلنا للتو). هل هي مصادفة؟ كان برنامجك بمثابة كشف حقيقي. منذ ذلك الحين، وأنا وزوجي نستمع إليك باستمرار، مرارًا وتكرارًا، واشترينا العديد من كتبك، التي نستمتع بها ونعيد قراءتها مرتين أو ثلاث مرات، وأحيانًا أكثر. صحيحٌ أنها تُحرك مشاعرك الداخلية، وتُثير فيك التساؤلات، وتُشكك في الأمور... لكنها تُساعدك أيضًا على النمو! وتُضفي على الحياة خفةً. هذا الصيف، مع سلسلة "دروب الحكمة"، تزداد المتعة حلاوةً... جميع كلماتك واضحة ودقيقة وصادقة؛ عملك عظيم. انسجامك مع ليلي أنور متعة لا تُضاهى. أصواتكما نقيةٌ وعذبةٌ للغاية. يا له من جمال! نحن نحسدكم على أرواحكم! شكرًا جزيلًا لكم.

الأحد، ١٣ أكتوبر ٢٠١٣ - برونو - التشاؤم الفرنسي.
مرحباً سيد لينوار، استمعتُ إليك هذا الصباح في برنامج "جذور السماء" على إذاعة فرانس كولتور. أستمتع ببرنامجك، لكنني مندهش (وليست هذه المرة الأولى) لسماعك تتحدث عن التشاؤم الفرنسي. لا أشاركك هذا الرأي. بل أفضّل الحديث عن تشاؤم مُنمّق في وسائل الإعلام. اليوم، لا تتحدث برامج الأخبار التلفزيونية إلا عن المصائب، وبطريقة انتقائية ومتقطعة تُثير الحيرة. لكن هل يعكس ذلك ما نعيشه؟ لا أعتقد ذلك. علاوة على ذلك، تُقاس معنويات الفرنسيين بناءً على مستوى استهلاكهم. فإذا انخفض، نستنتج أن معنوياتهم تتراجع أيضاً. نحن نعيش في قلب نظام دعائي قوي للغاية. تقول أيضاً إن الفرنسيين لديهم عقلية الرعاية الاجتماعية: هل تعلم أن نسبة كبيرة من الأشخاص الذين يمكنهم الحصول على إعانة الحد الأدنى للدخل (RSA) لا يحصلون عليها؟ من السهل جدًا التحدث بهذه الطريقة. لقد خاب أملي من هذه النظرة التشاؤمية تجاهنا، نحن مستمعيكم. أنتم محقون في التأكيد على ضرورة التأمل الذاتي، لكن هذا لا يحل كل شيء. ثمة طريقة أخرى لمواجهة الخوف المشروع الذي قد نشعر به أمام التحديات الهائلة التي تواجه مجتمعنا (تغير المناخ، والأزمة الاجتماعية والمالية) وهي المشاركة في أعمال ملموسة مع الآخرين. إنها أيضًا شكل من أشكال العلاج. أود منكم دعوة حركات مثل "مدن الانتقال" أو "كوليبيري"، على سبيل المثال. في 21 سبتمبر، شارك آلاف الأشخاص حول العالم في وجبة مشتركة، عبر سكايب، نظمتها حركة "الوجبة". إن العمل معًا من أجل عالم أفضل وأكثر تضامنًا هو أيضًا مسعى روحي. ربما لا تُركزون على هذا الجانب بما فيه الكفاية. أتمنى لكم التوفيق.

السبت، ١٢ أكتوبر ٢٠١٣ - إيليت - الروحانية:
شكرًا لكِ على عرضكِ التقديمي في تولون بعد ظهر اليوم حول موضوع الروحانية. أودّ معرفة رأيكِ في نقطة واحدة: ألا تُشكّل الأديان، أيًا كانت، إحدى الوسائل المتاحة لنا للوصول إلى البُعد الروحي، الذي يعجز لساننا البشري عن وصفه، لأنه لا يُمكن إدراكه إلا في أعماق الروح؟

الجمعة، ١١ أكتوبر ٢٠١٣ - فلو - مؤتمر معرض الزن:
شكرًا جزيلًا لك، سيد لينوار، على المحاضرة التي قدمتها في معرض الزن في بورت دو شامبيريه يوم الأحد الماضي. جميعنا نسعى جاهدين نحو السعادة، دون أن ندرك أنها في متناول أيدينا. بل قد نمرّ بها دون أن نراها. علينا أن نبحث في كل مكان، كما تفضلتَ بالقول: شعاع من نور، أو ظل غير متوقع. لقد ذكّرني ذلك على الفور بقوس قزح الرائع في الباستيل، أو أشعة الشمس التي تخترق الغيوم. شكرًا جزيلًا لك على تذكيرنا بأن السعادة بسيطة. أنتظر بفارغ الصبر صدور كتابك عن السعادة.

الخميس، ١٠ أكتوبر ٢٠١٣ - ناتالي - جميع فوائد المؤتمر.
مرحباً سيد لينوار، لقد استمتعتُ كثيراً بمحاضرتك عن السعادة يوم الأحد، والتي، مثل كتاباتك، لامست قلبي بعمق. أودّ أن أشكرك على "حقيقتك" حول السعادة، لأن كلماتك، التي هزتني من الداخل، سمحت لي بمعرفة المزيد عن نفسي. مع خالص التقدير.

الجمعة، 4 أكتوبر/تشرين الأول 2013 – ميشيل – سان جيل، ريونيون – برنامج (C dans l'air)
- تحيةً لك يا سيد لينوار على ظهورك الليلة الماضية في برنامج "سي دان لير" المخصص للبابا فرنسيس... كنا نعلم أنك كاتب موهوب، ويسعدنا أن نراك مجدداً خطيباً مفوهاً، وروائياً بارعاً، حتى وإن كنت تمازح "صديقك" السيد أودون... خطوة أخرى (صغيرة) نحو إيقاظ النفوس... شكراً لك...

الاثنين، 30 سبتمبر – رينيه باربييه – issm2007@yahoo.fr – كريشنامورتي بالأمس واليوم.
علمتُ أنك ستنظم في نوفمبر 2013 مقابلةً حول حياة وأعمال كريشنامورتي مع فرانسوا فافر، الذي كان أحد أكثر طلابي بصيرةً، ويسعدني ذلك. لقد أدرتُ لمدة 25 عامًا ندوةً حول هذا الحكيم في جامعة باريس 8، قسم التربية. ستجد نبذةً عامةً في "مجلة الباحثين"، التي أديرها على الإنترنت منذ عام 2002: http://www.barbier-rd.nom.fr/journal/spip.php?page=recherche&recherche=Krishnamurti. أتمنى لك التوفيق في مسعاك، إن كان ذلك ضروريًا اليوم.

الأحد، ٢٩ سبتمبر ٢٠١٣ – أودو – جذور السماء. برنامج رائع عن فنّ سرد القصص صباح هذا الأحد، حوارٌ شيّق. تحمل القصص رسائل قيّمة عن الحياة؛ إنها حقائق. على الكبار (الذين قد يفتقرون أحيانًا إلى الخيال في حياتهم اليومية) أن يقرأوا أكثر... إنه مفيد لهم أيضًا! شكرًا لكم.

الاثنين، ٢٣ سبتمبر ٢٠١٣ - باتريشيا - لي بورت أون ري (١٧)
الامتنان هو الكلمة الأنسب لوصف مشاعري تجاه مؤلف كتاب " رسالة صغيرة" الذي أقرأه. أعود إليه مرارًا، ثم أبدأ فصلًا جديدًا، يزداد فضولي لمعرفة ما يليه؛ أتذوقه كطعام شهي نادر... كنتُ تائهةً باحثةً، فاستعرته "صدفةً"، دون أن أعرفك، من المكتبة البلدية في لي بورت أون ري، وقد أصبح هذا الكتاب بمثابة نقطة انطلاق، ونقطة تحول في عام بلوغي السابعة والثلاثين، عامٌ لم يكن أمامي فيه خيارٌ سوى اكتشاف "الداخل". إشارةٌ وصلتني، واعتبرتها هدية... مما يدفعني بطبيعة الحال إلى مواصلة قراءته وإعادة قراءته، وبالتأكيد، إلى شراء كتاب " الأخلاق النيقوماخية" ، وأعمال أخرى لك، بلا شك. شكرًا لك على مساعدتي في فهم مفهوم الذكورة، الذي لم أعد أفهمه، أنا، "العالم" الذي، كغيره، يميل إلى التصنيف والتحيز. هذه بداية صحوتي، شكرًا لك.

الأربعاء، ١٨ سبتمبر ٢٠١٣ - كلير - شامبيري (٧٣ عامًا)
مرحبًا، وجدتُ في منهجكِ الروحاني انتقائيةً تُلامسني. أُقدّرها لأنني أعتقد أن مثل هذا الأساس يُتيح التطور الذاتي، وهذا هو هدفي، تقبّل الحياة بكل ما فيها من تقلبات، والاستفادة منها، وتقديرها... بعض الحيوات تُشبه الإبحار في بركة هادئة مليئة بالأسماك، وأخرى صراع مع قوى الطبيعة، أو اللجوء إلى قاع المركب، أو السقوط في البحر... أحيانًا يصعب الرؤية وراء الأمواج، أو جزيرة في الأفق. لذا، أحسنتِ، وشكرًا لكِ. في سنّ الـ ٦١، ما زلتُ أبحث، أو ربما بدأتُ البحث للتو! من المؤسف أننا لا نستطيع إقامة مقاهٍ روحانية أو لقاءات اجتماعية! في سافوا، على سبيل المثال. إذا كنتِ تعرفين أي أماكن من هذا القبيل، فأنا أرحب باقتراحاتكِ. أتمنى لكم جميعًا يومًا سعيدًا.

الأربعاء، ١٨ سبتمبر ٢٠١٣ – ollofabienne@scarlet.be – شكرًا لك.
أقرأ رسالتك القصيرة... شكرًا لك. أشعر الآن أنني لست وحيدة. شكرًا لك.

الأربعاء، ١٨ سبتمبر ٢٠١٣ - Bowlofbeauty - روح العالم.
مرحباً سيدي، لقد سررتُ بقراءة هذا الكتاب الرائع، " روح العالم" ، واكتشفتُ أنه يُجسّد تماماً ما تفعله امرأة رائعة في ركنٍ من فرنسا. إنها تتواصل مع الأرواح وتُرشدك في دربك إن احتجتَ لذلك. خلال لقائي الأخير بها في منتصف أغسطس، أهديتها كتابك، وأخبرتها أنك دوّنتَ فيه كل ما تُروّج له من نصائح وإرشادات للحياة. قرأته، وهي الآن تُروّج له لكل من تُقابله... نصحتني مؤخراً قائلةً: "أعد قراءة "روح العالم"، افتحه من أي صفحة، وسترى، ستُفاجأ". وقد فاجأني بالفعل؛ فقد لامس أفكاري في ذلك الوقت. كتابك جوهرةٌ ثمينةٌ للقراءة والتأمل والمشاركة مع الصغار والكبار على حدٍ سواء، حتى يكون هذا العالم أكثر انسجاماً، وقبل كل شيء، مُسترشداً بالقيم الحقيقية... لذا، شكراً لك على ما تُقدّمه؛ من دواعي سروري دائماً قراءة أعمالك. مع أطيب التحيات.

الخميس، ١٢ سبتمبر ٢٠١٣ - إربرا،
لقد كانت كتاباتك مصدر إلهام لنا، ونعتقد أنك وقراءك قد تجدون هذا النص القصير عن الوعي مثيرًا للاهتمام. نشكر مسبقًا كل من يقرأه. ليس ما يحيط بنا هو ما يحتاج إلى التغيير، بل نحن أنفسنا. https://www.facebook.com/erbra1 (النص الكامل). نتمنى لك التوفيق في مسيرتك نحو إيقاظ وعيك.

الاثنين، 9 سبتمبر/أيلول 2013 – د. كويبلير – Daismot45@gmail.com
مرة أخرى، بفضل حضوركم ومحادثاتكم خلال عطلة نهاية الأسبوع في مورج، غمرتني السعادة والفرح. لقد جلبت كلماتكم السكينة لأحزاني التي تسعى إلى الراحة. شكرًا لكم. نعم، "الحياة فن". مع خالص حبي.

الأحد، 8 سبتمبر/أيلول 2013 – جان فرانسوا – أمبيريو أون بوجي (01) – رسالة موجزة في الحياة الباطنية.
عزيزي السيد لينوار، لقد وُلدتُ على المذهب الكاثوليكي، ثم اخترتُ قضاء سبع سنوات كعضو "نشط ومنتظم" في جماعة الصليب الوردي (AMORC)، وخمس عشرة سنة ضمن حركة ساتيا ساي بابا في بوتابارثي. خاب أملي في هاتين الحركتين، فعدتُ عام 2009 إلى حياة أبسط. بفضل مقابلتك على إذاعة فرانس إنفو، علمتُ بوجود كتاب " رسالة موجزة في الحياة الباطنية" ، وكان بمثابة كشفٍ لي. قرأتُ هذا الكتاب ثلاث مرات، وكثيراً ما وجدتُ نفسي منعكساً فيه. ومثلك، أنا متواضع بما يكفي لأُكوّن توليفة من التأثيرات الرئيسية الثلاثة التي ذكرتها سابقاً. بعبارة أخرى، أخذتُ ما كان "مناسباً لي" وما بدا "صحيحاً" من هذه التأثيرات الثلاثة، وصنعتُ فلسفتي الروحية الخاصة في الحياة. بفضل هذه الرسالة، بدأتُ إعادة قراءة الرواقيين بلغتهم الأصلية، والأناجيل الأربعة... باختصار، العودة إلى جذورنا. أقرأ مقالاتك ووثائقك بشغف، إلا أن أنواعًا أخرى من الكتابة، وخاصة الروايات، لا تستهويني. لديك موهبة مميزة فيما تفعل، وتساهم في بناء ما أسميه الروحانية المعتدلة. لذا: استمر!

السبت، ٧ سبتمبر ٢٠١٣ - كريم فيليب - سيد
لينوار، لا أخاطبك أنت شخصيًا، بل أخاطب قرّاءك ومستمعيك. منذ فترة، وأنا أقرأ وأستمع إلى السيد لينوار. حضرتُ مناظرةً وتحدثتُ معه شخصيًا في مورج، في معرض الكتاب، ووجدته رجلًا ثابتًا على مبادئه، يُشاركها، ويكتبها. سواءً قرأتَ له، أو استمعتَ إليه، أو قابلته شخصيًا، فإن السيد لينوار يُشعّ دائمًا بالشغف، والاهتمام البالغ، والكرم... رجلٌ متكاملٌ حقًا، وراضٍ عن نفسه بلا شك... قابلوه! سواءً عرفتموه أم لا. شكرًا لك، سيد لينوار.

الاثنين، ٢ سبتمبر ٢٠١٣ - روبرت - جيمبلو (بلجيكا) - وحي القمر.
عزيزي السيد لينوار، لم أكن على دراية بكتبك، وقد وقعت عيناي على رواية "وحي القمر" صدفةً... أنهيتها للتو بصعوبة بالغة، إذ أعترف أنني كدت أتخلى عنها بعد قراءة حوالي مئة صفحة! لحسن الحظ، يلتقي جيوفاني بالفيلسوف لوسيوس، ومنذ تلك اللحظة، يتغير كل شيء. ربما لاحظت أن مغامرات الكالابري الغريبة (التي تحمل طابعًا سحريًا) (ضحكت كثيرًا على وصفك للقاءات أبطالك الجنسية) تركتني أتوق للمزيد، لكن إقحام النظريات الفلسفية والفلكية، مع أنه رفع مستوى التشويق، إلا أنه أنعش السرد أيضًا. لكن اللقاء مع الكابالي هو ما أثار اهتمامي أكثر من غيره. كما أن هذا المنظور الإنساني قد أثر بي بشدة (منشورات ألبين ميشيل، الصفحات 434-438 و486-487). وقد أعجبتني فكرة الحديقة/سفيروت ودلالاتها الرمزية. إلا أن التفسيرات النظرية المرتبطة بعلم التنجيم (والتي تجعلها معقولة) كانت مخيبة للآمال. ثم حاولتُ إقناع نفسي بأن ذلك كان مقصودًا، استنادًا إلى معتقدات القرن السادس عشر... إن لم تكن قد خمنت، فأنا ملحد، وعندما تُسهب في تفسيرات مُعقدة لتبرير ثلاثية الأب والابن والروح القدس، لا يسعني إلا أن أختلف معك تمامًا، تمامًا كما أختلف مع تعريف يسوع بأنه ابن الله... إضافةً إلى ذلك، أعتقد أنك تُسيء عرض المسألة لأنك تعتبر وجود الله أمرًا مُسلّمًا به، وهو أمر لا يُشكك فيه أبدًا... أظن أنك قرأتَ كتاب "وهم الإله" لريتشارد دوكينز... لا أريد أن أختم هذه الرسالة بنبرة سلبية: هذه الرواية ملحمة عظيمة تُتيح للجميع الوصول إلى تأملات فلسفية ووجودية مُعينة. عندما أنظر إلى إنتاجك، أجده هائلًا! أظن أن لديك فريقًا يعمل معك لإنتاج كل هذا. إنه مشروع جميل يتجلى فيه حب الإنسانية بوضوح... لأقتبس قولك: "البشرية جمعاء تتقدم ببطء نحو تحقيق جماعي غامض". أنت شخصٌ مثيرٌ للاهتمام، وسأحاول التعمق في أعمالك، وربما في كتاباتك الأقل أدبية. أخويّ المخلص

الاثنين، ٢ سبتمبر ٢٠١٣ – francine.vermozen@orange.fr – شاماليير (٦٣) – شفاء العالم.
مرحباً سيد لينوار، اكتشفتُ كتبك هذا الصيف، ومنذ ذلك الحين وأنا أشاركها مع أبنائي (البالغين). أهديتُ كل واحد منهم من كتاب *رسالة في الحياة الداخلية*، وهو كتاب قيّم مليء بالمعلومات عن الفلسفة وعلم النفس والروحانية. بعد قراءته، ناقشناه وتشاركناه. سؤالي هو: هل ستنشر كتابك *شفاء العالم* بحجم صغير، وتكرر هذه التجربة من خلال كتبك، هذا التواصل الذي يُفيدنا؟ سعدتُ بلقائك. شكراً لك.

الأحد، ١ سبتمبر ٢٠١٣ - أنوشكا - رسالة موجزة في الحياة الداخلية.
بالإضافة إلى كلمات الثناء والشكر على هذا الكتاب الذي استمتعت بقراءته، أودّ أن أُسلّط الضوء على أمرين لامسا قلبي بشدة فيما يتعلق بـ"التعلق وعدم التعلق". بصفتي ممارسًا للبوذية، كان لديّ نفس ردة الفعل: شعرتُ أن التعلق أمر طبيعي تمامًا. في رأيي، ما هو ضار هو التملك أو الاعتماد المفرط، فهما طرفا نقيض في التعلق ويؤديان إلى المعاناة. تخيّل، على سبيل المثال، غيرة شخص ما المرضية وكل ما يصاحبها من جشع تملكي مخيف ومدمر. في المقابل، سيُحرّر معلم الزن الحقيقي تلميذه. الأمر نفسه ينطبق على الحب مع الأحبة: إذا كنتَ محبوبًا حقًا، فإنك تتجنب خنق الآخر؛ لا تُقيّد حريتك. أما بخصوص فكرة أن "المحن مُعلّم روحي"، فقد كنتُ أعرف دائمًا في قرارة نفسي أن "يسوع لم يُثنِ على المعاناة قط". لم أكن أعرف قول: "يا أبتاه، إن شئت، فأخرجني من هذه الكأس"، الذي أثّر بي بشدة. كوني إنسانة، كان هذا كافيًا ليجعلني أتصبب عرقًا، فقد كان الألم واضحًا جليًا لما ينتظرني. تأثرت أيضًا بفكرة "الثقة بالإيمان". استغرقني الأمر بعض الوقت لأدرك أنني أمتلكه، محفوظًا رغم كل المحن الرهيبة التي مررت بها. شكرًا لك، شعرتُ بالفهم في هذا الكتاب، وأردتُ أن أشارك أفكاري عنه، "هنا والآن". سيد لينوار، سأستمع إلى برامجك على إذاعة فرنسا الثقافية صباح أيام الأحد. أتطلع إلى كتبك القادمة!

الأحد، ٢٥ أغسطس/آب ٢٠١٣ – أورور – نيم (٣٠)
شكرًا لك على كتاباتك الرائعة التي ترشدني في مسيرتي في الحياة وما بعدها. أقرأ حاليًا كتاب "روح العالم"، وهو اكتشافٌ ممتعٌ حجز لنفسه مكانةً راسخةً في فكري وقلبي. أرجو أن تستمر... لعلني ألتقي بك يومًا ما. مع خالص التقدير.

الجمعة، ٢٣ أغسطس ٢٠١٣ - آني - نينا،
سيد لينوار، منذ أن تعرفت عليك من خلال رواية *L'oracle della Luna *، لم أتوقف عن قراءة أعمالك. في كل مرة، كان اللقاء ساحرًا. كل كتاب من كتبك أشبه بحفنة من البذور التي تنبت بهدوء في أعماقي، تغذيني وتغذي من حولي. النور لا يضيء المصباح فحسب... لكن... سيد لينوار، شعرت بخيبة أمل كبيرة من رواية *Nina*... قد تقول: "لا بأس، أن تشعر بخيبة أمل من كتاب..." ليست هذه المرة الأولى... والمثير للدهشة أنني شعرت بخيانة صديق! صفحة تلو الأخرى، انتظرت تلك اللحظة الرائعة من الإلهام... لا شيء!!! مع * Nina* قصة تضاهي روايات هارلكوين الرومانسية، مع الاعتراف بأن أسلوب الكتابة ممتع باستمرار. قراءة صيفية، ليست سيئة، لكنها ليست من تأليف فريدريك لينوار!!! أريد أن أسألك يا سيد لينوار: "أعدني أنك لن تفعل ذلك مرة أخرى!!!"

الأربعاء، ٢١ أغسطس/آب ٢٠١٣ - كلودين - رسالة قصيرة عن الحياة الداخلية.
مرحباً، أقرأ كتابك، وهو ينسجم تماماً مع رحلتي الشخصية. في الرابعة والأربعين من عمري، أعتقد أنني أدركت أخيراً أنه يجب علينا أن نتعلم التخلي، وأن غرورنا هو عدونا اللدود، وأنه عندما نتمكن من النظر إلى أنفسنا والاعتراف بأخطائنا، حينها نبدأ بالتقدم. أنا وحدي في هذه الرحلة. قليلون من حولي يعرفون كيف يدركون عيوبهم ونقائصهم. لا أحكم عليهم، لكنني أرى أن ذلك مؤسف ومضيعة للوقت. سأواصل رحلتي باللجوء إلى التأمل والتفكير في نفسي أخيراً بعد كل ما قدمته للآخرين. علينا أن نتعلم كيف نحمي أنفسنا. الحساسية المفرطة بداخلي لا تُفهم دائماً، لكنني سأستمر في مد يد العون للآخرين مع الحرص على الاهتمام بنفسي أيضاً. شكراً لك، سيد لينوار، على كتابك، مع أطيب التحيات.

الأربعاء، ٢١ أغسطس/آب ٢٠١٣ - توماس،
شكرًا لك على أعمالك الرائعة التي تُنير عقولنا. لقد انتهيتُ للتو من قراءة كتاب " المسيح الفيلسوف". إذا كان يسوع قد قال: "لا يُمكن وضع خمر جديد في زقاق عتيقة"، فلماذا فعل ذلك بنفسه؟ لقد فعل ذلك من خلال السماح للعهد القديم بالتفاعل مع الرسالة الثورية التي جاء ليُوصلها، لخلق إنسانية جديدة متجذرة في المحبة.

الثلاثاء، 20 أغسطس/آب 2013 – زاكاري – مونتريال (كندا) – بالمناسبة...
مرحباً فريدريك، خلال حديثٍ دار بيننا، أخبرني صديقٌ عن برنامجٍ على إذاعة فرنسا بعنوان "جذور السماء"، والذي ظننتُ أنه قد يثير اهتمامي. لم أفوّت حلقةً واحدةً منذ ذلك الحين! أستمع إليه كبودكاست (بسبب فارق التوقيت، كما تعلم). إنه ممتعٌ للغاية، ويُريح النفس. أتفق تماماً مع فكرة أنه يدور حول المصالحة من خلال إيجاد جميع القيم العالمية التي تربط الناس بغض النظر عن ثقافتهم أو دينهم، كما تشرح في كتابك "شفاء العالم". أنا أيضاً أرغب في المساهمة في رفاهية العالم – وهي مهمةٌ عظيمة! لذا، بالطبع، أبدأ بنفسي. لستُ متأكداً من أنني وجدتُ طريقي، لكنني أبذل قصارى جهدي. أُدرك أن لكل فعلٍ أقوم به عواقب، وليس من السهل دائماً التعامل معها. على أي حال، أجد دائماً الإلهام والدعم عندما ألتقي بأشخاص متفهمين لهذا النهج، الذي أجرؤ على القول إنه نهجنا. شكراً لكم!

الاثنين، ١٩ أغسطس ٢٠١٣ - جان لوك - تهانينا وشكرًا
سيدي العزيز، بصفتي قارئًا وفيًا لأعمالك، أود أن أهنئك على موهبتك وفهمك العميق للإنسانية. إن قراءة كتاباتك تدفعني بطبيعة الحال إلى مواصلة طرح أسئلة وجودية على نفسي. وقد قادني سعيي وراء الحكمة، بطبيعة الحال، إلى استكشاف أعمالك، التي كانت مصدر إلهام لي، وهدت لي الطريق نحو الاعتدال. أعلم أن الطريق لا يزال طويلًا، لكنني أملك الأمل والإيمان بالمستقبل. كنت أبحث عن اليقين بشأن قناعاتي، ووجدتها مؤكدة من خلال قصصك. شكرًا لك على رسائلك المفعمة بالأمل، شكرًا لك على إنسانيتك...

السبت، ١٧ أغسطس ٢٠١٣ - آن - تعليق: رسالة قصيرة في الحياة الداخلية.
مرحباً سيد لينوار، لاحظ صديقي أنني لست في أفضل حالاتي، ونظراً لمعرفته بخلفيتي وبكل ما أظهرته من صلابة، خطرت له فكرة رائعة بإهدائي كتابك. قال لي: "سترين، سيفيدك!" التقطت الكتاب (وهو نسخة جيب سهلة الحمل). بعد تقليب الصفحات الثلاث الأولى، شعرت بالراحة فوراً بفضل كلمات القديس أوغسطين. قرأت... كنت أحاول التأمل، لكن لم يكن الوقت مناسباً؛ كنا جالسين على الطاولة. قلّبت الصفحة وقرأت في مقدمتك: "الوجود حقيقة، والحياة فن". كان رد فعلي فورياً: لا أوافق! بل العكس هو الصحيح! قال لي صديقي: "ها أنتِ قد بدأتِ"؛ اقرئي وسترين. لقد انتهيت منه للتو، وأشكرك على تأكيد ما شعرت به واحتجت لسماعه. ومع ذلك، ما زلت أعود إليه... بالنسبة لي، الوجود فن. الكائنات الحية - حيوانات وبشر - تعيش، لكن قليلًا منها من يفهم أو يسعى إلى "تجاوز ذاته" إدراكًا لما خُلقت لأجله وما هي عليه، أو ببساطة التواصل مع الآخرين من أجلهم. هذا ما أستكشفه مع طلابي في موضوع: "السعادة ومعنى الحياة". قال صديق كاهن في إحدى عظاته: "المحار يعيش على صخرته، ينفتح وينغلق. لا وجود له حقًا إلا في قصري". ونصحنا ألا نبقى مثل المحار! شكرًا لوجودكم! ملاحظة: كتابك عن الأساتذة الثلاثة، "سقراط، يسوع، بوذا"، الذي قرأته عام ٢٠١١، كان مقدرًا له أن يُكتب. إنه ضرورة حيوية في مسيرة حياتنا القصيرة. مع خالص تحياتي، وأتطلع إلى قراءة المزيد من كتاباتك.

الاثنين، ١٢ أغسطس ٢٠١٣ - فيفيان - عرافة القمر.
مرحباً، لقد استمتعتُ كثيراً بروايتك "عرافة القمر" ، سواءً كقصة مغامرة وحب أو كقصة نضوج. مع ذلك، أجد أن وتيرة الرواية تتأثر سلباً بالإشارات الدينية والتاريخية المطولة، والتي، على الرغم من كونها شيقة ومفيدة، إلا أنها تُقاطع التشويق، والشعور بالدهشة، والتواصل مع الشخصيات. ومع ذلك، فإن براعة الكاتبة تجبرنا على قراءة الصفحات الستمائة كاملة. أهنئكِ مجدداً وشكراً لكِ؛ سأظل قارئة وفية لكِ.

الجمعة، 9 أغسطس/آب 2013 - ناتالي - ناتالي وجيروم أو نينا وأدريان...
سيد لينوار، معالجة نفسية منذ 14 عامًا، أنا قارئة مُخلصة لكتبك؛ وأحيانًا أوصي بها، وخاصةً " صغيرة في الحياة الداخلية"، لبعض مرضاي. أكتب إليك اليوم عن "نينا وأدريان". في منتصف مايو/أيار، أرسلتُ بطاقةً إلى صديقي المُقرب من أيام المدرسة الثانوية، الذي لم أره منذ 20 عامًا... قبل شهرين ونصف من انتقالي من ساحل المحيط الأطلسي إلى البحر الأبيض المتوسط، أردتُ أن أُخبره كم كان يعني لي وأن أتمنى له السعادة والسلام... منذ ذلك الحين، ونحن نعيش دوامةً من المشاعر: اعترافه بأنه كان مُعجبًا بي آنذاك... هذا الكشف جعل هدية الصداقة الجميلة التي كنتُ أُغلفها بمشاعري الرومانسية تنفجر... في 3 يونيو/حزيران، اكتشفتُ رواية "نينا" ، وبينما كنتُ أقلب صفحاتها، اتضحت لي شدة مشاعري تجاه جيروم. التقينا مجددًا، ويربطنا حنانٌ لا متناهٍ؛ تبدو لي مراسلاتنا غايةً في الجمال: "حبنا من طرف واحد يستحوذ علينا" بشدةٍ تكاد تكون مخيفة. كم من نينا وأدريان في داخلنا؟ كم من رسائل الحب والحنان الخالص موجودة؟ هل سيكون من الحماقة، بل من العبث، جمعها في كتاب؟ قد يكون هذا الكتاب "مستودعًا لحبنا الذي لم يتحقق". شكرًا لاهتمامك بهذه الرسالة، شكرًا لك على كتاباتك، على السكينة والتأمل اللذين تمنحهما. أطيب التمنيات، وأتطلع إلى قراءة أعمالك مجددًا قريبًا.

الخميس، ٨ أغسطس/آب ٢٠١٣ - نويم - شكرًا لك.
أردتُ فقط أن أشكرك، سيد لينوار، على برنامجك "جذور السماء ". في البداية، كان صحوتي الروحية محصورةً في الحركة النفسية التي يتبعها والداي، والتي ساعدتني ولكنها عزلتني أيضًا وجعلت تفكيري جامدًا. لقد وسّع برنامجك آفاقي وغذّاني، جنبًا إلى جنب مع علاجي النفسي. أمارس التأمل بانتظام منذ الحلقة التي شارك فيها كريستوف أندريه قصته، وكل حلقة أجد وقتًا للاستماع إليها تُتيح لي إعادة شحن طاقتي، في حياة غالبًا ما تؤدي فيها لحظات الراحة إلى أنشطة تُخدر العقل. إن عملك مع ليلي أنور والصيغة الصوتية تجعلان البرنامج في متناول أولئك الذين ليس لديهم وقت كافٍ للقراءة. من المطمئن جدًا ربط هذه الأفكار "المُجددة"، ورؤية أنها تتحدث إلى بعضها البعض عبر مختلف الثقافات والأديان ووجهات النظر...

الأربعاء، ٧ أغسطس/آب ٢٠١٣ – آني – نينا.
مرحباً سيد لينوار. لقد انتهيتُ للتو من قراءة رواية نينا. إنها المرة الأولى التي تؤثر فيّ رواية بهذا العمق. شعرتُ بالأمل طوال أحداث القصة، وكان ذلك رائعاً. آمل أن يكون هناك جزء ثانٍ مُخطط له. أعرف جميع أعمالك (أو معظمها)، ومن خلالها أكتشف، وأنمو، وأُصبح شغوفاً، وتُحفزني على التأمل في حياتي. أردتُ أن أهنئك على مسيرتك المهنية، وأشكرك على الفائدة والإثراء اللذين تُقدمهما لقارئ ومستمع مُخلص. مع خالص التقدير.

الأحد، 4 أغسطس/آب 2013 - السيد فريدريك لينوار العزيز
، تعرفت عليك لأول مرة من خلال مؤتمر INREES (عبر الفيديو). أنت بالنسبة لي لست إلهًا، بل حكيم أنرت لي الطريق لأغير مساري... وربما لأقدم مساهمتي المتواضعة والصادقة في مستقبل كوكبنا الأم. شكرًا جزيلًا لك على إعادة الأمل إليّ؛ بعد قراءتي لكتب * شفاء العالم *، *روح العالم* ، و* رسالة موجزة في الحياة الداخلية* ... والتي قادتني إلى قراءة *المعلم في القلب* لآني ماركييه. مع خالص التقدير.

الجمعة، ٢ أغسطس ٢٠١٣ - تيري - اكتشاف:
اكتشفتك، بالصدفة البحتة، من خلال كتابك * رسالة موجزة في الحياة الداخلية *. أود أن أشكرك على قدرتك على ترجمة الأمور المجردة بالنسبة لي إلى تأملات عملية. لقد كان ذلك محل تقدير كبير. أتمنى لك التوفيق.

الثلاثاء، 30 يوليو/تموز 2013 – أوبلاتومارك – البابا فرنسيس
، سيدي العزيز، يا للأسف! لقد شاهدتك للتو على برنامج الأخبار على قناة أنتين 2 هذا المساء، وأنت تقع في نفس الفخ الذي يقع فيه جميع أولئك الصحفيين الذين يُطلق عليهم اسم "الصحفيين الدينيين": البابا فرنسيس، وقليل من يوحنا الثالث والعشرين، ويوحنا بولس الثاني، وبنديكت السادس عشر... ألا يمكنه ببساطة أن يكون فرنسيس؟ هل يمكن أن يكون وجوده مرتبطًا فقط بالآخرين؟ إنها طريقة سهلة لعدم قول أي شيء في النهاية، فقط لملء وقت البث... حظًا سعيدًا لك!

الأحد، ٢٨ يوليو ٢٠١٣ - دومينيك - وحي القمر.
مرحباً، لقد انتهيتُ للتو من قراءة رواية "وحي القمر" ، التي أسرتني تماماً كما لم تفعل سوى قلة من الكتب التي منحتني هذا الشعور بالاكتشاف الرائع، كنز أدبي، رواية... أو ربما اكتشفتُ طفلتي الداخلية، أنوثتي الداخلية... سأعيد قراءتها بالتأكيد، أو على الأقل سأحتفظ بها في مكتبتي المتواضعة، إلى جانب أعمالك الأخرى التي سأقتنيها بلا شك، لأنني مفتونة بها. رحلة وجودية، رحلة استكشافية، أسئلة فلسفية، فهم للعالم، للحضارات، تاريخ البشرية، العقائد والأديان، كل ذلك موجود، ولكن قبل كل شيء، احتفاء بالحياة، التي هي في حد ذاتها مغامرة استثنائية، رواية لمن يرغب في فك خيوط تجوالنا ولقاءاتنا، لتجربتنا المعيشية. أوصي أيضًا برواية ألكسندرا لابير "أرتيميسيا" ، وهي بانوراما استثنائية لعالم الرسامين الإيطاليين، تدور أحداثها في قلب القرن السابع عشر. أتَساءل أي مغامر اليوم قد يخوض مغامرات جيوفاني أو أرتيميسيا الغريبة والمُغيّرة للحياة، وكيف؟ هل من قبيل الصدفة أنني اكتشفت "أرتيميسيا" عام ٢٠١٢ وجيوفاني عام ٢٠١٣؟ أتطلع بشوق لقراءة أعمالك مرارًا وتكرارًا قريبًا.

الجمعة، ٢٦ يوليو/تموز ٢٠١٣ - كليستين - اكتشافات ومواجهات.
أُعيدُ تحليلَ كتاب "المسيح الفيلسوف" ، وهو بوتقةٌ متفجرةٌ من الروحانية، للمرة التي لا تُحصى، وذلك بعد إعادة قراءة رواية الإخوة كارامازوف" . يُولّد هذان العملان، عند قراءتهما تباعًا، قوةً جبارةً تكاد تكون مُندمجة. في الوقت نفسه، ينتابني شعورٌ غريبٌ بالرهبة من مُقارنة مُقدمتين لعملين روحيين هامين: التاو (...) "بدون اسم، يُمثّل أصل الكون؛ ومع اسم، يُشكّل أمّ جميع الكائنات"؛ ليُقارن مع: "في البدء كان الكلمة... فيه كانت الحياة، والحياة كانت نور الناس" من إنجيل يوحنا. أيّ "مخطوطات" يُمكنها أن تنسخ، عبر القارات، في أزمنةٍ مُجزّأةٍ وحضاراتٍ مُتباينةٍ كهذه، المعنى نفسه تقريبًا باستخدام الكلمات نفسها تقريبًا؟ هل ستكون هذه الألغاز كافيةً لتُبقيني صبورًا بينما أنتظر النتائج النهائية التي أتوقعها من اكتشاف بوزون هيغز؟ هل يُشكّل هذا الاكتشاف دليلًا على أنه المسؤول عن إضفاء الكتلة على ما ينشأ من العدم؟ حيث يُسهم العلم في تبرير الروحانية، ويُبرّر كلاهما إنسانيتنا المشتركة. في هذه الأثناء، أرجو أن تُواصلوا الحديث معنا عن الأخوة الإنسانية الضرورية. شكرًا لكم.

الأربعاء، ٢٤ يوليو ٢٠١٣ - حكمة - مجرد شكر.
مرحباً، هذه أول مرة أكتب فيها مراجعة على الإنترنت... ليس هذا من عادتي... لكنني شعرت اليوم بالحاجة إلى فعل ذلك بعد أن تعرفت عليك... عثرت على كتبك بالصدفة؛ قرأت أولاً كتاب * رسالة صغيرة في الحياة الباطنية* ، وما إن انتهيت منه حتى شعرت بالحاجة إلى قراءة * روح العالم* ، الذي انتهيت منه للتو، واشتريت اليوم * سقراط، يسوع، بوذا *... لذا أردت فقط أن أقول لك شكراً جزيلاً، شكراً لك لأنني دعوت الله أن أجد إجابة لشكوكي الروحية التي أرّقتني طويلاً! طلبتُ الوضوح في إيماني. وبكل بساطة، منحتني كتبك الإجابة! لذا شكراً جزيلاً لك.

الثلاثاء، ٢٣ يوليو/تموز ٢٠١٣ - لا إله ولا سيد - روح العالم.
مرحباً سيد لينوار، بصفتي ملحداً، أجد نفسي أقرأ كتابك (بحكم الضرورة). قد يُضحكك هذا، ولكن بفضل جميع الحكماء، أقلعتُ عن التدخين. نعم، نعم، أعلم أنه لا علاقة له بالموضوع، ولكن الحكيم الذي يُشبه الروح بحديقة يجب اقتلاع الأعشاب الضارة منها... ها هو ذا، استمر في هذا العمل الجيد. شكراً لك، أحسنت. ملاحظة: الصحفية مُحقة عندما تقول: ف. لينوار يعرف كيف يُخاطب غير المؤمنين.

الاثنين، ٢٢ يوليو ٢٠١٣ - كريستيان:
انتهيتُ للتو من قراءة كتاب " رسالة موجزة في الحياة الداخلية "، وهو كتاب شيق للغاية لأنه يُسلط الضوء على البحث عن الحكمة الذي يتوافق مع تطلعاتي. أنا ابن مزارع صغير، وقد ضحّى والداي بكل شيء لإرسال أبنائهما الأربعة إلى الجامعة. حققنا الاستقلال المالي في أقرب وقت ممكن، من خلال العمل أثناء الدراسة... لم يكن الوصول إلى الثقافة أولوية بالنسبة لنا. بعد العمل في مزارع كبيرة، أصبحتُ مُدرسًا للزراعة. في سن السابعة والعشرين، وبعد مرض طويل، توليتُ إدارة مزرعة والدي. دخلتُ أنا ووالدتي في شراكة مع المزارع المجاور لنا عام ١٩٩٠. ومنذ عام ١٩٩٣، حصلنا على شهادة الزراعة العضوية. في نفس الفترة تقريبًا، أُصيبت أختي بمرض طويل، وهو التهاب المفاصل المتعدد التدريجي. تمكنت من التعايش معه بفضل علم السوفرولوجيا والتأمل الذاتي العميق؛ وأصبحت منذ ذلك الحين أخصائية في السوفرولوجيا. لقد عفا الزمن على عقلية "المزيد دائمًا". بعد أن شهدتُ العديد من الأحداث التي غيّرت مجرى حياتي، أعدتُ أنا وعائلتي تقييم أسلوب حياتنا. عرّفتني أختي على علم السوفرولوجيا، وبدأتُ ممارسة اليوغا قبل عامين. اكتسبتُ قدرًا كبيرًا من السكينة؛ فهل أنا على وشك بلوغ الحكمة؟ لقد حالفني الحظ بالتواصل مع أشخاص وقراءة كتب أرشدتني إلى جزء من الطريق. مع الأسف، أجد أن من يتحدثون عن الحكمة لا ينبعون من واقع الحياة. فكما أن الزراعة العضوية تجذب شريحةً متميزةً من الناس (وهذا أمرٌ مؤسفٌ للغاية)، فإن السعي وراء الحكمة لا يكون متاحًا إلا لقلةٍ مختارة. أعتقد أنكم بدأتم بتكوين مجموعةٍ كبيرةٍ من الأفراد الذين يرغبون في تغيير الأمور. إذا كنتم ترغبون في شهادةٍ ملموسةٍ من شخصٍ يُطبّق ذلك عمليًا، فتواصلوا معي.

الجمعة، ١٩ يوليو ٢٠١٣ - ميريل - نينا
: يا لها من متعة! ننتظر بفارغ الصبر كل كتاب من كتبك في منزلنا. أنا وشريكي سعداء للغاية بقراءة أعمالك واكتشاف رحلة جديدة في كل مرة. نشارك هذه المتعة مع جميع أصدقائنا وعائلاتنا. شكرًا جزيلًا لكِ.

الخميس، ١٨ يوليو ٢٠١٣ - ثيرايانا - فهم الوجود.
سيدي، كتاب "شفاء العالم" ، و"وحي القمر" ، وسقراط، والمسيح، وبوذا ؛ كلها مراجع للتطور الفكري وفهم العالم، ينبغي على كل من لديه أدنى قدر من التعليم قراءتها. بالنسبة لي، كانت تجربة وتأملًا كنت أنتظرهما دون أن أدرك ذلك. شكرًا لك.

الخميس، ١٨ يوليو ٢٠١٣ – ريجين – جراح الحياة (فرانس كولتور)
برنامج ممتاز آخر عُرض يوم الأحد الماضي. بخصوص حكاية الحمص، أودّ أن أضيف أنه من المعروف في علم صناعة النبيذ أن العنب يكون أفضل وأحلى عندما تعاني الكرمة؛ ولهذا السبب تُزرع الكروم في التربة القاحلة أو الكلسية أو الصخرية. مع خالص التحيات.

الثلاثاء، ١٦ يوليو/تموز ٢٠١٣ - إيفيت - سانت إتيان (٤٢) - روح العالم. قرأتُ العديد من كتبك، ولكن لا بد لي من القول إن هذا الكتاب، بأسلوبه المميز، لامسني بشكل خاص. في عالمٍ بات ماديًا للغاية، نحتاج إلى النور والروحانية. من المُريح أن نرى أن الحكمة عالمية، وأنه إذا نسينا العقائد الجامدة التي غالبًا ما تُؤدي إلى الصراع، يُمكننا أن نجد في التقاليد الروحية العظيمة بدايةً للإجابات على الأسئلة الكبرى التي نطرحها على أنفسنا. شكرًا لك على هذه المساهمة القيّمة في هذا البحث العظيم من خلال كتبٍ في متناول الجميع!

الثلاثاء، ١٦ يوليو ٢٠١٣ - سيلفي (مونتريال):
شكرًا لكِ على طبيعتكِ، وعلى مشاركة معرفتكِ وخبراتكِ وحدسكِ وملاحظاتكِ من خلال الكتابة. لقد تجلى فيكِ، وحولكِ، وفي الكون، شعورٌ جميلٌ بالحب.

الأحد، ١٤ يوليو ٢٠١٣ - لويز - وحي القمر.
مرحباً سيد لينوار، لقد انتهيت مؤخراً من قراءة كتابك الرائع، وحي القمر . نادراً ما أقرأ روايات لكتاب معاصرين، ويجب أن أقول إنني انبهرت بدقة هذا الكتاب وثراءه. لقد كانت هدية رائعة لي، إذ وصلتني قبل عيد ميلادي الخامس عشر مباشرة، وأنا ممتنة جداً للشخص الذي أعارني إياه. للأسف، وخاصةً في سن مبكرة، نرى كيف تفقد الكتب أهميتها في المجتمع. هذا أمر محزن للغاية، لأنني أعتقد أنه لو كان لدى المزيد من الناس الانفتاح الذهني الذي تتمتع به كتبك، لكان العالم بلا شك مكاناً أفضل. لا يمكن إلا لقلبٍ عديم الإحساس أن يبقى غير متأثر بمثل هذا العمل المذهل. يثير الكتاب في نفسي نفس المشاعر التي يثيرها خطاب تشابلن في فيلم الديكتاتور العظيم، ونفس الذكاء الذي تثيره مسرحية شكسبير. إنها دعوة للحرية، والإرادة الحرة، والوضوح، والحياة... اعلموا فقط أن عملكم ليس بالأمر الهين، هذا صحيح! مع خالص تحياتي.

الجمعة، ١٢ يوليو ٢٠١٣ - كورين (٠٦):
سيد لينوار، متى ستلقي إحدى محاضراتك في عام ٢٠٠٦ (أو حتى عام ٨٣)؟ نحن متشوقون للغاية! 🙂

الأحد، 30 يونيو/حزيران 2013 - فيفيان:
انتهيتُ للتو من قراءة كتاب * روح العالم* . لقد أسعدني أن أعرف أن هناك من يُعبّر بكلماته عما نمرّ به أنا وزوجي من شعور بالعزلة. أنا في السادسة والخمسين من عمري، حفيدة حاخام، نشأتُ في كنف والديّ دون أي خلفية دينية، متزوجة من كاثوليكي ملتزم، وقد ابتعدنا تدريجيًا عن الدين بحثًا عن الروحانية الحقيقية.

الجمعة 21 يونيو 2013 - رايسيما - برشلونة (إسبانيا) - كتابك EL ALMA DEL MUNDO
اشتري كتاب El Alma del Mundo en Barcelona. لدى Tengo 77 عامًا و 60 عامًا أسئلة حول المواضيع المتفوقة التي لم يتلقها أي محترف في مجال الاستجابة. بعد أن التهم هذا الكتاب 3 مرات، شعر بسعادة غامرة، لقد كان يزودني بالكثير من الضوء، لدرجة أن quiero mandarle abrazo افتراضي بعيد جدًا عن برشلونة. شكرا جزيلا. ملحوظة: فول الصويا الكاتالاني، يقصد اللغة الفرنسية بشكل مثالي، ولكنه يكتب الأفضل بالإسبانية.

الخميس، ٢٠ يونيو ٢٠١٣ - مجهول - الله.
مرحباً، جئتُ لأُضيف رأيي المتواضع إلى مسبحة الحمد هذه. أهديتُ كتاب "الله" لأمي في عيد الأم. ولأول مرة في حياتي، شعرتُ أنني أسعدتها حقاً. التهمته، نعم، التهمت أمي العزيزة كتاب "الله". هي، التي لم تحصل إلا على شهادة الثانوية العامة، أنهته في يومين، بينما كانت تعاني من كثرة رقائق القربان! ثم انتزعه أبي العزيز منها. هل يُمكنني الاعتماد عليك في عيد الأم العام القادم؟ لأن كتبك سهلة المنال كسهولة العثور على المعكرونة لصنع قلادة، لذا ها هو ذا... كنتُ أفكر أنني سأتذكر العام القادم...

الأربعاء، ١٩ يونيو ٢٠١٣ - كاثرين
بونجور، أثناء إجازتي في بريتاني مع عائلتي، كنت أنوي شراء كتبكِ التي لم أجدها في كيبيك. في مجلة سانتيه، تتحدثين عن الفلسفة، بينما نتحدث نحن عن التنمية الذاتية... سأذهب إلى متجر فناك لأبحث عن كتاب " شفاء العالم ". شكرًا لكِ! وواصلي إلهام الآخرين ومساعدتهم على النمو...

الاثنين، ١٧ يونيو ٢٠١٣ - نوتي
، شكرًا جزيلًا لكِ على تلخيص رحلة بحث دامت عمرًا! مع كتابكِ *روح العالم*، طمأنتني في معتقداتي وخياراتي، وفي المسار الذي اخترته بعد سنوات طويلة من الضلال والأوهام والبدايات الخاطئة. لقد أصبح هذا الكتاب مرجعي الأساسي، وأوصي به لكل من يبحث، ولكل من يشك، ولكل من يعاني. ليت مذيع نشرة الأخبار المسائية يقرأ لنا بضعة أسطر كل يوم! ليت المعلمين يفعلون الشيء نفسه في بداية كل حصة! وليت أصحاب السلطة قرأوه! أيها القراء، فلنحمل عصا رحلتنا لننشر هذه الرسالة، حتى يجد الجميع طريق السعادة! شكرًا لكِ مجددًا!

الاثنين، ١٧ يونيو ٢٠١٣ - إيلينا - شفاء العالم.
عزيزي فريدريك، أقرأ حاليًا شفاء العالم "، وأردتُ فقط أن أخبرك كم أشعر بالحيوية والنشاط أثناء قراءته... تتناول العديد من الكتب هذه المواضيع، لكن القليل منها يقدم نظرة شاملة ويكون في متناول شريحة واسعة من القراء... إنه كتاب أتمنى أن تقرأه بناتي ليعرفن أنه حتى لو كان عالمنا يمر بأزمة، فكل شيء ممكن لتحسينه إذا كنا على استعداد لتخصيص الوقت للإيمان والعمل. مع خالص تحياتي.

الجمعة، ١٤ يونيو/حزيران ٢٠١٣ - كارلا،
مرحباً. أنا مُدرّسة خدمة اجتماعية في لبنان، الذي لا يزال يعاني من ويلات الحرب التي دامت ثلاثين عاماً. أُقدّر رؤيتكِ الشاملة للعالم؛ فهي ما نحتاجه لبناء سلام دائم. لدينا أكثر من ثلاثين طائفة دينية تُكافح من أجل التعايش، ومع ذلك أطلق علينا البابا يوحنا بولس الثاني لقب "لبنان الرسالة" لما شهدناه من تعايش. هل تُفكّرين بزيارة هذا الجزء من الشرق الأوسط؟

الخميس، ١٣ يونيو ٢٠١٣ - باربي،
عزيزي فريدريك، لقد انتهيتُ للتو من قراءة كتابين من كتبك: *روح العالم* و* رسالة موجزة في الحياة الداخلية *. هناك كتب تُفاجئنا، وتُسلينا، وتُثرينا، وتُريحنا، تمامًا كالبشر. تُقدم لي كتبك كل هذه الأشياء مجتمعة، وهي لحظة رائعة من المشاركة. أنت جسرٌ يقودنا ببساطة إلى دروب روحية أنرتها بلطفك وذكائك. مع أنني لستُ مبتدئة في مسائل الدين والحكمة (فقد كنتُ أقرأ وأدرس وأُجري أبحاثي الخاصة لسنوات عديدة)، إلا أنه لمن دواعي سروري أن أُصادف كتابات تُضفي ترابطًا، فرديًا وجماعيًا، على كل هذه التيارات، التي تُعرض أحيانًا بطريقة غير مناسبة. شكرًا لك على مصباح الحكمة الذي سيكون مفيدًا جدًا في إنارة طريقنا في الحياة.

الخميس، ١٣ يونيو ٢٠١٣ – ليليان – إيشيرول ٣٨ – lilianebarontini@yahoo.fr
مثل العديد من كتّاب هذه التعليقات، قرأتُ معظم كتبك واستفدتُ منها كثيرًا! لمن يرغب، يمكنكم الاطلاع على ملخص لكل كتاب ورأيي المُتحمس دائمًا على موقعي الإلكتروني... بدأت المغامرة برواية "وعد الملاك" التي لا تُنسى... قريبًا سأغوص في عالم نينا. شكرًا لك على هذا "الطريق"، فريدريك!

الاثنين، 3 يونيو 2013 - ماري،
شكراً لكِ على "رسالتكِ الصغيرة عن الحياة الداخلية"... لقد عبرتِ عن أفكاري بكلمات!

الاثنين، 3 يونيو/حزيران 2013 - باتريشيا - فالنسيان (59)
مرحباً سيد لينوار. لقد استمتعتُ كثيراً بقراءة كتاب " رسالة قصيرة في الحياة الداخلية" . اضطررتُ لإعادة قراءة بعض الصفحات، كالصفحة 21، لأنني شعرتُ وكأنني أقرأ ما كنتُ لأكتبه بنفسي لو كنتُ أملك تلك الموهبة: "إن مجرد تقبّل الحياة والوجود يُولّد شعوراً بالامتنان، وهو بحد ذاته مصدر للسعادة، يسمح لنا بالاستمتاع الكامل بالإيجابيات وتحويل السلبية قدر الإمكان. إن قول "نعم" هو موقف داخلي يفتحنا على حركة الحياة، وعلى أحداثها غير المتوقعة، ومفاجآتها". من الجميل أن نرى مكتوباً بوضوح ما يفكر فيه الكثيرون في صمت دون أن يعرفوا حقاً كيفية تطبيقه، ولكن عندما تبذل الجهد، يكون الأمر يستحق ذلك. شكراً لك على استمرارك في تذكيرنا بدروس الحياة وواجباتها، وعلى مشاركتك ثقافتك الغنية، التي تجعلنا نرغب في قراءة المزيد...

الأحد، ٢ يونيو ٢٠١٣ - جوليان من ريكسينسارت،
عزيزي السيد لينوار، أنا طالب مهتم بالبحوث الروحية والفلسفية والدينية، ولديّ فضولٌ أيضاً بشأن الأسئلة الكبرى المتعلقة بعالمنا اليوم ومشاكله (وخاصةً البيئية منها) ومستقبله. سمعتُ عنك لأول مرة من أستاذٍ في الدراسات الدينية كان يُدرّس عن تغير ممارسات المؤمنين. ومنذ ذلك الحين، قرأتُ ثلاثةً من كتبك، واستمعتُ إلى العديد من حلقات برنامج "جذور السماء"، وتصفحتُ موقعك الإلكتروني. كل هذا لأقول إنني معجبٌ بك وأشكرك على جميع الأفكار التي تُشاركها. فأنت تسعى، دون أحكامٍ مسبقة، وبذكاءٍ إبداعي، إلى مناقشة الأفكار المختلفة، وهذا يُؤتي ثماره! أُقدّر انفتاحك الفكري، وخاصةً أسلوبك في إجراء المقابلات مع ضيوف برنامجك مع ليلي أنور (وهي أيضاً شخصيةٌ رائعة). إن احترامك للجميع لا يُضاهيه إلا شغفك بالمعرفة، وهو أمرٌ مُعدٍ لمستمعيك (أو هكذا آمل على الأقل!). كلماتك صادقةٌ ومُثرية، ومُنسجمةٌ تماماً مع روح العصر. عندما أقرأ أو أستمع إليك، أشعر وكأنني في حضرة حكمة عظيمة، وأستمد منها غذاءً روحياً. شكرًا جزيلًا لك مرة أخرى على كل ما تقدمه للمجتمع من خلال شهادتك. أتمنى لك كل التوفيق، وليدم إحياء برامج الحوار الفلسفي والروحي!

الثلاثاء، ٢٨ مايو ٢٠١٣ - بيير وصوفي - برشلونة - شكرًا
جزيلًا لكما على عرضكما التقديمي يوم الاثنين ٢٧ مايو في المعهد الفرنسي ببرشلونة؛ من دواعي سروري دائمًا لقاء أشخاص مثلكما أو مثل أرنو ديجاردان، ممن يجيدون المشاركة والتحدث ببلاغة عن الطريق، عن الدروب المفتوحة أمامنا لنزدهر كبشر. من صميم قلبي، مع أطيب التحيات، ورحلة آمنة، وإذا قادتكم دروبكم إلى هنا مجددًا... فسنكون في انتظاركم!

الأحد، ٢٦ مايو ٢٠١٣ - ماثيو - matthieu.lomont@laposte.net - القسم ٢٥
سأروي لكم قصة حقيقية سمعتها من السكان الأصليين لأستراليا: كان رجل من السكان الأصليين متكئًا على شجرة قرب مزرعة. اقترب منه المزارع وقال: "إذا أتيت وعملت لدي، ستكسب ما يكفي من المال لشراء قطعة أرض، ثم مزرعة، وحيوانات، ومعدات لزراعة الأرض، وأخيرًا، ستكون مستقلًا وصاحب عملك. ستحقق ربحًا يكفي لشراء منزل ثانٍ، وقارب... والأفضل من ذلك كله، ستتمكن من الاسترخاء ومشاهدة غروب الشمس..." فأجاب الرجل: "ما الفائدة؟ أنا أفعل ذلك بالفعل."

الاثنين، ٢١ مايو ٢٠١٣ - سيلفي،
رسالة سريعة... شاهدتُ للتو فيديو لمحاضرة ألقيتها في مؤتمر INRESS عن كتابك الأخير. أعترف أنني لم أكن أعرفك، ولكن كم كان من دواعي سروري الاستماع إليك، وآمل أن يستمع إليك المزيد من الناس ويتابعوا أفكارك! رحلتي كباحثة عن الحياة تشبه رحلتك إلى حد كبير، مع أنني لا أملك موهبة مشاركة ما تعلمته... أنتِ تجيدين ذلك! أردتُ فقط أن أشكركِ على لقائنا صدفةً على الإنترنت، مما أضفى على أمسيتي إشراقةً رائعة! أتمنى لكِ كل التوفيق... أخوكِ. *عبارة صغيرة أحبها: "الصدفة هي الطريق الذي يسلكه الله عندما لا يريد أن يُعرف."

الأحد، ٢٠ مايو ٢٠١٣ - كارين - إيسين (٣٣) - مؤتمر "شفاء العالم" ١٦ مايو في سانت ميدار.
يا له من شرف عظيم أن أتمكن من حضور هذا المؤتمر! لقد حضرتُ صدفةً (إن صحّ التعبير)، وآمل أن تسنح لي الفرصة لسماعك تتحدثين مرة أخرى. شكرًا لكِ على هذه الأمسية، وعلى النسخة الموقعة التي أهديتني إياها، وعلى كلماتكِ التي لامست قلبي، وبالتأكيد قلوب جميع الحاضرين. إلى اللقاء في المرة القادمة، سأنغمس في قراءة أحد كتبكِ. مع خالص التقدير.

الجمعة، ١٧ مايو ٢٠١٣ - دومينيك - مؤتمر "شفاء العالم"، المنعقد في ١٦ مايو ٢٠١٣.
شكرًا لحضورك الليلة الماضية في المركز الثقافي سانت ميدارد. نعم، حقًا، "هناك أشياء نكتشفها من خلال التجارب". أولها هو تعلم تقبّل ما لا نستطيع تغييره. عندما يُغلق باب، يجب أن نبقى منفتحين على احتمالات أخرى؛ نعم، إنها كامنة في داخلنا. التأمل أداة رائعة (لا تُشترى بالمال!). صحيح أنه صعب في البداية، لكن يجب أن نثق بأنفسنا. بالمثابرة، نُدرك أن طريق الروحانية طريقٌ مُبهج. لذا شكرًا لك على مشاركة هذه الرسائل المفعمة بالحقيقة والأمل من خلال كتبك ومؤتمراتك. دمت بخير.

الجمعة، ١٧ مايو ٢٠١٣ - شانتي بيلفلور - إيكس ليه بان (٧٣)
قرأتُ للتو جميع تعليقات قرائكم. يا له من سرور أن أرى كل هذه التأملات! كل الحماس والإنسانية التي تُضفونها على كتبكم ومقالاتكم وبرامجكم الإذاعية تنعكس في قرائكم. أرى هنا تجسيدًا رائعًا لمقولة غاندي التي كثيرًا ما تستخدمونها: "كُن أنتَ التغيير الذي تُريد أن تراه في العالم". شكرًا لكم، وشكرًا لجميع قرائكم الذين يُشاركون أفكارهم على هذه الصفحة. 🙂

السبت، ١١ مايو ٢٠١٣ - ناديا - باريس - وعد الملاك.
لم أجد كتابًا مُرضيًا عن تاريخ مون سان ميشيل في مكتبة باريس، فتوجهتُ إلى رواية "وعد الملاك" . لم أُفتن بقصةٍ منذ زمنٍ طويل (ثلاثة أيام ونصف متواصلة!)، فسحر الحبكة لا يُضاهى إلا بجمال أسلوبك الأدبي. أنا شخصيًا أدرس فن النحت في العصور الوسطى، ولعل هذا يُفسر حساسيتي أثناء قراءة قصتك؛ فقد كان التماهي مع شخصية جوانا أمرًا لا مفر منه. وبينما كنتُ أقلب الفصول صفحةً تلو الأخرى، وجدتُ نفسي أعود إلى الدير؛ ذلك المكان المفعم بالروحانية والتاريخ والعظمة، والذي ترك، بفضل موهبتك في سرد ​​القصص، بصمةً أعمق في قلبي وعقلي. كل ما أريده الآن هو العودة! ولكن أولًا، زيارة خاطفة إلى فيزلاي مع جوانا. شكرًا جزيلًا لكِ ولـ Violette Cabesos على هذه اللحظات الرائعة؛ أتمنى أن أرى جوانا مرة أخرى قريبًا جدًا.

الجمعة، ١٠ مايو ٢٠١٣ - لوسيل - كاين (١٤) - برنامج تجارب الاقتراب من الموت.
عزيزي فريدريك، استمعتُ للتو إلى حلقة بودكاست من برنامج " جذور السماء " المخصصة لتجارب الاقتراب من الموت، وهو موضوعٌ أثار اهتمامي لسنوات. رائعٌ حقًا! شكرًا لك. قبلاتي.

الخميس، 9 مايو 2013 - آني - روح العالم.
بعد قراءة الكتاب، عثرتُ على هذه الحكاية الصغيرة... مؤثرة وممتعة أيضًا! لذا أشارككم اكتشافي الصغير :o) بنشرها كما وجدتها تمامًا. لا شيء لأقول شكرًا. مع خالص تحياتي. "أيها القارئ، هل تعرف قصة هذا الفقير (الفقير = زاهد من الشرق الأوسط) الذي جلس على عرش الوزير؟ اقترب منه الحراس، مستعدين لسحب سيوفهم. - أيها الوقح الصغير! من أنت حتى تجرؤ على الجلوس في مكان الوزير؟ - لكنني فوق الوزير يا أصدقائي. - هيا، الخليفة هو من فوق الوزير! - لكنني فوق الخليفة يا أصدقائي. - كيف تدّعي ذلك؟ الله وحده فوق الخليفة! - لكنني فوق الله يا أصدقائي." «مثل هذه التصريحات تستحق قطع حلقك! لا شيء فوق الله! أتسمعون؟ لا شيء!!» «بالضبط يا أصدقائي، أنا لا شيء!»

الثلاثاء، 7 مايو/أيار 2013 - كلير - جذور السماء: المُجرِّبون.
برزت لي نقطة بالغة الأهمية خلال برنامج "فرانس كولتور" مع الدكتور شاربونييه، وهي وصف المُجرِّبين لمفهومي الخير والشر. يصبح "الشر" إدراكًا حيًا لمشاعر الشخص المُتألم، بينما لا يدرك الشخص الذي تسبب في الأذى أنه ألحق به هذا الألم (وفقًا لمعاييره الخاصة للخير والشر). وهكذا، اكتشفوا ظاهرة التعاطف من خلال التجربة. ونتيجة لذلك، أصبحت مفاهيم الخير والشر التي أرستها الأنظمة الأخلاقية المختلفة نسبية إلى حد كبير. أعجبني هذا! من ناحية أخرى، فإن الحجج التي طرحها الدكتور شاربونييه بتشبيهه الدماغ بمحرك السيارة طريفة نوعًا ما. يطرح فريدريك لينوار، وهو ليس عالمًا، فرضيات أكثر جدية، مشيرًا إلى أن إلغاء حالة من الوعي قد يسمح بظهور مهمة خلفية غير معروفة وغير مستكشفة. ربما كان من المتوقع تشبيهها بجهاز كمبيوتر بدلًا من محرك سيارة. في الواقع، يمكن افتراض أن إلغاء حالة الوعي في حالة اليقظة يتيح التعبير عن قدرات عصبية غير مستغلة في الوضع الإنساني الراهن (الذي يقتصر على مجرد البقاء). إن استكشاف هذه الفرضية، بدلاً من محاولة إثباتها وفقًا للمعايير العلمية الحالية، التي لا تزال تبدو محدودة، يُعد بمثابة عمل على توسيع نطاق الوعي. هل ثمة سبيل ممكن بين الإنكار الذي غالبًا ما يتسم بالازدراء من جانب العلماء، وتفسير البعض ممن يرغبون في فرض قواعدهم الخاصة؟ إن شهادات من خاضوا هذه التجارب ثرية؛ ولدي انطباع بأنهم لم يجدوا بعدُ جميع المحاورين "المناسبين" لتقدم البحث.

الاثنين، 6 مايو/أيار 2013 – ساندرينا – آنسي (74)
عزيزي فريدريك، حضرتُ مؤتمر جنيف الذي نُظِّم بالتعاون مع فابريس ميدال، وهو كاتبٌ أُكنّ له إعجابًا كبيرًا، وأشكركما جزيل الشكر على حضوركما. لقد لامست كلماتكما بشأن السعي لتحقيق الربحية والكفاءة قلبي، لأنني أدركتُ أن هاتين الكلمتين أستخدمهما كثيرًا لوصف نفسي في بحثي عن وظيفة اليوم. هذا الأمر دفعني إلى إعادة النظر في أهدافي المهنية والقيم الإنسانية التي أودّ أن أجدها في صاحب العمل المستقبلي. إن إعادة تحديد أولوياتي وإعادة صياغة خطتي سيشغلني لفترة أطول... كما أودّ التعليق على فكرة تأجيل موعد بث برنامجكما "جذور السماء"، الأمر الذي يتطلب منا الاستيقاظ باكرًا إذا أردنا الاستماع إليه مباشرةً، ولكن يا له من متعة وسكينة أن نبدأ يوم الأحد بالاستماع إليكما وأنتما تُجريان مقابلات مع ضيوفكما؛ بالنسبة لي، الأمر أشبه بدرس يوغا أو تأمل. لن يكون لتأجيل الجدول الزمني نفس التأثير على يومي، والذي سيبدأ حينها كأي يوم آخر... شكرًا لكم على وجودكم وإتاحة الفرصة لنا للاستمتاع به!

الاثنين، 6 مايو 2013 - كارولينا،
شكرًا لكِ على حضوركِ معرض جنيف للكتاب. شكرًا لكِ على وجودكِ وعلى غرسكِ بذور السعادة (الحارّة) في قلوبنا.

الأحد، ٥ مايو ٢٠١٣ - كورين - كيف تأتينا الأشياء؟
لطالما لاحظتُ أنه عندما تنشأ حاجة أو سؤال، يظهر الجواب تلقائيًا. صديقة لي كانت في المستشفى، أعرتها كتابًا، فأعادته إليّ، وأعطتني بدوري كتابًا بعنوان " رسالة موجزة في الحياة الداخلية ". كتابٌ جعله مؤلفه في متناول الجميع، ووقع بين يدي في الوقت المناسب تمامًا. سأختصر عليكم تفاصيل مشاعري، فهي تهمّني وحدي، ولكن ما أجمل أن يجد المرء نفسه من جديد، وأن يكون قادرًا أخيرًا على المضي قدمًا... شكرًا لكم.

الأحد، ٥ مايو ٢٠١٣ - غايل - شكرًا لك.
مرحبًا فريدريك، شكرًا لك على حديثك في معرض جنيف للكتاب. وبشكل أوسع، شكرًا لك على شخصيتك ومشاركتك تجربتك الشخصية. باتباعنا لك، نسير على طريق شفاء العالم، بالمثابرة والثقة. نتطلع إلى رؤيتك في آنسي الآن... النساء الأربع من آنسي

السبت، 4 مايو/أيار 2013 - كلير أ - جذور السماء / التفرّد:
بعض الأفكار حول عملية التفرّد. لماذا التركيز على كلمة "أزمة"؟ في هذه العملية التي وصفها يونغ، لطالما سمعتُ عبارة "كُن الشخص الذي خُلقتَ لتكونه". لا يجب أن تكون مؤلمة. الحياة صعبة، والمعاناة قدرٌ على الجميع، ولكن في كل الأوقات. ما يظهر في سن الخمسين تقريبًا يبدو لي ببساطة ثمرة نضج كامن بدأ مبكرًا جدًا، قبل منتصف العمر بفترة طويلة. وبدلًا من أن يكون نقديًا، فإنه يُؤدي إلى حالة من التحرر الداخلي التدريجي. تحمل كلمة "أزمة" تحيزًا سلبيًا تجاه هذه الفترة، والتي، على العكس من ذلك، يُمكن أن تكون إيجابية للغاية. (تمامًا مثل أزمة المراهقة، لماذا نُلحق تحيزًا نقديًا بهذه المرحلة فورًا؟ يبدو لي أنه لو تحدثنا عن مراحل، لقلّت الأزمات...). لماذا؟ لماذا؟ لديّ الكثير من علامات الاستفهام في جعبتي من "لماذا"! سأُجنّبكم تفاصيل أولئك الذين ما زالوا يُلهمونني!

الجمعة، 3 مايو 2013 – باسكال – شكرًا
جزيلًا لك يا فريدريك! كتبك ترافقني في رحلة حياتي!

الأحد، ٢٨ أبريل ٢٠١٣ - بينوا - برنامج عن رامانا ماهارشي.
أكتب إليكم لا بصفتي قارئًا، بل بصفتي مستمعًا لبرنامجكم على إذاعة فرنسا الثقافية. أودّ أن أضيف ملاحظة بسيطة بخصوص عدم لقاء غاندي ورامانا. يروي أنامالاي سوامي، أحد تلاميذ ماهارشي، هذه القصة. يُقال إن راجاغوبالاتشاري، عضو حزب المؤتمر، رتّب لقاءً مع غاندي على بُعد ٤٠٠ متر (بالضبط!) من معبد بهاغافان. كان غاندي يحلم بلقاء القديس العظيم، لكن راجاغوبالاتشاري منعه في ذلك اليوم، ولم يتم اللقاء. إليكم ما قاله رامانا ماهارشي عن فشل هذا اللقاء: "يعلم راجاغوبالاتشاري أن غاندي روح متقدمة، ولذلك يخشى أن يدخل في حالة السامادي هنا والآن وينسى كل ما يتعلق بالسياسة. لهذا السبب أشار للسائق بالاستمرار." "كان راجاغوبالاتشاري آنذاك رئيس وزراء رئاسة مدراس، وسيصبح بعد الاستقلال أول حاكم عام هندي... مع أطيب التحيات، ونتمنى لك يوماً سعيداً."

الأحد، ٢٨ أبريل ٢٠١٣ - فلورنسا،
انتهيتُ للتو من قراءة كتاب "رسالة موجزة في الحياة الداخلية "، وشاهدتُ بعض المقابلات معك التي وجدتها على الإنترنت، وليس لديّ إلا كلمة واحدة أقولها: ألف شكر على وجهة نظرك المنعشة، التي تُنعش الروح حقًا. سأستمر في قراءة كتاباتك، سيد لينوار.

الثلاثاء، ٢٣ أبريل ٢٠١٣ - جدتي - شكرًا لكِ
. أهلًا، شكرًا جزيلًا لكِ. لقد انتهيتُ للتو من قراءة رواية "روح العالم" . كتابكِ رائع بكل بساطة. بصفتي أمًا لثلاثة أطفال، أوصيتُ به لطفليّ الأكبر سنًا، البالغين من العمر ١٦ و١٢ عامًا. إن معرفة وجود أشخاص، وكتاب مثلكِ، يجعل الحياة أحلى حقًا. لديّ الآن رغبة واحدة فقط: قراءة كل ما كتبتِ. العالم قبيح، العالم حزين، ولكن طالما وُجد كُتّابٌ بإنسانيتكِ، فمن حقنا أن نأمل، رغم كل شيء، أن الحياة تستحق العناء! لقد أحببتُ هذه الشخصيات، وأحببتُ هذين الطفلين، وجميع دروس الحكمة التي تبدو صادقة جدًا. أحسنتِ. مع أطيب التحيات.

الاثنين، ٢٢ أبريل ٢٠١٣ - إيتيل - يا إلهي،
لقد انتهيتُ للتو من قراءة الصفحة الأخيرة من كتابك. شكرًا لك على هذه اللحظة الرائعة، وعلى اليقين الذي أشعر به الآن بأنني لستُ وحدي. لقد عبّرتَ ببراعة عمّا كان واضحًا لي دائمًا، عمّا غنّى عنه بريل: "لم نكن في نفس الجانب، ولم نكن نسير على نفس الدرب، لكننا كنا نبحث عن نفس الميناء".

الأحد، ٢١ أبريل ٢٠١٣ - فرانسواز - بيلفيل (٦٩)
وجدتُ ضالتي التي كنتُ أبحث عنها طويلاً في كتاب * Petit traité d'histoire des religions* (رسالة موجزة في تاريخ الأديان ): ما يربط الناس عبر جميع القارات، والشمولية التي تجمع جميع الأديان، وظهورها في حياة البشرية، ومتى ظهرت، وما هي الاحتياجات التي لبتها، إلخ. أما كتاب * L'âme du monde* (روح العالم )، فرغم أنه موجه للمراهقين، فقد وجدتُ فيه العديد من الأسئلة التي كنتُ أطرحها على نفسي، وإجاباتٍ وجدتها، حتى وإن لم يكن شيءٌ بسيطاً، ولم تكن الإجابة دائماً متوافقة مع موقفٍ معين في الحياة. وأخيراً، من المُريح أن أشارككم هذه الفكرة القائلة بأن الإيمان لا علاقة له بالعقيدة، لأن قلةً من الناس - على الأقل من حولي - يخوضون هذا البحث. هذا أخيراً ما كنتُ أبحث عنه، شكراً لكم!

السبت، ٢٠ أبريل ٢٠١٣ - الشيخ - عرافة القمر.
مرحباً، لقد انتهيتُ للتو من قراءة كتابك " عرافة القمر" ، وسأتوجه إلى المكتبة لشراء جميع مؤلفاتك. أنا مسلم، ولطالما أثارتني الروابط بين الأديان المختلفة، ومن خلال كتابك، وجدتُ فيك مرشداً روحياً، شخصاً ودوداً يتمتع بإيمان عميق بالإنسانية. سأشتري أيضاً الروايات المصورة لـ"عرافة القمر" لأقارن الصور التي رسمتها للشخصيات بتلك التي أبدعها غريفو. شكراً لك مجدداً، وأتطلع إلى الترحيب بك في السنغال يوماً ما.

الجمعة، ١٩ أبريل ٢٠١٣ - كلير أ - لماذا لم يولد يسوع المسيح في بيت لحم؟ رأيي.
مرحباً، أقرأ حالياً "الله" (من المضحك نسيان علامات الاقتباس، أليس كذلك؟)، وهذا الكتاب متعة حقيقية لعقلي المُحب للتغيير. في الصفحة ٦١، تشرحين لماذا من غير المرجح أن يكون يسوع المسيح قد ولد في بيت لحم. ليس لديّ خبرة كافية لدعم أو دحض ما تشرحينه. مع ذلك، سأشارككِ مشاعري كامرأة وأم، والتي قد تكون حجة وجيهة إذا كنا نُقدّر المعرفة الحدسية. في عام ٢٠١١، أتيحت لي فرصة المشاركة في رحلة إلى إسرائيل، وكانت زيارة المغارة، بالطبع، جزءاً من الرحلة. إليكم ما شعرت به: إذا شعرت مريم، والدة يسوع، بالحاجة، تحت وطأة آلام المخاض الوشيكة، إلى النزول إلى هذا المكان الخطير (صخرة زلقة، باردة ومظلمة، سيئة التهوية...)، فذلك إما لأن غريزتها الأمومية لم تكن مكتملة النمو، أو لأنها كانت تحت تهديد خطر خارجي غامض ولكنه شديد. كلا، حتى الفئران التي تعيش تحت سقفي لديها غريزة أسهل للعثور على مكان ولادة صغارها. لذلك، من غير المعقول بالنسبة لي أن تكون من مثّلت المثال الأمومي المثالي على مدى ألفي عام قد ولدت في هذا المكان. صحيح أن هذا المكان مثالي لكل من يتخيل العودة إلى الرحم! ممر ضيق يفتح على تجويف متسع - يكفي لخداع حتى يوستاس! (للمزيد حول هذا الموضوع، انظر إلى القديس أوستاس وأبواق الميلاد على موقع ويكيبيديا). حسنًا، بيت لحم أم الناصرة؟ لا أدري، لكن الكهف؟ لا، أنا متأكد من ذلك! ها هي ذي حجتي البارعة، التي أنا على يقين، وأقول هذا بكل تواضع، أنها ستؤدي إلى إعادة كتابة جزء كبير من الأناجيل (قد يكون بناء إسطبل من قِبل منظمي الرحلات السياحية بديلاً أقل تكلفة). على أي حال، سأعود الآن إلى قراءة الكتب عن الله .

الجمعة، ١٩ أبريل ٢٠١٣ - جيلو ٢٣ - رسالة قصيرة عن الحياة الداخلية
: انتهيتُ للتو من قراءة قسم "حب الذات والشفاء الداخلي" من كتابك. أعجبتني طريقتك في تناول حب الذات، والتي أشاركها معك. أنتِ معلمةٌ حقيقية، وفي محاولاتكِ لإقناعنا، لم تترددي في استخدام تجربتكِ الشخصية. لا يسعنا إلا أن نرى أنفسنا في هذا المقطع. هناك نوع من "الشمولية" في قصتكِ تُطمئننا. أحسنتِ! علاوة على ذلك، استمتعتُ حقًا بقصة الأب بيير. إنها لا تُغير من الرجل، كما شرحتِ ببراعة - "يا له من شجاعة!" أمرٌ يستحق التأمل.

الأحد، ١٤ أبريل ٢٠١٣ - إريك - باريس:
"سقراط، يسوع، بوذا". تعرفتُ على ف. لينوار من خلال مقابلة قديمة في مجلة "أكتو فيلوسوفيا". لا أعرف شيئًا يُذكر عن بوذا. وبناءً على معرفتي البسيطة بالشخصيتين الأخريين، يبدو لي أن حياتهما، بالنسبة لهما وبكل معنى الكلمة، كانت: أن يكونا إنسانيين، وأن يُخلّدا التاريخ. دون أن يكون لرؤيتهما للحياة والعالم أي فصل بينهما. دون أن يكون من الممكن أن يكون الأمر خلاف ذلك.

الجمعة، ١٢ أبريل ٢٠١٣ - آن صوفي - علاج العين
: أؤمن بنهج فريدريك لينوار المعقد والمتكامل، لذا أعتقد أن هذا هو المكان المناسب لأقول إنه من الممكن استعادة الرؤية الطبيعية (الحديث عن سبب وراثي أمر خاطئ)؛ وأن اضطرابات الرؤية هي عرض جسدي من بين أعراض أخرى؛ وأن العينين تعملان بتفاعل مع الجسم الذي غالبًا ما يُهمل، والذي أرى أنه يستحق أن يُدمج بشكل أكبر في النهج العلاجي أو في مفهوم الحياة الصحية. على مدار العام الماضي، كنتُ أُعالج قصر نظري الذي أعاني منه منذ ٢٥ عامًا، والذي تفاقم بسبب ارتداء النظارات والعدسات اللاصقة (وكلاهما يُسبب مشاكل). إنه طريق طويل وشاق، رحلة شخصية تتطلب مني تغيير طريقة تفكيري. والأهم من ذلك، أنه يُتيح الفرصة لطفل أو بالغ يُعاني من بداية مشاكل في الرؤية لاستعادة رؤيته الجيدة بسرعة كبيرة. ببساطة، تصبح الرؤية ضبابية عندما يتعطل الأداء الطبيعي للعينين، بسبب طريقة تفاعلنا مع الأحداث. تصبح عيناي متصلبتين وتفقدان مرونتهما، التي ينبغي أن تكون ثابتة. لقد تعلمت باهتمام بالغ عن حركات العين التي أوصت بها د. سيرفان-شرايبر للتخلص من المشاعر السلبية. وهذا يتوافق مع تجربتي الشخصية: فعندما أحرك عيني، يؤثر ذلك على جسدي، والعكس صحيح. سواءً استرخيت أكثر، أو انخفض توتري، أو أصبحت أكثر نشاطًا، أو لم تعد أفكاري عالقة في الماضي أو المستقبل، أو ركزت انتباهي على اللحظة الحاضرة، فإن كل هذا يساعدني على الرؤية بشكل أفضل. وبالمثل، فإن التوقف عن وضع ساق فوق الأخرى، والبدء بوضع قدمي بثبات على الأرض عند الجلوس، والعمل على تحسين وضعية جلوسي، يؤثر على عيني وعلى جميع جوانب حياتي. في العام الماضي، اكتشفت أنني أستطيع استعادة بصري الطبيعي، على الرغم من أن شيئًا ما بداخلي رفض قبول الأسباب الوراثية المفترضة. أقول لنفسي دائمًا إن الحدس الذي يتصور ما نعتقد أنه مستحيل هو بالتأكيد على صواب.

الاثنين، ٨ أبريل ٢٠١٣ - فلوريان - شكرًا
جزيلًا لكِ على رسالتكِ القيّمة عن الحياة الداخلية؛ لقد أثرتني، وعززت ثقتي بنفسي، وأصبحت منارةً ساطعة. أصدقاؤكِ محظوظون جدًا؛ ربما في يومٍ ما...

السبت، 6 أبريل/نيسان 2013 – تحت الشمس – شكرًا لك على مشاركة حكمتك.
كتبك نعمة حقيقية! قرأتُ كتابي *سقراط يسوع بوذا* و* رسالة قصيرة في الحياة الباطنية*، وكانا بمثابة غذاء روحي. بحثتُ عن كتاب * شفاء العالم* ، لكنه غير متوفر بعد؛ آمل أن يتوفر قريبًا أيضًا. بعض المقاطع التي أثرت بي في الكتابين السابقين، اللذين قرأتهما قبل بضع سنوات، مأخوذة من الصفحة 154 من كتاب * رسالة موجزة في الحياة الباطنية *: "لذا، بدلًا من الشعور بالندم، وبدلًا من الخوض في الماضي، فلننظر إلى ماضينا، مهما كان مؤلمًا، بنظرة إيجابية..." ومن الصفحة 236 من كتاب *سقراط يسوع بوذا* : "في هذه الظروف، ماذا يعني 'البحث عن الحقيقة' بالنسبة ليسوع؟ نسبيًا، يعني السعي لتمييز الحق من الباطل. ومطلقًا، يعني لقاءه، ومن خلاله، اختبار إله المحبة."... نعم، اختبار الحياة. شكرًا جزيلًا!

الخميس، 4 أبريل/نيسان 2013 – spy460 – spy460@hotmail.fr – رسالة موجزة في الحياة الداخلية.
مرحباً وشكراً لكم على هذا الكتاب "الصغير"، الغني بالإشارات التاريخية والأدبية، والذي لم يكتفِ بتهدئة روحي فحسب، بل دفعني إلى التعمق في كتابات سقراط وسبينوزا. ما زلت منبهراً بحقيقة أن المرء يستطيع أن يراكم كل هذا الرصيد الثقافي في عقله؛ وكيف أن هذا من شأنه أن يجعل فهمه للوجود أكثر أهمية... للأسف، هذا ليس حالي، ولكن أثناء قراءة كتابكم، أشعر وكأنني أتجاوز هذا الوضع المؤسف، على الأقل خلال فترة قراءتي! مع خالص التحيات.

الأربعاء، 3 أبريل/نيسان 2013 - فيرونيك وإيمانويل: قطرة صغيرة في المحيط - الوضع الراهن.
يُتيح هذا التقييم لشفاء العالم، يا سيد لينوار، للجميع إدراك التقدم الملحوظ في صحوة الوعي الكوكبي... ومن المُريح جدًا أن نشعر أحيانًا بشيء من العزلة في رحلتنا، على الرغم من قناعتنا الراسخة بأننا مُرتبطون ببقية المحيط. يُمكن لكل واحد منا أن يكون "الطائر الطنان الذي يُساعد في إخماد النار بقطرات الماء الصغيرة التي يجمعها من البحر". وبهذه الطريقة، نتحد جميعًا، ونُساهم في شفاء العالم، وإذا نظرنا عن كثب، سنجد العديد من الدلائل تُشير إلى ذلك. بدءًا من الإنترنت، الجهاز العصبي للكوكب، الذي يُعد أداة رائعة - وجميع أشكال التضامن التي تتطور في حياتنا اليومية (أنظمة التبادل التجاري المحلية، ومشاركة السيارات، والتطوع في المزارع العضوية، وركوب الأمواج، والقروض الصغيرة، إلخ)... بينما يتصدع النظام الرأسمالي من جميع الجهات! إننا نعيش في عصرٍ استثنائي من التغيير والتحول! تتحرك خلايا الخيال ببطء ولكن بثبات حتى تخرج الفراشة من شرنقتها؛ إنه أمر لا مفر منه! دعونا لا نخشى ملاحظة بعض التراجعات، بعض النكسات؛ إنما الخوف من التحول هو ما يعيق عملية لا يمكن لأي شيء أن يمنعها من النجاح. لن يشهد القرن الحادي والعشرون نهاية العالم، بل نهاية عالم. وكما قال أندريه مالرو: "سيكون القرن الحادي والعشرون روحانيًا أو لن يكون كذلك". خلف غيوم أفكارنا التي تدور في كل اتجاه، تبقى السماء زرقاء صافية. هذه هي روح العالم. مع الصداقة.

الأربعاء، 3 أبريل/نيسان 2013 – آن توسكانو – فان (56)
مرحباً، من دواعي سروري قراءة كتابك... لقد أوشكت على الانتهاء من قراءة " رسالة موجزة في الحياة الداخلية" وأنا أستمتع بها للغاية!!! أهنئك على بحثك، وعلى فلسفتك التي يسهل فهمها للجميع، ونرجو أن تستمر في إمتاعنا بهذه الطريقة!!!… مع خالص التحيات.

الأحد، 31 مارس/آذار 2013 – نادية – شكر وتقدير:
شكرًا لك، سيد لينوار، على فتح آفاق روحية واسعة أمامنا. منذ عام 2009، أتابع برنامج "جذور السماء" ولا أفوّت أي حلقة من حلقات البودكاست أسبوعيًا. لقد أثرى كتابا "روح العالم" و"رسالة موجزة في الحياة الداخلية" كياني بالكامل.

السبت، 30 مارس/آذار 2013 - رون - إعادة قراءة كتاب "روح العالم".
لقد أرسلتُ للتو رسالةً إلى الشخص الذي أهداني كتاب "روح العالم". فكرتُ في مشاركتها معكم. "عزيزي/عزيزتي س، لقد أنهيتُ قراءة كتابك في يومين. ومنذ أمس، وأنا أعيد قراءته، ولكن ببطءٍ أكبر، مع قلم رصاص في يدي لأضع خطوطًا تحت الكلمات وأُعلّق عليها، وقاموس في متناول يدي لتوضيح كلمات مثل وحدة الوجود، والرواقية، والعقيدة، وما إلى ذلك. صحيحٌ، كما تقول، "نحن نعرف كل هذه الأفكار"، وفي القراءة الأولى، اضطررتُ حتى إلى تجاهل الانزعاج الذي كان يُزعجني: حكاية فلسفية أخرى جميلة، حلوة، مُبالغ فيها، وعظية تُخفي الكلمات ولكنها مع ذلك تُريد بوضوح أن تُعطينا درسًا في الدين! لكن هذا الغلاف السكري لم يُزعجني بما يكفي ليُفسد جوهر الكتابة." في الواقع، السبب الذي يجعلني مُتحمسًا جدًا لإعادة قراءته هو أنني أجده مُرضيًا! في الواقع، هذا امتدادٌ لحوارٍ دار بيننا قبل بضعة أشهر، حيث كنتُ أتحدث عن حالة الاكتئاب التي كنتُ أعاني منها بعد التآكل التدريجي لإيماني بالله. وبينما كنا نتحدث، شعرتُ وكأنني وُلدتُ من جديد، لأنني أدركتُ أنه لمجرد أن إلهي "المُقدّر" غير موجود، لا يعني ذلك أن الروحانية غير موجودة. فجأةً، امتلأت الهاوية المظلمة التي كانت أمامي بحقيقةٍ مُنيرة: حتى لو لم يكن إلهي "المُقدّر" موجودًا، فإن للحياة معنى، وهناك قوةٌ غامضةٌ ورحيمةٌ في الكون قادرةٌ على الحفاظ على نظام العالم. هذا ما يُسميه فريدريك لينوار "روح العالم" في كتابك، وهذا الاسم يُناسبني تمامًا (لقد نفدت كلماتي للتعبير عن كل هذا: الله، الشامل لكل شيء، الأب، الخالق، علامة الاستفهام وعلامة الاستفهام... يا إلهي). إضافةً إلى ذلك، بالنسبة لشخصٍ مثلي يبحث دائمًا عن القيم الأساسية والعالمية "الحقيقية"، ها هي مُلخصةٌ في سبع نقاطٍ بسيطة. بسبب شكله، لن يحقق هذا الكتاب نفس النجاح الإعلامي الذي حققه كتاب ستيفان هيسل "Indignez-vous!" (حان وقت الغضب!)، ولكن إذا جعله الجميع كتابهم المفضل بجانب السرير، فقد يغير العالم.

الجمعة، ٢٩ مارس ٢٠١٣ – ل. كليرك – laurencebecquelinclerc@yahoo.fr
مرحباً، أردتُ فقط أن أعبر عن شعوري بالراحة والطمأنينة بعد قراءة كتبكِ المفعمة بالحب. من دواعي سروري دائماً قراءة كتاباتكِ، وهذا يُعزز إيماني بأن المعتقدات والطقوس الدينية تنبع من مصدر واحد. مع أطيب التحيات، وعيد فصح سعيد.

الخميس، ٢٨ مارس/آذار ٢٠١٣ - كلود:
شكرًا لك، سيد لينوار، على إسهامك في إعادة إنسانية العالم. يحتاج هذا العالم بشدة إلى إعادة اكتشاف جذوره العميقة - الروحانية، والكرم، والمحبة، والتسامح - إن لم يرغب في الاستمرار في اندفاعه المحموم نحو مادية وحشية مدفوعة بالأنانية واللامبالاة. لو كنتُ أكتب، لعبّرتُ عن نفسي تمامًا بالعبارات التي تستخدمها في كتبك. لذلك، أتفق معها تمامًا.

الثلاثاء، ٢٦ مارس/آذار ٢٠١٣ – وانيسا – wanessa@live.fr
أردتُ أن أشكركِ. لقد أسرني كتابكِ، *روح العالم* ، تمامًا. كنتُ أشعر بنوع من الخمول والضياع لفترة طويلة، شيء لا يُمكن تفسيره؛ لا أشعر بالانتماء إلى أي مكان. على أي حال، كنتُ أتصفح رفوف هذه المكتبة، أبحثُ دون أن أبحثَ عن كتابٍ مُحدد، ولكن أي كتاب؟ لم أكن أعرف؛ لم أقرأ شيئًا منذ مدة طويلة. في البداية، صادفتُ كتبًا عن قضايا اجتماعية، ثم سير ذاتية، ثم رفعتُ رأسي ووجدتُ نفسي أمام * روح العالم* . مع أنني لستُ كاثوليكية، ومع أن الملخص بدا مُثيرًا للاهتمام، إلا أنني التقطتُه ولم أتوقع أكثر من مجرد تسلية عابرة. استغرقني الأمر يومين لقراءته، لأغوص فيه، لأفهم رحلة هؤلاء الحكماء والمغزى من القصة، لأستوعب المبادئ وأجعلها جزءًا مني. وجدتُ فيه الأمل الذي فقدته في مكان ما على طول الطريق، وسلامًا داخليًا عميقًا. كنتُ أبحث عن القبول، عن إذنٍ لأعيش حياتي المهنية باستقلالية... لطالما رغبتُ في الكتابة، لكنني لم أمتلك القوة الكافية، إلا أن كتابك، سيد لينوار، منحني إياها. قد يبدو هذا مبالغًا فيه، ولكنه حقيقي. شكرًا لك، لقد أنقذتَ روحي، لأنها كانت تائهة. شكرًا لك من أعماق قلبي، وأرجو أن تستمر في الكتابة... سأقرأ لك بكل سرور. أتمنى لك يومًا سعيدًا، وشكرًا لك.

الخميس، ٢١ مارس/آذار ٢٠١٣ - هيلينا - بروكسل - الله، في مترو بروكسل.
شكرًا لك، سيد لينوار، على كتابك "الله" (مقابلات مع ماري دروكر). أنصح الجميع بقراءته بشدة! إنه نور ساطع على بناء مفهوم الله وهدمه في جميع أنحاء العالم وعبر العصور. لقد أوضحتَ بجلاء كيف أن التمسك بالحقيقة المطلقة وتفسير الأمور حرفيًا يؤدي إلى الصراع. لكن الحقيقة لغزٌ يصعب إدراكه. كنتُ أقرأ كتاب "الله" خلال تنقلاتي اليومية في مترو بروكسل (عاصمة ذات أغلبية مسلمة)، أمام أنظار الجميع. أثار هذا الأمر الكثير من النظرات الفضولية، بل وأدى إلى حوار. إنها مساهمة متواضعة في نشر رسالة التسامح والمحبة الإلهية، التي هي جوهر هذا الكتاب. شكرًا جزيلًا لك مرة أخرى، سيد لينوار، على إرشادك لنا.

الأربعاء، ٢٠ مارس ٢٠١٣ - ناتالي - الحب والتعلق.
شكرًا جزيلًا لكِ على جميع كتبكِ الملهمة والبسيطة والمتواضعة. أقرأ حاليًا كتاب " رسالة موجزة في الحياة الداخلية". خطر لي سؤالٌ فجأة. لطالما تساءلتُ عن مفهومي الحب والتعلق. كيف نُعرّف الحب؟ وكيف نُعرّف التعلق؟ يبدو أنكِ تفصلين بينهما تمامًا. لكنني لا أفهم لماذا يُعدّ التعلق ضروريًا للحب. بالطبع، يعتمد الأمر على التعريف الذي نُعطيه له. شكرًا لكِ على اهتمامكِ بهذا السؤال المتواضع.

الأحد، ١٧ مارس ٢٠١٣ – ستيفاني – مرسيليا – الصندوق.
مرحباً أو مساء الخير، نحن محظوظون بامتلاكنا هذا الكمّ من الكلمات للتعبير عن حكمتنا. لقد انتهيتُ للتو من "روح العالم" . لم أكن أعرف المؤلف قبل قراءتها، ولم أكن أعرف هذا الموقع قبل هذه الليلة. نسختُ العديد من الجمل من هذه الرواية التي لامستني ووضعتها في صندوق. عندما تصبح الأمور صعبة، أختار جملة من الصندوق وأستخدمها كنقطة انطلاق. سأخبركم (أو لا) إن كانت فعّالة... ملاحظة: أثناء قراءة " روح العالم "، ضحكتُ مرتين: في الصفحة ١٠١: "اذهب إلى المقبرة،" قال له الحكيم، "وأهِن الموتى" (متخيلةً المشهد)، وفي الصفحة ١٢٩: "وماذا عليّ أن أفعل لأذهب إلى السيرك؟". ملاحظة ثانية: لم أجد وجهتي بعد، لكنني لا أشك في أنني سأصل إليها يوماً ما. وجود زوج بحّار سيساعدني بالتأكيد! أما المصدر، فهو غنيٌّ ومتنوّع. كل هذا لأقول شكراً، ولأشجع من لم يقرأوا الكتاب بعد على اكتشاف " روح العالم" .

الأحد، ١٧ مارس ٢٠١٣ – آن ٧٧٧ – شكرًا
لك يا فريدريك (إن سمحت). قبل شهرين، تعرفت على كتاباتك من خلال *رسالة صغيرة في الحياة الداخلية *. ومنذ ذلك الحين، قرأت *روح العالم* *الله* . أردت فقط أن أشكرك، شكرًا لك على التعبير عما يبدو لي بديهيًا. بعيدًا عن قيود الأديان، التي تعرفها جيدًا، أنت تعرف كيف تنقل حب الحياة هذا من خلال أجمل ما في الوجود: الإيمان. أدعو الله أن يهدي دربك دائمًا. شكرًا لك.

الأحد، ١٧ مارس ٢٠١٣ - كلير أ - @دينيس،
لا أفهم تمامًا ما تقصده بشهادتي، لكن فكرة "كثرة الكتب وقلة العمل" بعيدة كل البعد عن ذهني. بل إنني ذكرتُ العديد من المؤلفين الذين كانوا بمثابة قوة دافعة، ومصدر إلهام، ونور هادٍ. لولاهم، لما أحرزتُ أي تقدم. وبالمثل، هناك الكثير من الأشخاص الذين يعملون على أرض الواقع. ولكن على الرغم من ذلك، توجد عقبات في كل مكان، عقبات كبيرة نعرف أسبابها. لذا، نعم، شخصيًا، استسلمتُ للإحباط، وقد ذكّرني كتاب ف. لينوار بهذا الأمر بقسوة من خلال كلمة "التسمم". هذا كل شيء. ومع ذلك، أختار أن أسمي إحباطي ليس سمًا، بل وقفة.

الجمعة، 15 مارس 2013 – دينيس – إلى كلير أ [رسالة بتاريخ 9 مارس 2013]
أحسنتِ على شهادتكِ، كما يقولون باختصار: تم إثبات المطلوب…… الكثير من الكتب وقليل من العمل….

الخميس، ١٤ مارس ٢٠١٣ – أودو – باريس – ذات مرة في الإيمان (بحثًا عن المعنى)
مرحبًا بالجميع، لقد اكتشفت مؤخرًا واستمتعت كثيرًا بمقابلتكم المصورة مع بي. كوشينو (وسائل الإعلام الكاثوليكية البلجيكية) من فبراير الماضي... والتي تُبرز أهمية عملكم كعالم اجتماع (وعمل زملائكم) في مساعدتنا على فهم تطورنا وقيادتنا نحو وعي إنساني أعمق، وعملكم كفيلسوف (وعمل زملائكم)، إذ تُضفون بُعدًا داخليًا... بلغتكم الطبيعية والبسيطة، وبطريقةٍ ما... كما لو كنتم تُعطون صوتًا لمن لا صوت لهم...

الأربعاء، ١٣ مارس ٢٠١٣ - أمينتي - شكرًا جزيلًا.
قد يُفاجئك هذا، لكنك من القلائل الذين شجعوني على الالتحاق بالدورة التأسيسية في اللاهوت. من بين كتبك، كان كتابا "مقابلات" و" كيف أصبح يسوع إلهًا" . لكن سلوكك على التلفزيون، وتصريحاتك الصريحة، كان لهما نفس القدر من التأثير. "أنا مؤمن غير متعصب: هناك مصدر إلهي، ومريم لها دور كبير فيه. يمكن للجميع أن يرتوي منه، ثم، بعيدًا، حتى لا يتلطخوا، يتجادل اللاهوتيون حول ما إذا كان متلألئًا أم صلبًا..." شكرًا لك. بعد قليل، وبعد ساعات من التدريب، قد أرى الأمور بشكل مختلف، لكن على أي حال، لقد ساعدتني بالفعل، هذا مؤكد. شكرًا لك مرة أخرى. أمينتي

الثلاثاء، ١٢ مارس ٢٠١٣ - فابيان - تهانينا!
مرحباً سيد لينوار، قبل شهرين تقريباً لم أكن أعرفك، ولكن منذ ذلك الحين أتيحت لي الفرصة لاكتشاف - بل التهام، إن صح التعبير - أعمالك: سقراط، يسوع، بوذا ، المسيح الفيلسوف ، رسالة موجزة في الحياة الباطنية ، وشفاء العالم . لا بد لي من الاعتراف بأنه بعد أن استعدت إيماني (أنا كاثوليكي ملتزم) في ديسمبر الماضي بعد فترة عصيبة لم أكن أعرف فيها إلى أين تقودني الحياة، اعتمدت بشكل كبير على أعمالك، المليئة بالمنطق السليم والتفاؤل، مع الحفاظ على رؤية واضحة للوضع الراهن (كما رأيت في كتابك عن شفاء العالم) وعلى دقة البحث. أنا شغوف بالقراءة، مما يساعدني في عملي كمدرس تاريخ، ولكنني مؤخراً بدأت أكتشف التيارات الرئيسية للروحانية من منظور جديد. وأنا مقتنعٌ بصحة كلامك حين تتحدث عن الرسالة العميقة للأناجيل في كتابي *المسيح الفيلسوف * و* سقراط، يسوع، بوذا* ، ألا وهي أن يسوع شجع الناس على التحرر من المعايير التكوينية البحتة للأديان السائدة (دون إنكار فائدتها) واستبدالها برسالة محبة شاملة تُمكّننا، من خلال مساعدة جارنا، من التقرب إلى الله، أكثر بكثير من مجرد حضور القداس. ومع ذلك، كم من الناس اليوم يذهبون دون أن يُعروا اهتمامًا للمعنى الحقيقي والملموس لما يُقرأ ويُصلى به، أو حتى للشخص البسيط الذي يتسول عند باب الكنيسة! كان هذا النوع من المواقف تحديدًا هو ما ثبط عزيمتي في البداية عن العودة، وبفضل تأملك إلى حد كبير استعدت الأمل اليوم ولم أعد أخجل من الإيمان. انقر هنا للمزيد ...

الاثنين، ١١ مارس ٢٠١٣ - إيف - رسالة عظيمة في السعادة.
مرحباً، ابتسامتك هي التي دفعتني لقراءة كتاباتك. كتبك تُثري معرفتي في جوانب عديدة، وأنا ممتن لك على ذلك. عندما تقتبس، قد لا تُشرح بعض الاقتباسات لقارئ مثلي أقل دراية. أنت تُساهم بشكل كبير في فهمي، وقراءة كتاباتك تجربة رائعة حقاً. أُقدّر معرفتك الواسعة، ولكن أحياناً لا أفهم كل شيء، ههه. على أي حال، شكراً لك على مشاركة تجربتك معنا بسخاء وكرم.

الأحد، ١٠ مارس ٢٠١٣ - ألكسيس:
هل يجب أن يسترشد الفكر بصور هي نفسها من ابتكار ذلك الفكر؟ ما هو الفكر الصحيح؟ الحب... السلام، الحب، أوم

السبت، 9 مارس/آذار 2013 - كلير أ - شفاء العالم. هل ما زلت أصدق ذلك؟
أقرأ كتابي "الطبيعة والروحانية" لجيه إم بيلت و"شفاء العالم" تباعًا. كم كتابًا آخر سيُكتب حول هذا الموضوع؟ هل سنضطر إلى استنزاف مخزون الأشجار على كوكبنا قبل أن تحدث التغييرات الضرورية أخيرًا؟ أعترف أنني قرأتُ الكثير من هذه الكتب خلال الخمسة عشر عامًا الماضية. هل يمكن أن تكون قصتي مثالًا على "لقد اختبرنا ذلك من أجلكم"... المحن القاسية التي يواجهها المستضعفون في مواجهة الأقوياء؟ سيتم تلخيص سرد معاركنا الصغيرة على أرض الواقع في بضع صفحات، لينتهي بنا المطاف إلى "التسمم" بالإحباط. نعم، لننتهي إلى الاعتقاد بأنه سيتم خلق توازن جديد، حتى لو كان ذلك يعني اختفاء نوع آخر من الكوكب - نوعنا. هل سيكون ذلك سيئًا للغاية؟ كتب إيف باكاليه: "ستختفي البشرية، فليذهبوا غير مأسوف عليهم". غضبتُ من ذلك العنوان، لكنني الآن أتقبّل هذا الاحتمال. تعلّمتُ إطفاء التلفاز كي لا أستسلم لإغراء الخوض في الجوانب المؤلمة، وأسعى بدلًا من ذلك إلى مسارات إيجابية. لقد فشلتُ في مجالات كثيرة. لذا يؤلمني كتابك لأنني أدرك مدى الإحباط الذي غمرني. أدرك أنني، في مواجهة الانحراف، انتقلتُ في نهاية المطاف من الحب إلى الخوف. عندما فتحتُ بابي للتسامح، دخل التطرّف. عندما فتحتُ بابي للمنطق، دخل سوء النية. لفترة طويلة، كان ترياقي هو الفكاهة والسخرية من الذات، ومنحني الشعر الشجاعة للمثابرة... من خلال يونغ آمنتُ، ومن خلال إدغار موران وجدتُ نظامًا جديدًا لأفكاري، ومن خلال ترينه شوان ثوان لامستُ اللغز المُحيّر، ومن خلال بوبين وُلدتُ من جديد. يُوقظ كتابك فيّ شعورًا بالكآبة. هل أشاركه مع الآخرين ليستفيدوا منه بشكل أفضل؟ الحقيقة والعدل والحب - لو لم يكن لدي أطفال، لتوقفت عن الإيمان بهم... من أجلهم أعتبر من واجبي أن أؤمن بهم وأن أواصل البحث عنهم.

الجمعة، 8 مارس/آذار 2013 – فريدريك – غيشن (35 عامًا) – شفاء العالم.
لقد أعجبتني رؤيتك ومنهجك، فهما قريبان جدًا مما انخرطت فيه على مدى 30 عامًا (اللاعنف، والبيئة، والزراعة العضوية، والزراعة الحيوية، والروحانية، وتوسيع آفاق الفكر...). أرغب في المساعدة على نشر الوعي حول هذا الموضوع ضمن شبكات المجتمع، وتيسير التواصل مع كل من يركز على النمو الداخلي، أو الفلسفي، أو الروحي. يقدم كتابك "خارطة طريق" حقيقية لتوحيد وتعزيز وتنمية الأعمال الإيجابية الفردية والجماعية، مع إضفاء مزيد من العمق عليها، بل وحتى الجرأة. لذا آمل أن تشارك في معرض "إيل إيه بيو" الثاني والعشرين بالقرب من رين، في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر أكتوبر/تشرين الأول... ربما يُخصص لموضوع "شفاء العالم". مع خالص التحيات،

الأربعاء، 6 مارس/آذار 2013 – جيه جيه هانوت – csny@bluewin.ch – عارٌ عليك! بخصوص: كيف أصبح يسوع إلهًا،
لا أصدق أن لديك الجرأة لكتابة كتاب لا يتجاوز مستواه حتى مستوى التعليم المسيحي الذي أُجبرنا على تحمله عندما كنت في العاشرة من عمري. أنت لا تكلف نفسك عناء التحقق من الحقائق. إذن، كل ما قيل لنا إنه صحيح هو صحيحٌ ظاهريًا... طوبى للبسطاء الذين يثقون بك... بالنسبة لك، الناصرة موجودة، نقطة، لا شك في ذلك! مات يسوع (!) في عامي 29-30... وُلد بولس شاول رومانيًا ويهوديًا (في طرسوس، بالطبع!). يمكنك التباهي على جميع القنوات، لكن هذا ليس عمل مؤرخ، يا لينوار! إنه هراء. أتحدىك على أي قناة. عارٌ عليك.

الثلاثاء، 5 مارس/آذار 2013 – جاسينتو – jacinto.batata@orange.fr – شفاء العالم.
مرحباً سيد لينوار. بدايةً، أودّ أن أهنئك وأعرب عن إعجابي وتقديري لظهورك التلفزيوني. أثناء استماعي إليك خلال نقاش حول الأزمة، قررت شراء كتابك الأخير، " شفاء العالم" . إنه كتاب يعكس طريقة تفكير أعتقد أنها باتت ملموسة بشكل متزايد في حياة الجميع. لن أذكر الأمثلة التي قدمتها، بل سأكتفي بقصة قصيرة. في رحلة قطار العودة من باريس، كان رد فعل جارتي في المقعد فورياً عندما رأت كتابك، وقالت لي: "سيدي، سترى، بمجرد أن تنتهي من قراءة هذا الكتاب، ستتغير. ستنظر إلى الحياة بشكل مختلف". واليوم، لا يسعني إلا أن أوافقها الرأي. تحيةً لهذا الكتاب، الذي يضع العديد من الأمور في نصابها الصحيح، والأهم من ذلك، أنه يعيد توجيهنا نحو القيم الإنسانية العالمية الحقيقية ومستقبلها. أتوق لقراءتها مجدداً بعد أن ينتهي أخي، الذي ينهمك في قراءتها أيضاً، من انتهائها. مع خالص التحيات، معجب جديد.

الاثنين، 4 مارس/آذار 2013 – أغنيس – agnes@azemar-gites.com – دورن (81) التبت: 20 مفتاحًا للفهم.
عزيزي فريدريك لينوار، لقد انتهيتُ للتو من قراءة كتاب "التبت: 20 مفتاحًا للفهم" ، ووعدتُ نفسي بالرد في قسم القراء. لقد تأثرتُ بشدة وأنا أقرأ (أو أعيد قراءة) سرد هذه الأحداث المأساوية، التي كنتُ أعرفها بدرجات متفاوتة من الدقة. والأهم من ذلك، فقد أتاح لي ذلك الغوص عميقًا في الفترة ما بين عامي 1975 و1980، عندما انتشرت الموجة العظيمة للبوذية التبتية إلى شواطئ العالم الغربي! في الواقع، لقد شهدتُ وشاركتُ في ظهور المراكز الأولى التي أسسها هؤلاء العظماء: كالو رينبوتشي، الكارماپا السادس عشر، وأخيرًا، والأهم من ذلك كله، باوو رينبوتشي، الكارماپا العاشر. لقد كنت محظوظًا للغاية بمشاركة لحظات رائعة معه في مركز ترانشات في دوردوني... لقد كانت فترة ثرية للغاية! وبالطبع، تركت أثرًا عميقًا في حياتي بأكملها... شكرًا لك على سرد هذه القصة الملحمية لأولى المراكز البوذية، وهي نتيجة مباشرة للتاريخ المأساوي لهذا البلد وشعبه الفريد والمحبوب! شكرًا لك، ونرجو منك مواصلة عملك في نشر هذه المعرفة بروحك الخاصة: التزامًا بالدقة التاريخية وتفانيًا صادقًا! شكرًا لك مجددًا.

الأحد، 3 مارس/آذار 2013
- باتريشيا لينوار: مرحباً سيد لينوار، لم أقرأ سوى ثلاثة من كتبك ( وحي القمر ، ووعد الملاك ، والكلمة المفقودة )، ولكن دعني أخبرك أنني وجدتها آسرة ومؤثرة للغاية! لقد لامستني بشدة حتى أنني بكيت في نهاية كل منها، واحتفظت بها لأنني أعلم أنني سأرغب في إعادة قراءتها يوماً ما. لقد تأثرت بشكل خاص بروايتي "وحي القمر" و "الكلمة المفقودة" (ربما بسبب أصولي الإيطالية!). شكراً لك مجدداً على موهبتك الرائعة!

السبت، ٢ مارس ٢٠١٣ - خليفة،
مساء الخير، مقالاتك غنية عن التعريف، فقد رسخت مكانتها في قلوب وعقول قرائك، وأنا منهم. هذه المرة، أودّ أن أُشيد برواياتك في هذه الصفحة. لقد انتهيتُ للتو من قراءة رواية "عرافة القمر "، بعد أن تعرفتُ على عالمك الروائي من خلال رواية " وعد الملاك ". إن مهاراتك في سرد ​​القصص، وسعة اطلاعك، وحسك القصصي المتقن، لا تُمكّن القارئ من التهام العمل والتعاطف مع شخصياتك فحسب، بل تُحفّزه أيضًا على التأمل والتفكير العميق... شكرًا جزيلًا لك... أتمنى أن تتاح لي الفرصة لقراءة المزيد من أعمالك.

الخميس، ٢٨ فبراير ٢٠١٣ - برونو - نانت - نُشرت مقابلتك في صحيفة JDD بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠١٣.
مرحبًا فريدريك، شكرًا لك على هذه المقالة التي نُشرت في صحيفة JDD يوم الأحد الماضي، والتي تُلقي الضوء على الاضطرابات الحالية في الكوريا الرومانية. كما أنها تُؤكد صحة كتابك، *المسيح الفيلسوف *، الذي يُبين بوضوح فشل المؤسسة الكاثوليكية، التي كانت على خلاف مع رسالة الإنجيل لقرون عديدة. لذلك، كيف يُمكننا أن نتفاجأ بهذه التجاوزات المالية والجنسية والسياسية؟ قال يسوع، بحسب القديس يوحنا: "الله محبة، والذين يعبدونه يجب أن يعبدوه بمحبة وحق". أي حق؟ حق الله وكلمته المُوحى بها، بكل بساطة. وهكذا، نلاحظ ببساطة أن المؤسسة الكاثوليكية هي نقيض هذه الكلمة المُوحى بها. وبالتالي، سيواجه البابا المُستقبلي مهمة شبه مستحيلة تتمثل في إصلاح ليس فقط التنظيم الحالي للفاتيكان، بل وقبل كل شيء، إصلاح أكثر من ١٥ قرنًا من الانحرافات العقائدية؛ وهنا يكمن التحدي الحقيقي. يجب أن نتحلى بالشجاعة لنعترف بخطئنا في هذا الضلال الروحي وكل عواقبه - المؤلمة في كثير من الأحيان - وأن نعلن، وقبل كل شيء نمارس (لأن هذا هو تعريف الإيمان في الواقع) رسالة الإنجيل.

الأربعاء، ٢٧ فبراير ٢٠١٣
- دينيس - خواطر صادقة لرحيل رجل عظيم! مرحباً بالجميع، ربما ليس هذا هو المكان المناسب، لكنني سأغتنم الفرصة على أي حال. بعد أن ذكرته سابقاً في صفحة القراء هذه، أردت أن أشارككم مشاعري بعد رحيل ستيفان هيسل. لقد رحل عنا رجل عظيم؛ فلنتمسك بالأمل في أن يمنحنا الآخرون في عالمنا حكمةً مماثلةً لحكمته.

الأربعاء، ٢٧ فبراير ٢٠١٣
– أودو – باريس – التعبير: مرحباً بالجميع، أُعجب بتنوع وثراء تعبيركم، الذي يمزج بين المعرفة والخبرة والخيال (الكتب، المحاضرات، الإذاعة، الإعلام، المسرح، إلخ) بهدف نقل المعرفة بطريقة متفائلة وإبداعية، عالمية وروحانية، مُنيرة ومُفيدة... للتقرب من عالم أفضل يتناغم... مع السعادة! شكراً لكم!

الاثنين، ٢٥ فبراير ٢٠١٣ - كوب - شكرًا لك.
أنا مجرد شاب من الدائرة ٩٣. أردت أن أشكرك لأنني استمتعت حقًا بكتاب * روح العالم *. لستُ مهتمًا بالدين كثيرًا، لكنك فتحت عيني على الفلسفة، ولا يسعني إلا أن أكون ممتنًا. لأنني أدركت مدى أهمية اختيار أسلوب حياتنا بحكمة، وكيف يمكن أن يؤثر ذلك على طريقة تفكيرنا! من الواضح أننا لا نتفق على كل شيء. في الوقت نفسه، عمري ١٤ عامًا فقط، ولا يزال أمامي الكثير لأتعلمه. شكرًا لك مجددًا لأنك تعرف كيف تخاطب الشباب. وليس كل يوم تُتاح لنا فرصة قراءة كتب كهذه.

الاثنين، ٢٥ فبراير ٢٠١٣
- كارين كلوز - carinecluze@gmail.com - التوق إلى المطلق: فيما يتعلق بالتوق إلى المطلق، هل يمكننا الحديث عن حياة روحية بدون الله؟ يبدو لي أن المسألة تتعلق بالوحدة نفسها، والعظمة نفسها، ولكن معبر عنها بطرق مختلفة. هل هو إذن اختلاف في التعريفات؟ ربما ليس هذا فحسب؛ أعتقد أنه يشير إلى الاختلافات بين البشر (كلٌ منهم فريدٌ للغاية)، ومع ذلك فهم جميعًا جزء من كلٍّ أكبر. أعتقد أن هذه مسارات مختلفة تؤدي إلى الألوهية نفسها.

الأحد، ٢٤ فبراير ٢٠١٣
- كلير أ - جذور السماء، ٢٤ فبراير. بخصوص رسالتي السابقة، سأؤجلها لوقت آخر...
في هذه الأثناء، أتقدم إليكم بجزيل الشكر على مساهماتكم مع ج. كيلين.
لطالما أثارت كلمات هذه المرأة في نفسي قشعريرة.
أمام هذه الأفكار، أشعر مجددًا بضرورة إسكات الجوانب التي لا تُقال من علاقتي بالخالق، وجعل رحلتي طريقًا يكتنفه الصمت. "يا الله، نجّنا من فكرة وجودك."

الأحد، ٢٤ فبراير ٢٠١٣
- نادج: مرحباً، لم أنتهِ بعد من قراءة كتاب "شفاء العالم"، وأجده كتاباً مُلهماً حقاً. سيكون من الرائع لو قرأت جميع الأجيال الشابة هذا الكتاب ليصبحوا أكثر تواضعاً وتسامحاً. أجد أن لديكِ انفتاحاً فكرياً نادراً، وأعتقد أن هذا أمرٌ رائع. يجب أن تكوني قدوةً لكثير من الناس. استمري في هذا العمل الرائع!

السبت، ٢٣ فبراير ٢٠١٣
- كلير أ - صفحة القراء: أمام هذا الكمّ الهائل من الثناء الذي حظيتم به، تساءلتُ إن كان من الضروري وجود صفحة للقراء تُوازن بين روح التمرد والتغيير. ولأنني أميل إلى هذا النوع من الثناء، ورغم اهتمامي الكبير بما تقدمونه لنا (مما يزيد مهمتي صعوبة)، فقد بدأت أسمع دعوات لإنشاء مثل هذه الصفحة... فهل سأستجيب؟

السبت، ٢٣ فبراير ٢٠١٣
– ميشيل – لا غارد (متنوع) – تحرر غير متوقع. سيدي العزيز (وهنا سأستخدم كلمة "عزيز" بمعنى الثمين)
، بعد تردد طويل، قررتُ بخجل أن أكتب إليك بشأن أمر فريد من نوعه، شخصي للغاية، بل وحميم، ولكنه جوهري في نظري. أولًا وقبل كل شيء، ورغم أنك تسمع هذا الكلام يوميًا (وهذا حقك)، فأنا ممتنٌ للغاية للثروة الثقافية والروحية التي أستمدها من أعمالك. لقد جاء كتابك " رسالة صغيرة في الحياة الداخلية" ، على وجه الخصوص، في الوقت المناسب تمامًا للإجابة على أسئلتي وبحثي الداخلي، وقدّم لي رؤية لم أجدها في أي مكان آخر – رؤية ثرية، وثيقة الصلة، وبوضوح تربوي يميزك.
لكن ثمة أمرٌ غير متوقع يدفعني للكتابة إليك، فقد أثّر بي بعمقٍ بالغ: فخلال كل ما قرأتُه وعملتُ عليه وتأملتُه في كتاباتك، كان خاتمتك عن الله (مقابلاتك مع ماري دراكر) هي التي لامست قلبي بعمقٍ شديد. في الواقع، لطالما راقبتُ بعجزٍ التناقضات في إيماني بيسوع المسيح، والأسئلة التي لم أجد لها إجابةً حول هذا الإيمان، والشكوك التي تلت التوق إلى اليقين. لقد أبقتني "التقلبات" الكبيرة في إيماني، بل وحتى ميلي نحو مسارات روحية أخرى، عالقًا في نقاشٍ داخلي لا ينتهي وغير مُرضٍ على الإطلاق، مما جعلني أشعر بالعجز عن الرؤية بوضوح. وعندما قرأتُ عن رحلتك في هذه الخاتمة، انجلت لي هذه الرؤية الواضحة. فإلى جانب كل الأفكار التي قدمتها لي في أماكن أخرى، كان التشابه بين شكوكي وأسئلتك هو ما حررني من هذا النقاش الزائف، الذي كنتُ أسعى فيه إلى إجابةٍ واحدةٍ قاطعة.
لقد جعلتني أدرك أن الإيمان حيٌّ ومتغيرٌ باستمرار، يسكن في أعماقنا، نحن الذين تغمرنا التساؤلات.
ومثلك، أظن أنني أرى الله في عيون طفل أكثر مما أراه في روعة الكاتدرائيات، وفي ربيع جبال الألب أكثر مما أراه في قداس الأحد.
كنت ألوم نفسي لعدم معرفتي كيف أجد إيمانًا راسخًا، وقد حررتني من ذنب هذا "الإيمان المتذبذب"، كما استعرت من إدغار موران. هذه خطوة حقيقية للأمام بالنسبة لي. لطالما قلتُ إنه لا يُنجز شيء عظيم دون أن يمر عبر القلب. هناك لامستني، ومن خلال قلبك لامست روحي. وبهذا، ساعدتني على النمو. أردتُ من صميم قلبي أن أخبرك بهذا وأشكرك جزيل الشكر. مع خالص تحياتي.

السبت، ٢٣ فبراير ٢٠١٣
- جان بيير ثيريون - غرونوبل. مرحباً فريدريك، وشكراً لك!
شكراً لك على محتوى كتابك "شفاء العالم"، الذي انتهيتُ من قراءته للتو.
شكراً لك، لأنه يبدو لي مصدراً هائلاً للأمل المتجدد، إذ يُضفي معنىً حقيقياً على كل هذه التجارب الإنسانية الصغيرة والجديدة المنتشرة في أرجاء الكوكب (والتي، إذا نُظر إليها بشكل فردي، تبدو ضائعة وسط عالمٍ جنّ جنونه).
سأبذل قصارى جهدي لنشر الوعي بكتابك، من أجل إلهام هذه القوة الداخلية والشجاعة التي أشعر بها بعد قراءته. لقد تأثرتُ بشدة بالطريقة التي يتكشف بها تحليلك في جميع أنحاء الكتاب. أعتقد أنها المرة الأولى التي أرى فيها هذا الربط المباشر بين شفاء العالم وشفاء كل فرد بهذه الوضوح.
مع أنني شعرتُ في كثير من الأحيان حدسياً بأنه الحل الوحيد للكارثة الكوكبية المحتملة التي نواجهها، إلا أن هذه هي المرة الأولى التي أراه فيها موصوفاً بهذه الدقة، وهو ما يملأني بالفرح والأمل.
أؤمن إيمانًا راسخًا بأن هذه القدرة المكتسبة على إيجاد الكلمات المناسبة للتعبير عن تجارب الحياة تظل سبيلًا أساسيًا لتغيير العالم. إن الرغبة في معرفة الذات وتحقيقها تُمكّننا من اكتساب هذه اللغة الحقيقية؛ تلك التي تنبع من القلب لا من العقل المُسيّر بالأنا (مهندس النظام العالمي الحالي).
أتمنى أن تُتيح لك موهبتك في الكتابة والمصدر الذي يُلهمك مواصلة هذا العمل البحثي لإحياء الأمل وإعادة إحياء الرغبة في التقدم لدى كل من يعانون من الركود، ويُشلّهم شعورهم بالعجز، ومع ذلك يملؤهم جميعًا رغبة صادقة في التغيير. أود أن أشكرك مجددًا وأُعرب عن إعجابي بالعمل الذي أنجزته للتو. يبدو لي أنه أداة قيّمة للغاية للتحول الحاسم الذي يجب أن تُجريه البشرية من أجل بقائها ومستقبلها. وأتمنى، قدر استطاعتك، أن تُوفق في كتابة جزء ثانٍ ناجح لكتاب "شفاء العالم". مع خالص التقدير،

السبت، ٢٣ فبراير ٢٠١٣ - أندريه - شكرًا
لك، سيد لينوار، على هذه المنشورات والمقابلات الإعلامية التي تُسهم في نشر الإيجابية والأمل والروحانية، وتُلقي بعض الضوء على هذه الأجواء المظلمة التي نُخاطر بالوقوع فيها؛ بعض الشموع المُضاءة وأخبار سارة تُؤكد أن "الأمل لم يُفقد بعد"، وأن المزيد والمزيد من الناس بدأوا يتفاعلون، ويستيقظون، ويُدركون خطورة هذه المادية المُزعجة من أجل شفاء العالم...

السبت، ٢٣ فبراير ٢٠١٣
- القديس ماكس - رسالة موجزة في الحياة الداخلية. بعد قراءة كتابك، بتُّ مقتنعًا تمامًا بأنك حلقة وصل بين الماضي والحاضر، بين الكوني والشخصي، بين الخاص والعام.
أكتشف، من خلال كلمات بسيطة، الأفكار الكامنة في داخلي، والتي تُحفِّز وجودي، والتي أعجز عن التعبير عنها بالبساطة التي تنبع من هذه "الرسالة الموجزة في الحياة الداخلية". في هذه المجموعة، نجد تلاقحًا للأفكار من مفكرين عظام، قدماء ومعاصرين، مُتاحة لنا لنعيش بمعناها الحقيقي، وقبل كل شيء، لنعيش ككائنات مُكوَّنة من صفات وتجارب.
كخيميائي، تقودنا لتجاوز حجر الفلاسفة في وجودنا من خلال احتضان الغاية الحقيقية للحياة: أن نعيش لأنفسنا وأن نشعّ نورًا للآخرين.
لقد أهديتُ بالفعل أربع نسخ من "رسالة موجزة في الحياة الداخلية" حتى يتمكن هؤلاء الأصدقاء الأعزاء من إيجاد طريقهم الداخلي في العقلانية الرصينة للمعرفة الذاتية. مع خالص التقدير،

الجمعة، ٢٢ فبراير/شباط ٢٠١٣
- فابيان - إيسي ليه نانسي ٥٤ - بخصوص كتاب "التبت: ٢٠ مفتاحًا للفهم" للسيد فريدريك لينوار، أودّ أن أشكركم على هذا الكتاب القيّم عن التبت. آمل أن يتمكن قادة العالم من التأثير على الصين وإعادة النظر في مستقبل التبت. شكرًا لكم. مع خالص التقدير.

الجمعة، ٢٢ فبراير ٢٠١٣ - إستر - شكرًا لك.
شكرًا جزيلًا لك، سيد لينوار، على عملك الذي يُعيدنا إلى ذواتنا الداخلية وإلى الروحانية. أتمنى لك كل التوفيق. مع خالص التحيات.

الأربعاء، ٢٠ فبراير ٢٠١٣
- ناتالي - مراجعة كتاب: شكرًا جزيلًا لكِ على جميع كتبكِ الملهمة والبسيطة والمتواضعة. أقرأ حاليًا كتاب " رسالة قصيرة في الحياة الداخلية". خطر لي سؤالٌ فجأة. لطالما تساءلتُ عن مفهومي الحب والتعلق. كيف نُعرّف الحب؟ وكيف نُعرّف التعلق؟ يبدو أنكِ تفصلين بينهما تمامًا. لكنني لا أفهم لماذا يُعدّ التعلق ضروريًا للحب. بالطبع، يعتمد الأمر على التعريف الذي نُعطيه له. شكرًا لكِ على اهتمامكِ بهذا السؤال المتواضع.

الثلاثاء، 19 فبراير/شباط 2013 - ستيفاني شيفانت - صدى رسالة دينيس (19 فبراير/شباط 2013):
أشاركك أفكارك يا دينيس، بل وأكثر من ذلك، أؤمن أننا معًا نستطيع تحقيق التغيير. حتى لو كان لمن ذكرتهم تأثير كبير، فهذا لا يكفي. قد يتمكنون من فتح الأبواب أمام أعلى الدوائر السياسية، لكنهم بحاجة إلينا، وكذلك السياسيون؛ فهم بشر في النهاية، حتى وإن كان بعضهم لا يُطاق...
ما أتمناه هو أن تُنشئ هذه الأصوات الروحية والبيئية والعلمية نفسها التي نقرأها أداةً تُلخص حال العالم خلال 30 عامًا إن لم نتخذ إجراءات حقيقية. واقعٌ نستطيع حينها مشاركته مع من حولنا من خلال اجتماعات متزايدة باستمرار، لكي يعرف الناس، ويتأملوا، وبالتالي، يتصرفوا. وربما في الانتخابات القادمة، نستطيع حينها أن نمثل قوةً معروفة، قد تُساعد السياسيين على تغيير موقفهم...
هل هذا مثاليٌّ جدًا يا سيد لينوار؟

الثلاثاء، ١٩ فبراير ٢٠١٣
– رينيه – rene.gineste.@wanadoo.fr – تهانينا! بعد قراءة كتاب *المسيح الفيلسوف* منذ أكثر من عام، انتهيتُ للتو من قراءة كتاب *روح العالم* . لا يسعني إلا أن أشكرك جزيل الشكر على كل ما كتبته، فهو يلامس القلب والروح. أنا كاثوليكي ملتزم، ورئيس جمعية إنسانية فريدة من نوعها في طابعها المسكوني، كما يوحي اسمها: الجمعية المسيحية المسكونية، الصلاة والعمل في رومانيا. نعمل مع إحدى مدن رومانيا منذ ٢٢ عامًا. أرجو المعذرة على هذا الاستطراد – إنما هو لأعبر عن التزامي بالروحانية المقترنة بالعمل، وبالصلاة، التي تُعدّ ركيزة أساسية في حياتنا (هذا التواصل القلبي مع الله)، وبالسهرة الروحية التي نقيمها كل عام خلال أسبوع الصلاة من أجل الوحدة المسيحية مع إخوتنا وأخواتنا البروتستانت والأرثوذكس، في شركة مع إخوتنا وأخواتنا في رومانيا؛ هذه الصلاة معًا، مع احترام تنوع كل فرد. شكرًا لك على هذه الكتابات المفعمة بالاحترام والسلام. لقد منحتَ قلبي لحظة سعادة، وعقلي لحظة تأمل هادئ، وروحي لحظة تواضع في بهجة هذا اللقاء الروحي مع الله. شكرًا لك يا فريدريك؛ ما موضوع الكتاب الثالث؟ ...؟ مع خالص التقدير،

الثلاثاء، ١٩ فبراير ٢٠١٣
- دينيس - شفاء العالم. مرحباً بالجميع، لقد انتهيتُ للتو من قراءة هذا الكتاب، الذي يتردد صداه مع العديد من مُثُلي.
لكن هناك نقطة واحدة تُقلقني بشدة: قليلٌ من الناس، أولئك الذين وقعوا فعلاً في براثن دوامة العالم، سيقرأون هذا الكتاب، أو إن قرأوه، فلن يكون أمامهم خيار سوى تطبيق مبادئه، لانشغالهم الشديد بتأمين لقمة العيش.
ثمة حاجة ماسة للعمل، ولا يستطيع التفكير في عالم آخر إلا من يملكون الوقت الكافي؛ أما الأغلبية فتنهار تحت وطأة المجتمع الذي بنيناه.
ألا ينبغي لأشخاص مثل فريدريك لينوار، وهوبير ريف، وستيفان هيسل، وغيرهم الكثير، أن يُوحّدوا أصواتهم لفتح أعيننا وعقولنا؟ وأن ينجحوا في الضغط على السياسيين الذين لا يُقدّمون أي مثال يُحتذى به...
لأنني أخشى أن تبقى كل هذه الأفكار حبيسة الصمت...

الثلاثاء، ١٩ فبراير ٢٠١٣
- سيفيرين - جدول المؤتمرات وتوقيع الكتب. مرحباً، وشكراً جزيلاً لإتاحة مواهبك الفلسفية، وغيرها، لنا جميعاً...
أهديتُ حماتي كتاب " روح العالم" ، وقد أصبح كتابها المفضل بجانب سريرها!
أود فقط معرفة ما إذا كانت هناك أي مواعيد لمؤتمرات أو توقيع كتب مُخطط لها في مارس أو أبريل، في تولوز أو مونبلييه، حتى أتمكن من اصطحابها لمقابلتك... شكراً لك. رد مدير الموقع: أقترح عليك الاشتراك في النشرة الإخبارية لتكون على اطلاع دائم بالمؤتمرات القادمة فور تحديد مواعيدها؛ في الواقع، لا توجد أي مؤتمرات في الوقت الحالي.

الثلاثاء، 19 فبراير 2013
– جوزيت – إيفرو: شكرًا جزيلًا مليئًا بالمشاعر والاحترام لك ولكتبك.

الاثنين، ١٨ فبراير ٢٠١٣
– كارين كلوز – carinecluze@gmail.com – تسارع الزمن. مرحباً فريدريك، استمعتُ للتو إلى محاضرتك عن تسارع الزمن. لقد أعجبتني كثيراً، وأنا أشاركك وجهة نظرك وتحليلك منذ فترة طويلة.
الآن أفهم بشكل أفضل لماذا لا أطيق الإعلان الذي يقول "العالم يتغير"، لأنه بالنسبة لي، هذا ما يجعلني أشعر بأن العالم قد جنّ. مع أطيب تمنياتي.

الأحد، ١٧ فبراير ٢٠١٣ – روبي – roby.rousselot@voila.fr – ش. بوبين.
دفعتُ بوابة الحديقة المهجورة. فتحتُ كتابًا للسيد بوبين؛ طارت فراشة من الكتاب، تُداعب ندفة ثلج. ينبعث ضوء غريب من مركز الشيء، صمت غريب... خلفه، في البعيد، اختراع لباخ؛ على حامل النوتات الموسيقية، دفتر ملاحظات أزرق مفتوح.
أُدرك ما أستطيع إدراكه، ربما ليس دائمًا نفس ما يُدركه المؤلف، ومع ذلك أعتقد أنني أصل إليه في ذروة التجربة. لا يهم؛ أجد قطرة ماء على شكل ماسة، أو العكس...
لا أرغب في إعادة صياغة كلام المؤلف، بل أتحدث بتواضع قليلًا من لغته. وأضحك مع ضحكته المعدية والعفوية، من النوع الذي يجده المرء في بعض الحكماء...
شكرًا لك، سيد لينوار، على استضافته للمرة الثانية على منصتك.

السبت، ١٦ فبراير ٢٠١٣ - نيكول
، أنا التي أعتبر نفسي لا أدريّة، بدأت تراودني الشكوك منذ أن اطلعت على كتاباتك. كيف لي أن أؤمن بالعدم وأستمر في المعاناة؟ عبارة "
الوجود حقيقة، والحياة فن" أصبحت عبارتي المفضلة.
أرغب في قراءة كل ما تكتبينه...
لقد قرأت رواياتك الثلاث، بالإضافة إلى "السر" ، و" رسالة قصيرة في الحياة الداخلية" ، و "سقراط يسوع بوذا ". التهمت كتاب "شفاء العالم ". واشتريت مؤخرًا كتاب "روح العالم ".
شكرًا لكِ مجددًا على مشاركة معرفتك. مع خالص احترامي.

السبت، 16 فبراير 2013
– هنري – كريبي أون فالوا (60) – تحفة فنية. إن استقالة البابا بنديكت السادس عشر تعيدني إلى القيم العالمية العظيمة التي ذكرها فريدريك لينوار في كتابه "شفاء العالم":
الحقيقة... حقيقة الخطاب،
العدالة... صواب الحكم،
الاحترام... احترام الذات،
الحرية... في الاختيار،
الحب... حب الجار،
الجمال... في الإيماءة.
باختصار... تحفة فنية في الإنسانية والتواضع.

السبت، ١٦ فبراير ٢٠١٣
- إيفون - كيبرون: موهوب، كريم، ووسيم أيضاً... أكتشف نفسي وأستمتع بها للغاية. شكراً لك، سيد لينوار.

الجمعة، ١٥ فبراير ٢٠١٣
- كاثرين... من ضواحي مونتريال الكبرى. مرحباً، حتى من كيبيك، يا له من اكتشاف رائع: أنت بنفسك، سيد لينوار! منذ سنوات، وأنا منفتحة على عالم النمو الشخصي والتأمل والطاقة... لديّ العديد من الكتب في مكتبتي، وأحد أحدثها هو "السر".
كل صباح، أقضي ٣٠ دقيقة في التأمل مع كتابك. أُعلّم على المقاطع لأعود إليها لاحقاً. أقرأ حالياً الفصل الثامن، وأنا مفتونة بتطورك. "رسالة موجزة في الحياة الداخلية" كتابٌ يُساعد على العمل على الذات. شكراً لك! أتوق لاكتشاف كتبك الأخرى... آمل أن أتمكن من الحصول عليها في كيبيك. مع أطيب التحيات، وواصل هذا العمل الرائع.

الجمعة، 15 فبراير
- ماري كريستين ميولت - سان أومير دو بلان 44 - شفاء العالم. مرحباً سيدي، وبالطبع، أشكرك على كتبك وبرامجك الإذاعية المتنوعة. أعادت قراءة كتابك "شفاء العالم" ذكريات نقاشات دارت بيني وبين أصدقائي في أوائل العشرينات من عمري (قبل 30 عاماً!). تمحورت هذه النقاشات حول السياسة: بدا لنا حينها جلياً أنه من أجل "العيش الرغيد معاً"، واحترام الطبيعة والإنسانية، ينبغي على كل حكومة أن تُشرك (بطريقة لم تُحدد بعد) الفلاسفة والمفكرين لإضفاء "روح" على سلوك الدولة، ومعنى لأفعالها. تقول إنك تشعر بتحول في نظرتنا إلى الحياة. لديّ شعور بأن الأمر يتجاوز مجرد التحول. أعمل في مركز رعاية نهارية، وأنا أيضاً مُدرّبة يوغا وسكرتيرة متطوعة في مركز مجتمعي: كل يوم ألتقي بأشخاص من حولي يشاركونني هذه الرغبة في العيش بشكل أفضل معاً في وئام مع الطبيعة. أولئك الذين يعارضون مشاريع البناء غير الضرورية يقولون الشيء نفسه تقريبًا (على سبيل المثال، مشروع مطار نوتردام دي لاند؛ نطالب باستخدام الأموال، سواء كانت عامة أو خاصة، في شيء ذي قيمة. هناك الكثير مما يجب فعله، على سبيل المثال، إعادة بناء سجن بوميت! سيكون من دواعي فخر فينسي بناء مساكن وطرق مفيدة أو وسائل نقل تخدم الجميع يوميًا). إن "فضيحة" لحم الخيل في الوجبات الجاهزة التي يُفترض أنها مصنوعة من لحم البقر، بالإضافة إلى فضيحة أدوية خفض الكوليسترول، ستوقظ ضمائرنا، كما آمل. يمكننا التعلم والتغيير حتى يوم مماتنا؛ لم يفت الأوان أبدًا. شكرًا لكم على رفع مستوى وعينا من خلال إتاحة أفكار الفلاسفة العظام للجميع، وبالتالي إثراء عقولنا. أرى تشابهًا بين عملكم وعمل جان كلود أميسن. يُرجى الاستمرار في البث على جميع محطات الإذاعة (حتى تلك التي لم تعتد على هذا النوع من البث)، لأن المعرفة تتغلغل في كل واحد منا، ولكل إنسان الحق في تلقيها.
شخصيًا، كتابات كريشنامورتي هي التي أثرت بي أكثر من غيرها. يبدو لي فكره عالميًا لأنه يتجاوز الحدود الثقافية. يقول لنا: "العالم الخارجي مترابط ترابطًا وثيقًا؛ أنت لست منفصلًا عن بقية العالم، بل أنت بقية العالم" (في كتاب "شعلة الانتباه"). أجد أن هذه العبارة تتناغم بشكلٍ رائع مع كتابك!

الخميس، ١٤ فبراير ٢٠١٣
- روبي روسيلوت - موسيقى الجاز والروحانية . أنا موسيقي جاز، ولدي اهتمام خاص بظاهرة الارتجال.
هذا النشاط التعبيري التلقائي، الذي ينبع من مصدر مجهول، يُمثل لغزًا بالنسبة لي.
في برنامجك القادم على إذاعة فرانس كولتور، ستناقش الجذور الروحية لموسيقى الجاز.
أعتقد أنك ستتحدث بالتأكيد عن روحانية موسيقى البلوز، والجوسبل، وربما أنواع أخرى من الموسيقى الطقسية من مختلف أنحاء العالم التي تُميز مراحل الحياة، والتي تجد طريقها عاجلاً أم آجلاً إلى مقطوعة جاز.
ولكن هل من الممكن مناقشة لغز الخطاب الموسيقي التلقائي الذي هو الارتجال، وهو عنصر أساسي في موسيقى الجاز، والذي استُخدم أيضًا كنقطة انطلاق لمؤلفات باخ (على سبيل المثال)؟

الأربعاء، ١٣ فبراير ٢٠١٣ – طيور الطنان السعيدة – بوبين ولينوار يتحدثان عن الثقافة الفرنسية؟
مجرد زيارة سريعة لإلقاء التحية... لقد اكتشفتُ موقعكم للتو... يا لها من مفاجأة وفرح! من غير المعقول أن أكتشف، في الوقت نفسه، صوت سي. بوبين وصوتكم! متعة حقيقية...
لقد انغمستُ في رواياتكم بفضل خيالكم المشترك، وأنا مندهشٌ حقًا من إدراكي للموسيقى المتجسدة في أصواتكم... أنتم تنبضون بالحياة... أنتم أحياء...
أدرك أنني لم أفكر في ذلك من قبل أثناء قراءتي لكم...
أجد الأمر مضحكًا... ومبهجًا... بكل بساطة! استمروا في إمتاعنا... شكرًا لكم، يا حياة 🙂 شكرًا لكم أيضًا 😉
قبلات كبيرة... وألف فكرة، مع خالص التحيات.

الثلاثاء، ١٢ فبراير ٢٠١٣
– هنري – كريبي-أون-فالوا (٦٠) بعد قراءة كتاب فريدريك لينوار *شفاء العالم* وإدراك هذه الحقيقة، كيف لنا أن نكون التغيير الذي نرغب برؤيته في العالم؟ في كتابه *شجاعة أن تكون نفسك*، يقترح جاك سالومي، عالم النفس الاجتماعي المتخصص في التواصل، التحرر من النظام الحالي الذي يقوضنا، باستخدام منهج يُسمى ESPERE.
ولمن يواجهون صعوبات مهنية، يقدم دليلاً عملياً للبقاء في بيئة العمل.
تتوفر أعمال أخرى للمؤلف نفسه حول العلاقات، وتربية الأبناء، والتعليم؛ ستتغير حياتك إلى الأبد.

الأحد، ١٠ فبراير ٢٠١٣
- أوم، سلام، حب، أليكسيس. المصدر هو هذا الخزان اللامحدود من الحب والحكمة والطاقة في الكون. بالنسبة لك، قد يستحضر هذا المصطلح الله، أو الروح الكونية، أو وحدة كل الأشياء، أو حتى جوهرك الحقيقي. مهما كان تفسيرك، فإن هذا المصدر هو السعادة والحب؛ إنه متصل داخل كل واحد منا، هنا والآن، في هذه اللحظة، داخل كياننا الداخلي.

الاثنين، 4 فبراير 2013
- كاثرين فيهير، عزيزي فريدريك، لقد سررتُ كثيرًا بالاستماع إلى محاضرتك في 24 يناير. أنت تسعى جاهدًا للارتقاء بتفكيرنا وتوعيتنا بالمشاعر الأساسية لبقاء البشرية وكوكبنا العزيز. ثم، خلال حفل توقيع كتابك، تحدثنا بإيجاز شديد عن الديانة البهائية... ومثلك، كنتُ أتمنى لو أتيحت لنا فرصة التحدث معك لفترة أطول، لكن وقتك كان ضيقًا جدًا... آمل أن تتاح لي الفرصة للتحدث معك بحرية أكبر. في هذه الأثناء، لك مني جزيل الشكر والاحترام العميق للتعاليم التي تنشرها يوميًا، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى السكينة التي اكتسبتها من قراءة مؤلفاتك. إلى اللقاء.

السبت، ٢ فبراير ٢٠١٣ - ساندرينا - إيسون - ٣ مصادر إلهام
عزيزي فريدريك، إذا كنت قد استطعت التعرف على ثلاثة من أعظم مرشدي حياتك، سقراط، يسوع، وبوذا، فقد وجدت أنا أيضًا ثلاثة من أعظم الشخصيات التي تُلهمني وتُريحني:
- هيرنان هواراتشي ماماني
- داربان
- فريدريك لينوار.
شكرًا جزيلًا لك على ما أنت عليه، وشكرًا لك على مساعدتنا على الشعور بتحسن.

الأربعاء، 30 يناير/كانون الثاني 2013
- تأديب. عزيزي فريدريك، قرأتُ كتبك ومذكراتك باهتمام بالغ. لكنني فوجئتُ، أثناء تصفحي الإنترنت، بالهجمات التي تتعرض لها من موقع إلكتروني يبدأ اسمه بـ "نوتردام...". دون الدخول في جدال، لماذا، وأنتَ شخصٌ لطيفٌ ومنفتحٌ على أي نقاش، لا ترد على هذه المدونة المُسيئة للغاية؟ مع خالص تحياتي. "كما في القصة القصيرة التي رويتها في كتابي *روح العالم* (ص 101)، أسعى جاهدًا لأن أكون ثابتًا كالأموات أمام المديح والشتائم! مع خالص تحياتي." FL

الأربعاء، 30 يناير/كانون الثاني 2013 - فيفيان - برنامج "On va tous y passer".
بصفتي آخر ممثلة للمرأة النياندرتال، أشكركِ على كلماتكِ التي استمعنا إليها يوم الثلاثاء بشأن عالم الهيمنة والنظام الأبوي. إذا بدأ أشخاص مثلكِ، ممن لديهم جمهور واسع، بالتحدث بصراحة عن هذا الأمر، أعتقد أن العالم سيحظى أخيرًا بفرصة للشفاء. لقد تأثرتُ بشدة بحماسكِ. بارك الله فيكِ!

الثلاثاء، ٢٩ يناير ٢٠١٣
- فاليري هـ. - بلجيكا. شكرًا لك، سيد لينوار، على كل الطاقة الإيجابية التي تبثها من خلال كتبك. أنت تُتيح لنا تقدير ثراء الفلسفة وروحانية أكثر انفتاحًا. من خلال قراءتك أو الاستماع إليك، نرى العالم بعيون جديدة. تعرفتُ عليك من خلال كتاب "وعد الملاك"، الذي أبقاني مشدودًا حتى الصفحة الأخيرة. ثم قرأتُ "السر"، وهو جوهرة حقيقية في الإنسانية وقصيدة في جمال عالمنا. وأخيرًا، انتهيتُ للتو من قراءة "رسالة موجزة في الحياة الداخلية"، الذي، كما هو مُبين على الغلاف الخلفي، يُساعد المرء على عيش حياة طيبة وسعيدة، في انسجام مع نفسه ومع الآخرين. الأقواس الصغيرة التي وضعتها على حافة النص لتسليط الضوء على بعض المقاطع تُشبه علامات إرشادية تُساعد المرء على المضي قدمًا، ووضع الأمور في نصابها الصحيح، والشعور بالرضا. كتبك مُوصى بها بشدة، لأنها تُقدم فائدة أكبر من العديد من الأدوية وتُقدم متعة تُضاهي قطعة شوكولاتة لذيذة. شكرًا لك مرة أخرى.

الثلاثاء، ٢٩ يناير ٢٠١٣
- جيفري، لقد قرأتُ العديد من كتبك، وشاهدتُ مسرحيتك "الخير الإلهي"، وقد تأثرتُ بشدة بالشهادات التي سمعتها على التلفزيون وعبر الإنترنت. ماذا عساي أن أقول... سوى شكرًا لك. كمٌّ هائل من الصدق والإنسانية والحكمة، مُقدَّمة بأسلوبٍ سلسٍ وبسيط. إنها حقًا غذاءٌ للروح والقلب.

الثلاثاء، ٢٩ يناير/كانون الثاني ٢٠١٣
– تورنبير – شفاء العالم ، عزيزي فريدريك لينوار، استمعتُ إليك على إذاعة فرانس إنتر هذا الصباح. سأشتري كتابك لأنه يتناول كل ما هو مُلحّ لكوكبنا. لا أعلم إن كنت قد قرأتَ كتاب "في قلب المال" لبرنارد ليتير، الذي تشرفتُ بترجمته من الإنجليزية إلى الفرنسية. يتناول هذا الكتاب موضوعًا محظورًا وهو إنشاء "العملات الذكورية". ويحتوي على معلومات قيّمة ونادرة حول العملات الأنثوية من عصور أخرى. هذه نقطة أساسية لفهم الأزمة النظامية. وهو أيضًا كتابٌ مليء بالتفاؤل، مثلك تمامًا.
قد يهمّك أيضًا الاطلاع على أحدث تقرير من نادي روما: "أوقفوا هيمنة البنوك"، الذي نشرته أوديل جاكوب. يُبيّن هذا الكتاب علميًا أن أنظمتنا النقدية "الحديثة" تقودنا حتمًا، لأسباب هيكلية، نحو أزمات متزايدة الخطورة. لأن هذا الموضوع من المحرمات في وسائل الإعلام، فمن المهم أن يكون الكتّاب الذين يدركون مخاطر التفكير الجماعي، مثلك، على دراية به.
شكرًا لك على دفاعك عن الطبيعة والإنسانية.

الثلاثاء، ٢٩ يناير ٢٠١٣
- سيلين - شكرًا لكِ! بعد عامين من الاكتئاب، كان لكتاباتكِ أثرٌ بالغٌ في نفسي! لقد اشتريتُ بالفعل عدة نسخ من كتابكِ لأشاركها مع أحبائي! لقد نجحتِ، بأسلوبٍ بسيطٍ وواضح، في توعية قرائكِ بالقيم الأساسية للحياة! لقد كانت قراءة أحدث أعمالكِ، "روح العالم"، مصدرًا حقيقيًا للراحة النفسية لي، وأشكركِ من صميم قلبي.

الثلاثاء، 29 يناير 2013 – سيبيلا – مقابلة على إذاعة فرانس إنتر
أردت فقط أن أشكرك على ما قلته خلال برنامج "on va tous y passer" على إذاعة فرانس إنتر؛ من المضحك أنني لا أستمع عادةً لهذا البرنامج، كنت أرغب في تسجيل بودكاست آخر، وسمعتك مباشرةً: لقد أذهلني الأمر، لأنك، مع بعض اللمسات الدقيقة، قلت كل ما أقوله عادةً لمن حولي دون أن يؤخذ كلامك على محمل الجد، سواء كان ذلك يتعلق بمسؤوليتنا الفردية (مع أنني لا أعتقد أنها تقتصر على خيارات المستهلك، بل تشمل أيضاً الخيارات والالتزامات السياسية)، أو بالتأثير الهائل لاستهلاكنا للحوم على البيئة، وخاصةً على موارد المياه (وكذلك على التجارة بين الشمال والجنوب)، وأخيراً بأهمية إعادة التوازن لصالح القيم الأنثوية، بما في ذلك للنساء، لأنني لا أعتقد أن رغبة الكثير من النساء - وخاصةً النساء الغربيات - في أن يكنّ "مثل الرجال" أمرٌ مُحرِّر... لذا شكراً لك، أشعر بالرضا، أشعر أنني لست وحدي، خاصةً فيما يتعلق بالتطور من العصر الحجري القديم إلى العصر الحجري الحديث، حتى مع وجود نظريات أخرى. حول تنامي سلطة الرجل على المرأة، من عبادة الآلهة إلى عبادة "إله الأب"... كنت أتمنى لو أتيحت لي فرصة مناقشة هذا الموضوع معك؛ فهذه المواضيع تثير اهتمامي. ربما تسنح الفرصة قريبًا؟ في هذه الأثناء، سأقرأ كتبك! وربما أرسل إليك كتبي يومًا ما...

الاثنين، ٢٨ يناير ٢٠١٣
- دلفين - عرافة القمر. مرحباً، لقد التهمتُ رواية "عرافة القمر" وأصبحت كتابي المفضل. أودّ مشاركتها مع شريكي الإيطالي. هل تخططون لترجمتها إلى الإيطالية؟ ردّ مدير الموقع: في الواقع، لم تُترجم رواية "عرافة القمر" إلى الإيطالية بعد، إذ رفضتها جميع دور النشر الإيطالية عام ٢٠٠٧، مهما بدا ذلك غريباً.

الأحد، ٢٧ يناير ٢٠١٣
– إيزابيل – فينسين (٩٤) شكرًا لك. شكرًا جزيلًا لك، سيد لينوار، على شخصيتك الرائعة. إنّ رحلة تكوين الذات رحلة طويلة وممتعة، وأنت ترشدنا إليها بأسلوبٍ مثالي.
شكرًا لك أيضًا على مشاركتك لنا معرفتك وتأملاتك حول العالم والحياة والروحانية والأديان، دائمًا باعتدالٍ وحكمةٍ وتسامحٍ وانفتاحٍ ولطف. كلماتك تُلامس قلبي بعمق. كل قراءةٍ تُنير روحي وتُغذيها. كل برنامجٍ تُعرّفنا فيه على ضيوفٍ جدد، هو بمثابة بدايةٍ رائعةٍ لي، ومصدرٌ للفرح والإلهام والمشاعر (أخص بالذكر مقابلاتك مع كريستيان بوبين، وجاكلين كيلين، وألكسندر جوليان، وجان فانييه، وماثيو ريكارد، وغيرهم ممن نسيتهم).
شكرًا لك مجددًا.

الأربعاء، ٢٣ يناير ٢٠١٣
- آن ماري روسيه: شكرًا جزيلًا على هذه الصفحة المُقدمة للقراء! مع خالص التقدير

١ يناير ٢٠١٣
- ماغي - غرافلينز بدايةً، أرجو أن تتقبلي أطيب تمنياتي لكِ بعام ٢٠١٣. أتمنى أن يحمل لكِ الصحة والفرح والسعادة والسلام. أود أن أشكركِ على تأليف كتابيكِ الأخيرين، "روح العالم" و"شفاء العالم"، اللذين أعتقد أنهما يجب أن يكونا جزءًا من مناهج أبنائنا الدراسية. فهما يحملان دروسًا قيّمة في الحياة، لو تم تدريسها، لأعادت السلام إلى العالم. أعتقد أن مساعدة الآخرين هي الهدف الذي وضعتيه لنفسكِ في الحياة، وأنتِ تحققينه على أكمل وجه. واصلي مسيرتكِ في درب التسامح، وأبدعي لنا المزيد من الكتب الرائعة عن الإنسانية.

١ يناير ٢٠١٣
- جان ميشيل تشودزكو، مرحباً سيد لينوار،
أهدتني إحدى بناتي كتابك الصغير عن الحياة الداخلية في عيد الميلاد. أجده رائعاً، فهو يجمع بين العمق والبساطة. أثناء قراءتي له، شعرتُ وكأنك أخٌ أكبر لي، رغم أنني أبلغ من العمر ستين عاماً.
أشاركك تماماً رؤيتك الروحية للمسيحية الخالية من المعاناة، وللبوذية التي تتخلى عن التعلق بالممتلكات المادية. لقد أظهرت لي مسيرتي المهنية كمدير تنفيذي رفيع المستوى عبثية التملك وأهمية الوجود. سأهدي كتابك لأصدقائي المقربين ليشاركوه معهم، وسأقرأ كتاب "شفاء العالم". شكراً لك مجدداً على رؤيتك للعالم وموهبتك! مع خالص التقدير.
ملاحظة: اشتريتُ كتاب "عالم الأديان"، لكنني أجده باهظ الثمن بعض الشيء.

٢٩ ديسمبر ٢٠١٢
- ج. باريسيل - موريا (بولينيزيا الفرنسية) يعلم الله أنني لا أدري، لكنه ربما لا يعلم كم استمتعت بقراءة "وحي القمر"! شكرًا لك!

٢٩ ديسمبر ٢٠١٢
- آن ماري روسيه - ميوس (٣٣) مرحباً سيدي!
لقد بدأتُ للتو قراءة كتابك الأخير، وبعد قراءة "روح العالم"، قرأتُ "رسالة صغيرة في الحياة الداخلية" في منزل ابني الأكبر (يسعدني أن ابني قد اكتشف هذه الجوهرة). في الواقع، لقد وجدتُ فيك شخصاً يتحدث عما يلامسنا بعمقٍ وبساطةٍ وإنسانيةٍ بالغة. إن معرفتك، التي تنقلها من خلال هذه الأفكار، تُعزز مشاعري وتساعدني على المضي قدماً لما فيه خيري وخير البشرية. شكراً لك. ليس هذا تعصباً ولا تملقاً، بل ببساطة لأنني أجد في كتاباتك الإنسان الذي يسير على دربِه. مع خالص الاحترام والتقدير.

٢٨ ديسمبر ٢٠١٢
- ستيفاني شيفانت: مرحباً،
... لقد شاهدتُ للتو برنامج "C dans l'air" من يوم الاثنين ٢٤ ديسمبر. أعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها رسالة إيجابية واضحة كهذه حول هذه "الأزمة" التي تُشوّهها وسائل الإعلام. إنه لأمرٌ مُنعش.
لم أكن أعرفكِ من قبل. لقد تأثرتُ بمساهماتكِ، وخاصةً تلك التي تُدافع عن الحيوانات... شكراً لكِ.
هل ستُلقين محاضرة أو تُشاركين في أي فعالية أخرى في غرونوبل أو بالقرب منها في عام ٢٠١٣؟ أتمنى لكِ نهاية عام رائعة. مع خالص التحيات.

٢٣ ديسمبر ٢٠١٢
- ماريان، مساء الخير سيد لينوار،
أكتب إليك لأتمنى لك موسم أعياد سعيدًا وعيد ميلاد مجيد! أود أيضًا أن أشكرك على إرشادك لي في إيجاد طريقي في الحياة. من خلال كتبك ومحاضراتك، كنت دائمًا قادرًا على الإجابة على جميع أسئلتي حول الحياة، ناقلًا في كل مرة رسالة روحية رائعة، وبذلك أعدت إحياء رغبتي في تعميق إيماني الكاثوليكي. لا أعرف إن كان المعاناة هي التي تمنحنا المزيد من الزخم في الحياة، لكن كل يوم يمر يمنحني المزيد من القوة لمحاربة مرض الزهايمر الذي تعاني منه والدتي، وأيضًا لمواصلة قضيتيّ الأقرب إلى قلبي: "حقوق وكرامة الأشخاص ذوي الإعاقة في فرنسا" و"رفق الحيوان". هذه المعارك التي أخوضها منذ سنوات عديدة، على الرغم من الصعوبات والعقبات التي تعترض طريقها، أعطت معنى حقيقيًا لحياتي كامرأة، واليوم، إن لم أستسلم وإن أردت المضي قدمًا، فذلك بفضلك إلى حد كبير! شكراً لك مجدداً على اقتباسك الجميل عن الحياة: "الوجود حقيقة، والعيش فن". مع خالص التقدير.

٢٦ نوفمبر ٢٠١٢
- دانييل بيكاميجليو: شكرًا لك على كتبك، ومقالاتك في "عالم الأديان"، ومحاضراتك، وظهورك التلفزيوني. كتابك "رسالة قصيرة في الحياة الداخلية" هو كتابي المفضل بجانب سريري، وقد ساعدني على تجاوز انهيار عصبي حاد العام الماضي. أنا ملحد، ومع ذلك تتوافق قيمي الروحية مع قيمك. شكرًا لك من صميم قلبي. مع خالص التقدير.

١٨ أكتوبر ٢٠١٢
- روبرت روسيلو - سان دولشارد (١٨) ربما وصلتك رسالة أخرى إلى بريدك الإلكتروني. لكنني لطالما رغبت في التعبير عن امتناني لاستماعي إليكم على إذاعة فرانس كولتور وقراءة أعمالكم. يُسعدني جدًا الاستماع إلى أشخاص لديهم ما يقولونه. شكرًا لكم على منحهم هذه المنصة المجانية على هذه المحطة الإذاعية. هذا يُطمئنني بشأن نظرتي للعالم، والاستماع إلى هؤلاء الأشخاص الاستثنائيين يُريحني بشكلٍ كبير. هذه كلمات نادرًا ما نسمعها هذه الأيام، وعندما نسمعها، لست متأكدًا من أننا نستمع إليها بتمعن. أستمع
حاليًا إلى بودكاست المقابلة مع السيد بوبين سي، الذي أسرني لفترة طويلة من خلال قراءاتي. أضحك، أبتسم، وأبكي. أبكي أيضًا من صدقه وبساطته، مثل الكثيرين ممن قابلتموهم. لو كنت على جزيرة مهجورة، أعتقد أنني سأختار أحد كتبه. لكنني لا أجد طريقة لأخبره كم هو عظيم ما يفعله. بإمكانه أن يطمئن، فأنا أحب مطر الصباح حتى وإن لم أسمع التصفيق، لكني أستطيع أن أُعجب بفراشة بيضاء تُرفرف في فناء منزلي وتُحيّيني وهي تمتص رحيق زهرة. (الحمد لله). فابريس ميدال، وجيه سي كارير، وجيه واي ليلوب، وإم ريكارد، وإم كازيناف (من الأحياء والآلهة)، على سبيل المثال لا الحصر. لطالما حافظ موزارت على الرسالة نفسها في جميع أعماله. الأمر مشابه إلى حد ما في برنامجكم. شكرًا لكم.
أنا لست مؤمنًا، ومع ذلك أستمد الغذاء الروحي والفلسفي من برامجكم الإذاعية، وكتابكم يُلهمني لممارسة التأمل. آمل أن يُقرأ؛ على أي حال، أشعر بالسعادة لكتابته. roby.rousselot@voila.fr

١٢ أكتوبر ٢٠١٢
- سيفيرين - باريس. مرحباً، رسالة سريعة لأخبركِ أنني استمتعتُ كثيراً بكتابكِ "رسالة قصيرة في الحياة الداخلية"، الذي منحني القوة والشجاعة. ضحكتُ وابتسمتُ، واندهشتُ أحياناً من واقعية كلماتكِ وصدقها. كثيراً ما اتفقتُ معكِ. جميع الفصول شيقة للغاية. أعجبتني بشكل خاص فصول: الفعل وعدم الفعل، والتحرر، واللحظة الحاضرة، والثقة والتخلي، وترويض الموت (وهو صحيح تماماً، لكن يصعب عليّ تقبله! = ما زال أمامي طريق طويل 🙂). خلاصة شخصية: أعتقد أنني أسير على الطريق الصحيح، رغم أنني في التاسعة والعشرين من عمري فقط. أعتقد أنني أسلك درب الحكمة، وهو درب طويل ولكنه شيق للغاية، يجعلني أرغب في العيش أكثر، في حب الحياة. الحياة فن، كما تقولين؛ الحياة تُكتسب وتُبنى، ولأنها عملية تعلم، فإنها تجعل الحياة أجمل وأكثر إثارة. شكراً جزيلاً على كل نصائحكم، وقصتكم، ومراجعكم... شكراً جزيلاً لكم.